Heart of the Wilds

Jen Galbraithová žije na kanadském severozápadě v hostinci se svým bratrem Valem a otcem, který pašuje whisky a prodává ji indiánům. Valův přítel Pierre se rozhodne Jen získat, přestože je zamilovaná do seržanta jízdní policie Toma Gellatlyho. Jednoho dne Val, aby ochránil Jen, zastřelí indiána. Tom je pověřen vypátráním vraha, ale poté, co dorazí do hostince, ho Galbraith a Pierre omámí. Jen doručí Tomovy dokumenty na policejní ředitelství a tam se dozví, že obsahují příkaz k zatčení jejího bratra. V panice vystřelí na Toma, aby mu zabránila jít po Valovi. Objeví se Pierre a napadne Jen, ale vrací se Val, těsně následovaný policejním oddílem. Val a Jen donutí Pierra, aby se přiznal k vraždě indiána a Tom policii řekne, že nešťastnou náhodou postřelil sám sebe...