Snadný terč

Krásná Call Girl se stane jediným svědkem brutální vraždy, jež otřese policejním oddělením, státními úřady i světem organizovaného zločinu. Dva policisté, kteří se zrovna nemají v lásce, se musí spojit, aby dívku ochránili před zločineckým gangem, jemuž se vůbec nezamlouvá, že jeho řádění někdo pozoroval. Policisté jsou však na každém kroku pronásledováni, což musí znamenat jediné - že někdo pravidelně informuje bandu zabijáků, která je určená k jejich likvidaci. Detektivové čelí podezření, že informátorem je jeden z nich. Nemohou jeden druhém věřit. Nemají však jiné východisko, než spojit síly a bojovat, aby se nestali kořistí zločinců...