Sleeping Fires

Edwin Bryce zneužívá svou ženu Zelmu a doufá, že se s ním rozvede, aby mohl být se svou sekretářkou Helen Kingovou. Zelma se z náboženských důvodů zdráhá, ale Edwin přesto rozvodu dosáhne. Brzy poté se Zelma obrátí na advokáta Davida Graye s prosbou o pomoc při získání malého chlapce do své péče. Edwin zaslechne fámu, že David je Zelmin milenec a využije toho v boji o opatrovnictví. Zelma v zoufalství chlapce unese, ale Edwin si najme detektiva Joea Gilese. Zelma se vrací do domu Bryceových, kde se setkává s Helen, Joem a Edwinem. Míří na Edwina pistolí v naději, že ho zastraší. Helen se pokusí Zelmě zbraň vytrhnout, ta vystřelí a Edwina...