Penny se bojí

Psychoterapeutka Orianne Volksová vezme svou mladou klientku Penny na výlet do hor. Chce tzv. uzavřít kruh. Penny byla obětí dopravní nehody, při níž zahynul její otec i matka. Od té doby trpí fóbií z jízdy v autě. Penny po cestě několikrát zvrací a tak večer ne zcela soustředěná Orianne lehce zraní stopaře. Odveze ho na jeho přání do tábora, ale při zpáteční jízdě zničí na lesní cestě kolo. Protože není v autě signál, vydá se sama do lesa hledat lepší pozici. Když se nevrací, Penny opustí auto, ale je napadena stopařem. Když se probere, je uvězněna v autě vklíněném mezi stromy, a vedle ní na sedadle je mrtvá Orianne. Záznam její smrti si...