Zlodějka knih

Zlodějka knih je filmovou adaptací oblíbeného celosvětového bestselleru. Vypráví příběh odvážné dospívající dívky Liesel, která je poslána během druhé světové války do pěstounské rodiny v Německu. S pomocí své nové rodiny a židovského uprchlíka Maxe, kterého skrývají před nacisty ve sklepě, se naučí číst. Síla slov a fantazie se pro Liesel a Maxe stanou jediným prostředkem k úniku před bouřlivými událostmi, které je obklopují. Zlodějka knih je příběhem o nezlomné vůli k životu a síle lidského ducha.

Zdroj: HBO Europe
Vysílání: dabing
Premiéra: 08.02.2015 HBO

Snímek Zlodějka knih vznikl podle stejnojmenného bestselleru australského spisovatele Markuse Zusaka (nar. 1975). Příběh dívky Liesel, která se odloučena od matky komunistky ocitá v pěstounské péči manželů Hubermannových v Nebeské ulici na německém maloměstě, se odehrává v letech 1938–1945. Dějinné události sem pronikají pomalu a nenápadně, avšak nakonec jsou stejné hrůzné jako jinde. Dívčina vzbuzená láska ke slovům a k příběhům pomáhá přežít jí i židovskému uprchlíku Maxovi, kterého rodina skrývá, a nakonec jí zachrání život. - Scenárista Michael Petroni se obsahu předlohy drží poměrně věrně, avšak forma filmového ztvárnění je odlišná. Zatímco román je i díky svému vypravěči, jímž je Smrt, věcný, drsný a realistický, britský televizní režisér Brian Percival dal přednost uhlazenějšímu, téměř sentimentálnímu pohledu. Film místy působí strojeně a divadelně, ale i tak se řadí, mimo jiné díky spolehlivým výkonům zkušených herců i představitelky titulní role, ke kvalitním příběhům „malých” lidí, kteří se narodili do špatné doby.
-kat-, Filmový přehled 2014/1

Síla slov a fantazie je ukrytá v knihách. Ale jen pro toho, kdo je umí a chce přečíst. Film Zlodějka knih vypráví příběh Liesel (Sophie Nélisse), která se během druhé světové války dostane do pěstounské rodiny Hanse Hubermanna (Geoffrey Rush) a jeho ženy Rosy (Emily Watsonová), aby zde začala nový život. Liesel se snaží zapadnout – doma i ve škole, kde si z ní spolužáci utahují, protože neumí pořádně číst. Liesel je odhodlaná situaci změnit s jednostrannou posedlostí rodícího se učence. A získá k tomu pomoc svého dobrosrdečného nového tatínka. Hans se s Liesel učí dny i noci, během nichž se Liesel snaží podrobně prostudovat svoji první knihu, Hrobníkovu příručku, kterou si tajně „odnesla“ z pohřbu svého bratra.
Liesel se také spřátelí s jejich novým hostem, židovským uprchlíkem Maxem (Ben
Schnetzer), kterého před nacisty skrývají ve sklepě. A právě Max je dalším, kdo ji
povzbuzuje ve čtení a v touze po vzdělání. Postupně se mění i její přátelství s mladým sousedem Rudym (Nico Liersch), který Liesel sice škádlí, ale přitom se do ní zamiluje.
Dobu plnou utrpení a strádání pak všichni společně překonávají pomocí knih, které nejen pro sebe Liesel krade v knihovně místního starosty. A postupně se naučí vážit si nejen síly slov, ale i moci nad nimi.

"Byla to doba extrémního nebezpečí a zla a já jsem byl inspirován skutky laskavosti v těchto velmi temných časech," říká o příběhu Markus Zusak. "A o tom Zlodějka knih je: o hledání krásy i za těch nejošklivějších podmínek. Jedním z ústředních témat příběhu je, že Hitler ničí lidi svými slovy a Liesel tato slova krade zpět a píše s nimi svůj vlastní příběh."

zdroj: TZ CinemArt

Podmanivý příběh Liesel Memingerové začíná na počátku války, kdy je odevzdána do pěstounské rodiny. Brzy se Liesel sbližuje nejen se svoji novou rodinou, ale i mladým židem Maxem, kterého rodina ukrývá ve sklepě svého domu. Dobu plnou utrpení a strádání pak společně překonávají pomocí knih, které Liesel krade v domě místních zbohatlíků.
CinemArt