California or Bust

Jeff Daggett, majitel autodílny v Rockettu v Arizoně, zanedbává své podnikání kvůli práci na novém typu automobilového motoru, zatímco Johnny Fox, jeho asistent, se stará o obchod. Prezident automobilky Holtwood a jeho dcera Nadine jedou do Kalifornie, když se jejich auto porouchá poblíž města a Holtwood přivolá Daggetta k opravě. Jeff mezi opravou nastíní podstatu svého vynálezu Holtwoodovi, který se spojí s Rextonem, hlavním inženýrem firmy. Rexton v Jeffovi vidí rivala, nejen profesního, ale i vůči Nadine, znevažuje vylepšení na motoru a navrhuje, aby Jeff závodil proti jeho vlastnímu autu...