Kategorie: Kino
Recenze: Úkryt v zoo
Autor: Tomáš Kordík -
Děj se totiž odehrává víceméně během druhé světové války. Zabinští tehdy provozovali 
zoologickou zahradu ve Varšavě. Antonina má zvířata snad ještě radši než lidi (a ta zvířata to patrně vědí). Jenže po obsazení Polska hitlerovským Německem se bude muset většiny vzdát ve prospěch pana Hecka, který provozuje zoo v Berlíně. O paní Zabinskou má zjevně velký zájem, což se nelíbí panu Zabinskému. Ale oba manželé budou brzy řešit jiné starosti, neboť se rozhodnou stát se de facto Oscarem Schindlerem, a budou pomáhat židům z nechvalně proslulého varšavského ghetta.
Na Pianistu tam ovšem nenatrefí. Zato se setkají s jinými židy a židovkami, které ve filmu
ztvárňují někteří čeští herci a české herečky (např. Martin Hofmann, Arnošt Goldflam, Martha Issová). Jak je to možné? Inu tak, že se toto drama z větší části natáčelo v České republice, mimo jiné v Holešovicích – pozornější diváci jistě rozpoznají třeba Průmyslový palác. V každém případě zvířátek si mnoho neužijeme, což je veliká škoda. Místo toho sledujeme důležité mezníky v polské historii, a to především očima Antoniny. Pochopitelně dojde i na TO srpnové povstání.
Na statečnou mládež z Města 44 ovšem nenatrefíme. Místo toho se stane jedna zdánlivě
důležitá věc. Opravdu jenom zdánlivě, protože i když příběh manželů Zabinských neznáte, dá se napsat, že se docela nápadně podobá některým hollywoodským velkofilmům. Bohužel v podání režisérky Niki Caro, Novozélanďanky oslavované za Pána velryb, máloco funguje tak, jak by mělo. Znovu se potvrdilo, že samotný silný příběh nestačí k tomu, aby zároveň přinesl nezapomenutelný filmový zážitek. Počiny zabývající se druhou světovou válkou a holocaustem přitom obvykle mívají oscarové ambice.
Jakékoliv prestižní ocenění pro Úkryt v zoo by znamenalo ještě větší překvapení, než když
získala Oscara Marisa Tomei za Mého bratrance Vinnyho (viz tento článek). Hlavní problém ale netkví v režii, jako spíše ve scénáři, kde to vypadá, že byly vynechány scény, které mohly být skutečně dramatické či dokonce mohly přijít s ještě důmyslnějším přesahem. A leckdy se to nedá pořádně interpretovat ani takovým tím „v zoufalé situaci dělají lidé zoufalé činy“ nebo něčím podobným. Protože to dělá z některých postav hlupáky. Jindy se do popředí zase dostávají ty méně zajímavé, jako třeba syn Zabinských, jenž hrdinně provolává hesla typu „Hitler ist kaput“.
Úkryt v zoo je hodně, hodně nevyvážený film, nejen co se střihové skladby týče. Taky nepůsobí příliš dobře, když Jessica Chastain a Daniel Brühl ostatní své kolegy a kolegyně herecky jednoznačně o tolik převyšují. Zmíněná herečka rozhodně v rámci příprav nic nepodcenila, včetně toho přízvuku, který ale ostatní zjevně tolik neřešili. Nebýt těchto dvou, Úkryt v zoo by se patrně mnohém lépe vyjímal jakožto ryze televizní podívaná. V televizi by jistě patřil k tomu kvalitnějšímu, v kině jsme už kvalitnějších, vyzrálejších a působivějších děl z období druhé světové války viděli dost a dost.
P.S.: Film se v originále jmenuje The Zookeeper’s Wife. A protože máme jinak ten sci-fi týden, doporučil bych ke zhlédnutí spíše ten s názvem The Time Traveler’s Wife.
FOTO: CinemArt
zoologickou zahradu ve Varšavě. Antonina má zvířata snad ještě radši než lidi (a ta zvířata to patrně vědí). Jenže po obsazení Polska hitlerovským Německem se bude muset většiny vzdát ve prospěch pana Hecka, který provozuje zoo v Berlíně. O paní Zabinskou má zjevně velký zájem, což se nelíbí panu Zabinskému. Ale oba manželé budou brzy řešit jiné starosti, neboť se rozhodnou stát se de facto Oscarem Schindlerem, a budou pomáhat židům z nechvalně proslulého varšavského ghetta.Na Pianistu tam ovšem nenatrefí. Zato se setkají s jinými židy a židovkami, které ve filmu
ztvárňují někteří čeští herci a české herečky (např. Martin Hofmann, Arnošt Goldflam, Martha Issová). Jak je to možné? Inu tak, že se toto drama z větší části natáčelo v České republice, mimo jiné v Holešovicích – pozornější diváci jistě rozpoznají třeba Průmyslový palác. V každém případě zvířátek si mnoho neužijeme, což je veliká škoda. Místo toho sledujeme důležité mezníky v polské historii, a to především očima Antoniny. Pochopitelně dojde i na TO srpnové povstání.Na statečnou mládež z Města 44 ovšem nenatrefíme. Místo toho se stane jedna zdánlivě
důležitá věc. Opravdu jenom zdánlivě, protože i když příběh manželů Zabinských neznáte, dá se napsat, že se docela nápadně podobá některým hollywoodským velkofilmům. Bohužel v podání režisérky Niki Caro, Novozélanďanky oslavované za Pána velryb, máloco funguje tak, jak by mělo. Znovu se potvrdilo, že samotný silný příběh nestačí k tomu, aby zároveň přinesl nezapomenutelný filmový zážitek. Počiny zabývající se druhou světovou válkou a holocaustem přitom obvykle mívají oscarové ambice.Jakékoliv prestižní ocenění pro Úkryt v zoo by znamenalo ještě větší překvapení, než když
získala Oscara Marisa Tomei za Mého bratrance Vinnyho (viz tento článek). Hlavní problém ale netkví v režii, jako spíše ve scénáři, kde to vypadá, že byly vynechány scény, které mohly být skutečně dramatické či dokonce mohly přijít s ještě důmyslnějším přesahem. A leckdy se to nedá pořádně interpretovat ani takovým tím „v zoufalé situaci dělají lidé zoufalé činy“ nebo něčím podobným. Protože to dělá z některých postav hlupáky. Jindy se do popředí zase dostávají ty méně zajímavé, jako třeba syn Zabinských, jenž hrdinně provolává hesla typu „Hitler ist kaput“.Úkryt v zoo je hodně, hodně nevyvážený film, nejen co se střihové skladby týče. Taky nepůsobí příliš dobře, když Jessica Chastain a Daniel Brühl ostatní své kolegy a kolegyně herecky jednoznačně o tolik převyšují. Zmíněná herečka rozhodně v rámci příprav nic nepodcenila, včetně toho přízvuku, který ale ostatní zjevně tolik neřešili. Nebýt těchto dvou, Úkryt v zoo by se patrně mnohém lépe vyjímal jakožto ryze televizní podívaná. V televizi by jistě patřil k tomu kvalitnějšímu, v kině jsme už kvalitnějších, vyzrálejších a působivějších děl z období druhé světové války viděli dost a dost.
P.S.: Film se v originále jmenuje The Zookeeper’s Wife. A protože máme jinak ten sci-fi týden, doporučil bych ke zhlédnutí spíše ten s názvem The Time Traveler’s Wife.
FOTO: CinemArt
