Z dnia na dzień

Na bojišti spolu dva ranění nepřátelští vojáci zápasí o kapku vody z bahnité kaluže. Po zjištění, že jsou oba Poláci se mezi nimi rozvine přátelství, ale jejich cesty se brzy na to opět rozcházejí. Jeden z nich, Jerzy, se dostává do ruského zajetí, odkud se mu však podaří uprchnout. Cestou mu pomáhá Polka Marusja, s nadějí očekávající návrat svého muže - vojáka. Ošetří Jerzymu rány a vydávajíc ho před úřady za svého manžela, ukryje jej ve svém domě. Když vyjde její lež najevo, snaží si oba zachránit život dalším útěkem, jsou ale dostiženi a postaveni před vojenský soud. Těsně před popravou však na území vstoupí polská armáda, ve které je i...