Easy to Make Money

Jimmy Slocum mladší, marnotratný syn z bohaté rodiny, byl mnohokrát pokutován za bezohlednou jízdu a je zcela závislý na penězích svého otce. Jimmy se vsadí s otcem o 25 000 dolarů, že se mu v příštím roce podaří vyhnout se více než jednomu zatčení. Jimmy vyhraje tím, že se zapojí do barové rvačky a během soudního procesu se chová nedůstojně, což mu vynese roční vězení. Když otec zajistí Jimmyho předčasné propuštění, mladík přísahá, že uspěje a sázku vyhraje. Když Jimmy jednoho dne uvízne v malém městě, zamiluje se do Ethel Wheelerové, majitelky zchátralého hotelu. Uzavřou partnerství a dosáhnou úspěchu při prodeji minerální vody z pramene...