Poldové

Jimmy Monroe a Paul Hodges jsou newyorští policisté, kteří byli po nepovedené akci na tři měsíce suspendováni a byl jim pozastaven plat. Jimmymu se to vůbec nehodí, protože potřebuje zaplatit za svatbu své dcery. Proto se rozhodne prodat unikátní baseballovou kartu z roku 1952. Když ji ale nabízí k prodeji, je obchod přepaden a kartu mu ukradne zloděj Dave. Jimmy a Paul se vydávají po stopě baseballové karty, Dava dopadnou, ale on ji už nemá, protože s ní zaplatil za drogy. Dealer jim je ochoten kartu vrátit, pokud najdou jeho ukradené auto. Vůz se jim podaří po krátké době objevit, ale v jeho kufru je spoutaná Mexičanka Gabriela, manželka zavražděného drogového bosse. Osvobodí ji a žena jim dá flashku s cennými informacemi o prodeji drog. Aby získali ukradenou kartu zpět, rozhodnou se zaplatit kauci za Dava a nutí ho, aby ji dealerovi ukradl. Ten se při vloupání zraní a vypadá jako mrtvý. Jimmy a Paul musí opět vymyslet nový plán, jak se dostat na kobylku drogovému gangu.

Zdroj: Nova

POZOR SPOILER!

Dva policisté provádějí výslech. Jeden z nich při něm předvádí scénky z filmů a druhý hraje drsňáka. Říkají si „Bílý blesk“ a Černý hrom“. Ve skutečnosti jsou to Jimmy Monroe a Paul Hodges. Zrovna nyní pokazili akci protidrogovému oddělení a jsou za to patřičně potrestání. Jsou suspendováni. Více to štve Jimmyho, který potřeboval peníze na svatbu své dcery. A v této době mu navrhne momentální přítel jeho ženy Roy, že to zaplatí. Je to skoro padesát tisíc. Jimmy je hrdý, a odmítne to. Aby získal peníze, míní prodat baseballovou kartu, prý velmi vzácnou. Je na ní hráč jménem Andy. Podobná se prodala za osmdesát tři tisíc. Takže jde do obchodu, ale ouha! Objeví se zde dva zlodějíčkové, omráčí jej elektrikou a kartu ukradou. Ovšem Jimmy si všiml tetování na zlodějíčkově ruce. Sleduje i s Paulem dům a tam vidí někoho skákat po střechách. Zatknou jej, ale díky pomoci hodně divoké majitelky domu. Zatčený jim sdělí, že kartu prodal svému dealerovi drog a to je Šunkáč. Ten vlastnictví karty přiznává a chce po nich, aby mu za ni našli jeho ukradené auto. Po drobných peripetiích přijdou jako slepí k houslím k dívce Gabriel, která byla zavřená v kufru toho auta. Byla to milenka drogového dealera, který už je mrtvý. Později jim uteče. Ale nechá jim křížek, který měla na krku. Je to flashka. Pak oba zjistí, že Šunkáčovi nešlo o auto, ale právě o tu flashku, kterou už mají oni. Ovšem? Nebude lepší se spojit s oním mužem, co tak dobře skákal po střeše? Bylo! A tudíž se tak i stane. Ovšem borec spadne, zabije se, a je po plánu. Gabrielu táhnou gangsteři do garáže. Oba kamarádi, bývalí policajti tedy mají fleshku a chtějí ji za Gabrielu vyměnit. A k ní chtějí i tu baseballovou kartu. Výměna má proběhnout pod Pulavskiho mostem. Šunkáč posílá všechny střelce a ti jedou na místo setkání. Jenže oba kamarádi připravili Šunkáči překvapení. Hlavní bitva se odehraje jinde. Kdo z ní vyjde vítězně?

Policajní detektívi Jimmy Monroe (Bruce Willis) a Paul Hodges (Tracy Morgan) sú po deviatich rokoch spoločnej služby dokonale zohratý tím. Momentálne je im to však úplne nafigu, pretože ich práve oboch suspendovali po tom, čo pri zbabranom záťahu prišiel o život ich informant – a aj bez tejto „čerešničky na torte“ nemožno povedať, žeby boli práve synmi Šťasteny... Nepredstaviteľne uvravený Hodges sa totiž nedokáže zbaviť neodbytného pocitu, že ho jeho manželka podchádza so susedom a plánuje si to s kolegom preveriť skrz-naskrz – nuž a Monroe, ktorý sa práve rozvádza, by zase veľmi rád zaplatil svojej jedinej dcére Ave (Michelle Trachtenberg) vysnívanú svadbu, ibaže... Na to, žiaľ, nemá potrebné prostriedky. Aby sa vyhol hroziacej blamáži, rozhodne sa predať svoj najväčší poklad - mimoriadne vzácnu bejzbalovú kartičku. Tú mu však, ako na potvoru, krátko nato ukradnú! No ani keď parťáci zistia, kto ju ukradol, nemajú ešte vyhraté, pretože ten „prípad“ ju už medzičasom stihol vymeniť za drogy! Nuž a - ako to už v živote chodí - chlapík, s ktorým tento výmenný obchod urobil, nie je pre Monroea a Hodgesa žiadnym neznámym... :-)

Zdroj: Markíza

Policisté Jimmy Monroe a Paul Hodges míří na ozbrojeného zabijáka. Dohodli se, že vystřelí na tři. Ale moment! Znamená to jedna, dva, střílet? Nebo jedna, dva, tři a pak střílet? Tvrdé rány a ještě tvrdší vtipy (nebo naopak?) akční hvězda Bruce Willis a eso mezi komiky Tracy Morgan jako věčně rozhádaní a přesto nerozluční poldové z Brooklynu. Kevin Smith (Mladí muži za pultem, Hledá se Amy) režíroval jejich bláznivý hon za ukradenou baseballovou kartičkou z roku 1952 (Jimmy kartu potřebuje, aby zaplatil svatbu své dcery) a tak se oba zapletou do války se smrtícím drogovým gangem. Fandové, pozor! Chlapci jsou připraveni vzít vás do pěkně drsné hry!
Distributor DVD