Georges Le Roi (
Francis Perrin) je úspěšný svůdce žen, který ale také nevydrží pro svou otevřenost v práci déle než několik týdnů. V soukromí střídá dvě stávající milenky, sousedku Denise (
Bernadette Lafont) a Daisy (
Evelyne Buyle), přesto se nebrání kontaktům s dalšími ženami. Když ho osloví Sophie Labranche (
Marie-Christine Descouard), vedoucí agentury pro průzkum veřejného mínění, Georges ji ohromí svou výřečností a Sophie ho najme jako průzkumníka, než se stane jeho milenkou. Jedné noci si Sophie nahraje na kazetu Georgesovo milostné vyznání, které se nedopatřením dostane na veřejnost a stane se velkým hitem.