Cerven
ohodnotit

Ztraceno v překladu

Ztraceno v překladu (Lost in Translation)

Lost in Translation

Další název:
Stratené v preklade (SK)
Žánr:
drama
Země:
Spojené státy americké / Japonsko
Rok:
2003
Délka:
102 minut
Premiéra v ČR:
25.3.2004
Fotogalerie obsahuje 13 fotografií
„Jak se asi řekne japonsky „Stojí to za ...“?“
79.8%

Obsazení filmu Ztraceno v překladu

TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>

režie | hraje | scénář | kamera | hudba | kostýmy | střih | zvuk | produkce | titulky-česká verze | dabing | mluví | text písně | II. režie | koproducent | výprava | výkonný producent
režie:
Sofia CoppolaSofia Coppola  
hraje:
Bill MurrayBill Murray.....Bob Harris [52]   
Scarlett JohanssonScarlett Johansson.....Charlotte [18]   
Catherine LambertCatherine Lambert.....zpěvačka   
Giovanni RibisiGiovanni Ribisi.....John [28]   
Anna FarisAnna Faris.....Kelly [26]   
Fumihiro HayashiFumihiro Hayashi.....Charlie [38]   
Diamond YukaiDiamond Yukai.....režisér [41]   
Tetsuro NakaTetsuro Naka.....fotograf   
Lisle WilkersonLisle Wilkerson.....podnikatelka   
scénář:
Sofia CoppolaSofia Coppola  
kamera:
Lance AcordLance Acord  
hudba:
Kevin ShieldsKevin Shields  
Brian ReitzellBrian Reitzell.....dodatečná a supervize   
Roger Joseph ManningRoger Joseph Manning.....dodatečná   
William StorksonWilliam Storkson.....dodatečná   
Akiko TakešitaAkiko Takešita.....slečna Kawasakiová   
Paul SimonPaul Simon....."Scarborough Fair/Canticle" [61]   
Chrissie HyndeChrissie Hynde....."Brass in Pocket" [51]   
kostýmy:
Nancy SteinerNancy Steiner  
střih:
Sarah FlackSarah Flack  
zvuk:
Richard BeggsRichard Beggs.....design [61]   
Drew KuninDrew Kunin  
produkce:
Ross KatzRoss Katz  
Sofia CoppolaSofia Coppola  
titulky-česká verze:
Dana HábováDana Hábová  
dabing:
Lucie MusílkováLucie Musílková.....dramaturg dabingu   
mluví:
Nancy SteinerNancy Steiner.....hlas Lydie   
text písně:
Carole Bayer SagerCarole Bayer Sager....."Nobody Does It Better" [56]   
II. režie:
Roman CoppolaRoman Coppola.....Japonsko [38]   
koproducent:
Stephen SchibleStephen Schible  
výprava:
Anne RossAnne Ross  
K.K. BarrettK.K. Barrett  
výkonný producent:
Francis Ford CoppolaFrancis Ford Coppola  
Fred RoosFred Roos  


Hodnocení:n12345678910
Reklama

Program kin

Mapa Karlovarský Ústecký Liberecký Královéhradecký Pardubický Olomoucký Moravskoslezký Zlínský Jihomoravský Vysočina Jihočeský Plzeňský Praha Středočeský
Reklama

Nově v databázi

Chlupatá rodinka (2024)

Chlupatá rodinka (Sasquatch Sunset)

Nové trailery

Věž smrti (2012)

Věž smrti (Ta-weo)
Naposled navštívené:Přesunout nabok | Vymazat historii
Michal Pavlíček

Pavlíček Michal

Poprask mezi haraburdím (Monkey Warfare)

Poprask mezi haraburdím
Monkey Warfare

Pavel Toufar

Toufar Pavel

David Zelag Goodman

Goodman David Zelag

Jeremiah Johnson

Jeremiah Johnson
Jeremiah Johnson

Monstrum z galaxie Arkana

Monstrum z galaxie Arkana
Monstrum z galaxie Arkana

Sviňák (Filth)

Sviňák
Filth

Dědeček je lepší než pes

Dědeček je lepší než pes
Dědeček je lepší než pes

Ninjové útočí (Mask of the Ninja)

Ninjové útočí
Mask of the Ninja

Lubomír Černík

Černík Lubomír

Naposled navštívené:
Michal Pavlíček

Pavlíček Michal

Poprask mezi haraburdím (Monkey Warfare)

Poprask mezi haraburdím
Monkey Warfare

Pavel Toufar

Toufar Pavel

David Zelag Goodman

Goodman David Zelag

Jeremiah Johnson

Jeremiah Johnson
Jeremiah Johnson

Monstrum z galaxie Arkana

Monstrum z galaxie Arkana
Monstrum z galaxie Arkana

Sviňák (Filth)

Sviňák
Filth

Dědeček je lepší než pes

Dědeček je lepší než pes
Dědeček je lepší než pes

Ninjové útočí (Mask of the Ninja)

Ninjové útočí
Mask of the Ninja

Lubomír Černík

Černík Lubomír

Zobrazit dole
Vymazat historii