Zaczarowane koło

Starý vévoda ze sandoměřského zámku by se ještě jednou rád postavil do čela vítězné armády, ale když se dozvídá, že král dal přednost jeho mladšímu bratrovi, soptí vzteky. Obratem ruky je tu sám ďábel - nabízí velmoži svou pomoc a vévoda se mu skutečně upíše. V zaslepení si smlouvu ani nepřečte, a tak netuší, že stačí, aby zavinil smrt jednoho jediného nevinného člověka a jeho duše propadne peklu. Brzy na to přichází zpráva o bratrově smrti...

Stejně tak učiní i mlynářka Maryna, která je zamilovaná do mladého práška Jaška. Ten ji sice odmítá, ale není mu to nic platné. Když na její přání zabije řízením pekelné moci očarovanou sekerou...