Dvojdielna miniséria podľa románu mimoriadne úspešnej britskej spisovateľky Jilly Cooperovej nás zavedie do sveta vyššej spoločnosti, ktorá sa takmer od nepamäti zabáva dostihami. Jake Lovell sa ako miešanec narodil medzi chudobnými, ale jeho tvrdá práca a porozumenie s koňmi ho vynieslo až do sveta najlepších jazdcov, kde musí čeliť nielen predsudkom, ale az nekonečným zápasom v súťažiach. Najmä jeho stretnutia s odvekým rivalom Rupertom Campbel-Blackom, sú plné osobitého napätia. Zlom však nastáva vo chvíli, keď sa rivalita prenáša aj do súkromného života. Do hry vstupujú city…
