Lucerna

Jiráskova pohádková hra Lucerna se dočkala několika filmových i televizních zpracování, nyní spatříme první, ještě němou verzi z poloviny 20. let. Jirásek ji tudíž mohl ještě vidět. Autoři přistoupili k příběhu s velkou pietou, snad jedině se zdůrazněním nezbytné melodramatické linie. Takže opět spatříme svobodomyslného mlynáře, nuceného pokorně nést lucernu paní kněžně, budeme přihlížet záchraně staré lípy, kterou chce vrchnost porazit, a samozřejmě nechybí ani dvojice vodníků.

Zdroj: Československá filmová společnost

Městečko se připravuje na příjezd paní kněžny jen mlynář, který vychovává sirotka Haničku, nepřijde kněžnu přivítat, protože s vrchností špatně vychází. Hanička objeví v truhle starou lucernu - symbol ponížení svobodného mlynáře, jehož jedinou povinností k vrchnosti je doprovodit s lucernou kněžnu do lesního zámečku. Pan vrchní ze zámku přikazuje, aby byla Hanička dána na vychování vrchnosti a chce porazit starou lípu, která je podle pověsti ochráncem
lidí i zvířat. Kněžně se mlynářova nepoddajnost vcelku líbí. Mlynář jí svítí na cestu při cestě do zámečku a přitom se dozví od staré Hláskové, že Hanička i lípa jsou v nebezpečí. Učitelský Zajíček odmítá vyzradit vrchnosti, kam se Hanička ukryla, přestože mu hrozí odvedení na vojnu. Mlynář chce hájit lípu vlastním tělem. Vtom přichází kněžna, která mlynáře pochopí a zakáže lípu porazit. Před lípou se objeví
Hanička, která se do stromu schovala. Kněžna rozbíjí lucernu a zbavuje tím mlynáře povinnosti vůči zámku. Učitelský je jmenován kantorem. Mlynář děkuje paní kněžně a objímá Haničku.

Autor/Zdroj: Národní filmový archiv/Český hraný film I.


Zdařilá adaptace stejnojmenné divadelní hry Aloise JIRÁSKA . Roli kněžny hrála Andula SEDLÁČKOVÁ , která v té době spolupráci
s filmaři již odmítala. Režisér Karel LAMAČ natočil nejhranější Jiráskův text o 13let později ještě jednou. Dvojici vodníků hráli v obou případech bratři Ferenc FUTURISTA a Eman FIALA .
Dne 27. 11. 1925 se slavnostního představení zúčastnil Alois Jirásek a dne 1. 12. 1921 byl představení v kině Lucerna přítomen prezident
T. G. MASARYK.

Autor/Zdroj: Březina Václav/noticka