The Ragged Heiress

James Moreton dostává do péče, po smrti matky, svou dceru Lucii. Pomáhá mu jeho bratr a švagrová. S Lucií je krutě zacházeno a tak uteče se svou vychovatelkou Norou Burkeovou. Přijme jméno Lucia Burkeová a po Norině smrti získá místo hospodyně v domě svého strýce, ale nikdo si není vědom identity toho druhého. Strýc dostane zprávu, že je má navštívit otec dívky, a v zoufalství přesvědčí Lucy, aby se vydávala za jejich pohřešovanou svěřenkyni. Moreton, který vycítil, že jeho dcera je zamilovaná do mladého Glena Whartona, se snaží urychlit jejich manželství, ale Lucy uznává, že je nucena hrát roli jeho dcery. Sam a jeho žena se pak přiznají...