Gól: Hokejový muzikál

Sedmnáctiletý Farley má šanci být díky svým schopnostem příštím Sidney Crosbym. Ne že by Farley věděl, kdo Crosby je. Vede totiž život v ústraní, nechodí do školy, učí jej rodiče, pro něž domácí úkol znamená výlet do galerie nebo ašramu. Jeho nejlepší kamarádkou je Eva, se kterou se zná od tří let. Ke zděšení svých rodičů Farley zbožňuje hrát hokej s místní omladinou. A k jejich ještě většímu zděšení se dostane do hlavní hokejové ligy, čímž dosáhne okamžité slávy, a je tak hozen do světa mediálního humbuku. Mladík ovšem brzy zjistí, že hokejová sláva není zadarmo - že se od něj očekává i to, že se bude umět také prát. Jakmile se jeho vztah...