Špion, který přišel z chladu

Britský agent Leamas je rozhodnut pomstít se šéfovi východoněmecké tajné služby Mundtovi, který dal zastřelit britského špiona. Vydá se jako přeběhlík do východního Berlína, kde se dostane do nepřehledné spleti intrik tajných služeb a nakonec je při útěku, pečlivě a promyšleně inscenovaném Státní bezpečností, zastřelen u berlínské zdi. Film byl natočen podle námětú bestselleru Johna le Carrého.

Zapomeňte na chvíli na Jamese Bonda a vstupte do skutečného zarputilého a chladného světa špiónů. Richard Burton si zahrál vyhořelého britského agenta, který odmítá přijmout pohodlné místo v teploučké kanceláři. Namísto toho se pustí do nejnebezpečnějšího úkolu své kariéry – sledovat východoněmeckého agenta Oskara Wernera. Nejprodávanější román spisovatele Johna Le Carrea posloužil jako základ tomuto dechberoucímu špionážnímu thrilleru plném intrik a napětí. Protřídní výkony herců jdou ruku v ruce s napínavým a fantasticky vykresleným příběhem a mistrovskou režií Martina Rifta.

Zdroj: HBO Europe

Špionážní drama, jehož děj se odehrává na přelomu čtyřicátých a padesátých let, v období studené války, s mistrovským hereckým výkonem na Oscara nominovaného Richarda Burtona.
Britský špion Alec Leamas jen smutně přihlíží zabití svého kolegy při jeho pokusu překonat hraniční přechod mezi berlínskými sektory. Potom se vrací na velitelství rozvědky v Londýně, odkud je na čas uklizen k podřadné úřednické práci. Únavně stereotypní činnost v knihovně probouzí v Leamasovi jeho sklony k alkoholismu. Vhodnou druhou šancí se proto zdá být další špionážní mise v komunistickém východním Německu. Nový úkol Leamas přijímá jako osobní mstu vysoce postavenému politickému činiteli Dieteru Mundtovi, s nímž má již z dřívější doby nevyřízené účty...
Příběh vznikl na motivy stejnojmenné literární předlohy autora Johna Le Carrého, do kvalitního scénáře jej převedla scenáristická dvojice Paul Dehn a Guy Trosper. Režiséru Martinu Rittovi se při natáčení podařilo nalézt chladnou až mrazivou atmosféru, velkou zásluhu na působivosti má brilantní černobílá kamera Oswalda Morrise.
Česká televize

Adaptace slavného špionážního románu Johna le Carrého představuje Richarda Burtona v roli vyhořelého britského tajného agenta Aleca Leamase, který je vyslán na špionážní misi do komunistického východního Německa. Jiří Voskovec v mrazivém thrilleru Martina Ritta ztělesňuje právníka Leamasova protivníka.

Román Špion, který přišel z chladu se stal v roce 1963 prvním bestsellerem slavného britského spisovatele Johna le Carrého a také jeho prvním dílem, které se dočkalo filmového zpracování. Ve spolupráci s dvojicí scenáristů Paul Dehn a Guy Trosper jej na filmové plátno přenesl americký režisér Martin Ritt, rovněž figurující v pozici producenta snímku.

Svou profesionální kariéru začínal Ritt v New Yorku 30. let jako divadelní herec a později i režisér (spolupracoval mj. s Group Theatre a Eliou Kazanem). Úspěšně se etabloval v televizi, kde však jeho kariéra v 50. letech stagnovala kvůli McCarthyho antikomunistickému „honu na čarodějnice“, jehož se stal obětí (stejně jako herec Sam Wanamaker, pozdější zakladatel nového londýnského divadla Globe, zde obsazený do role Peterse). Koncem 50. let se Ritt dostal i k filmové produkci. Přestože dnes není řazen mezi velké hollywoodské osobnosti se specifickým, snadno rozpoznatelným stylem a nikdy nebyl vizuálním režisérem, v jeho tvorbě lze vysledovat témata a motivy, k nimž inklinoval. Špion, který přišel z chladu se dotýká jedné z Rittových osobních zkušeností – zastrašování jedince skupinou a obrana jednotlivce vůči útlaku vlády.

Na půdorysu tísnivé situace tajného britského agenta Aleca Leamase, který se těsně po postavení Berlínské zdi vydává na špionážní misi do východního Německa, Ritt rozehrává napínavé drama prostoupené mrazivou atmosférou úzkosti, strachu a všudypřítomné nedůvěry, umocněnou škálou chladných šedých tónů černobílé kamery Oswalda Morrise. Napětí koresponduje se stupňujícím se vztekem padlého agenta, jenž na plátno skrze svůj soustředěný výkon přenáší Richard Burton ve své typické stylizaci zdevastovaného muže. A kdo si počká, v závěru se dočká i desetiminutového výstupu Jiřího Voskovce obsazeného do role právního zástupce Leamasova hlavního protivníka.

Jana Bébarová

Letní filmová škola Uherské Hradiště 2018