The Target

Právník Bill Brent, který žije se svou starou matkou v Coloradu, si získává vděčnost mnoha lidí pro své odborné schopnosti a nade vše si cení přátelství. Přátelství ho však vždy zklame. Manželství s Marion Mooreovou, dobrodružkou, která ho opustí poté, co její zájem opadne, ho přivede k pití a je obviněn z vraždy, kterou spáchal jeho právnický partner. Bill, odsouzený k dlouhému trestu odnětí svobody, uteče se svým spoluvězněm Jackem do Kanady a oba zbohatnou na obchodu s pomůckami pro lovce. Jednoho dne zachrání Nitu, dívku, která jako jediná přežila nehodu na lodi, a ujmou se jí. Jack a Nita se do sebe zamilují a nakonec se vezmou a Bill se rozhodne vrátit domů k matce. Když se blíží ke svému domovu, přepadne ho městský šerif, který Billovi kdysi dávno slíbil věčnou vděčnost. Při útěku k domovu je Bill šerifem postřelen, ale žije dost dlouho na to, aby pozdravil svou nemocnou matku, která těsně po jeho příchodu umírá...