The Fettered Woman

Doktor Allende investoval všechny své peníze i peníze své dcery Angeliny do města Anne's Bridge. Když továrny v městečku zkrachují, je vše ztraceno a doktor spáchá sebevraždu. Několik bezohledných realitních makléřů se pokusí Angelině ukrást pozemky a ve zmatku je obviněna, že jednoho z nich zastřelila. Později je odsouzena na tři roky do ženské věznice. Po propuštění se Angelina vrací do Anne's Bridge, kde se jí všichni obyvatelé straní. Hnána osamělostí podává Angelina inzerát na letní pobyt k pronajmutí, ale dostane pouze jednu odpověď. Přišla od Jamese Deana, mladého Newyorčana, kterého přitahují pstruhové potoky na panství Allende....