Životopis (biografie):
Ačkoliv má na svém kontě přes stovku filmových a televizních rolí, hojně se uplatnil v dabingu a výraznou stopu zanechal také v divadle, tak i v jeho rodné zemi dokáže málokterý Francouz k jeho tváři a hlasu připojit jméno Bernard Dhéran. Narodil se jako Bernard Poulain ve městě Dieppe na severním pobřeží Francie, vyrůstal ale v Rouenu, stejně jako řada dalších mladých lidí neměl zcela jasno o své budoucnosti, což se týkalo především nejistých časů na počátku druhé světové války. Nakonec na Národní konzervatoři dramatického umění v Paříži vystudoval herectví (1947), školu absolvoval s druhou .....zobrazit více
2007 |
|
![]() | ![]() | Prostě spolu ... pan Marquet, Philibertův otec [81] | ![]() |
2005 |
|
![]() | ![]() | Nepostradatelný pomocník ... Salanches de Foiry [79] | ![]() |
1996 |
|
![]() | ![]() | Nemravná nevinnost ... pan de Montalieri [70] | ![]() |
1992 |
|
![]() | ![]() | Loulou Graffiti ... Duplessis [66] | ![]() |
1989 |
|
![]() | ![]() | Hraběnka de Charny [TV seriál] ... Richelieu | ![]() |
1988 |
|
![]() | ![]() | Bernadetta ... doktor Dozous [62] | ![]() |
1984 |
|
![]() | ![]() | Les amours des années 50 [TV seriál] ... Georges | ![]() |
1983 |
|
![]() | ![]() | Marianne, hvězda pro Napoleona [TV seriál] ... Talleyrand | ![]() |
1977 |
|
![]() | ![]() | Les anneaux de Bicêtre [TV film] ... doktor Besson [51] | ![]() |
1976 |
|
![]() | ![]() | Život Marianin [TV seriál] | ![]() |
1975 |
|
![]() | ![]() | Marie Antoinetta [TV seriál] | ![]() |
|
![]() | ![]() | Návrat sedmé roty ... plukovník Voisin [49] | ![]() | |
1973 |
|
![]() | ![]() | Mlčenlivý ... pan Chat [47] | ![]() |
|
![]() | ![]() | Pařížští mohykáni [TV seriál] ... Lorédan de Valgeneuse | ![]() | |
1971 |
|
![]() | ![]() | Dobrodružství Arsène Lupina [TV seriál] ... Dreux-Soubise | ![]() |
|
![]() | ![]() | Mais ne nous délivrez pas du mal ... motorista / motorkář [45] | ![]() | |
1970 |
|
![]() | ![]() | Les six jours [TV film] ... Robert [44] | ![]() |
1967 |
|
![]() | ![]() | Le grand bidule ... Morrisson [41] | ![]() |
|
![]() | ![]() | Muž s buickem ... Martel de la Mothe [41] | ![]() | |
1965 |
|
![]() | ![]() | Světáci ... advokát (druhá povídka) [39] | ![]() |
1964 |
|
![]() | ![]() | Gibraltar ... Harry Williams [38] | ![]() |
|
![]() | ![]() | Gorily ... Hubert Loisif [38] | ![]() | |
1962 |
|
![]() | ![]() | Candide [TV film] [36] | ![]() |
|
![]() | ![]() | Kutilové ... učitel v autoškole [36] | ![]() | |
1961 |
|
![]() | ![]() | Hrabě Monte Christo ... Henri de Villefort [35] | ![]() |
|
![]() | ![]() | Kapitán Fracasse ... rytíř de Vidalenc [35] | ![]() | |
|
![]() | ![]() | Výhodná koupě ... M. Jean [35] | ![]() | |
1959 |
|
![]() | ![]() | Katja, nekorunovaná císařovna ... Stéphane Ryssakov [33] | ![]() |
|
![]() | ![]() | Luční ulice ... soudce Moineau [33] | ![]() | |
|
![]() | ![]() | Mléčná polévka ... Giguel [33] | ![]() | |
|
![]() | ![]() | Tři mušketýři [TV film] ... vévoda Buckingham [33] | ![]() | |
1958 |
|
![]() | ![]() | Dvanáct hodin na hodinách [32] | ![]() |
|
![]() | ![]() | Je to Adamova chyba ... hrabě Philippe de Bergen [32] | ![]() | |
|
![]() | ![]() | Kristýna ... kapitán Lansky [32] | ![]() | |
1957 |
|
![]() | ![]() | Dovolená na Ischii ... Pierre Tissot [31] | ![]() |
|
![]() | ![]() | Fumée blonde ... Bernard Hartmann [31] | ![]() | |
|
![]() | ![]() | La garçonne ... Max Delaume [31] | ![]() | |
|
![]() | ![]() | Medvědí kůže ... doktor Chauvin [31] | ![]() | |
|
![]() | ![]() | Vacances explosives! ... Fred [31] | ![]() | |
|
![]() | ![]() | Velký klam ... Serge Colonna [31] | ![]() | |
1956 |
|
![]() | ![]() | Dnes večer budou sukně vlát ... Bobby [30] | ![]() |
|
![]() | ![]() | Inspektor má rád rvačky ... Barat [30] | ![]() | |
|
![]() | ![]() | Slečna Katastrofa ... Fernand [30] | ![]() | |
1955 |
|
![]() | ![]() | Kdyby nám Paříž vyprávěla ... Voltaire v mladém věku [29] | ![]() |
|
![]() | ![]() | Kdyby všichni chlapi světa ... Saint-Savin [29] | ![]() | |
|
![]() | ![]() | Muži v bílém ... Clément [29] | ![]() | |
|
![]() | ![]() | Napoléon ... Bourrienne [29] | ![]() | |
|
![]() | ![]() | Velké manévry ... důstojník [29] | ![]() | |
1954 |
|
![]() | ![]() | Velký štít ... Lucien Barré [28] | ![]() |
1953 |
|
![]() | ![]() | Kdyby mi Versailles vyprávěly ... Beaumarchais [27] | ![]() |
1952 |
|
![]() | ![]() | Krásky noci [26] | ![]() |
1948 |
|
![]() | ![]() | Kulhavý ďábel [22] | ![]() |