V noci se vloupají do domku Chin Ho Kellyho vetřelci, když se Kelly probudil, byl spoutaný. Hned dostal uspávací injekci, když se probral, ocitl se v nápravném zařízení. Zde poručíkovi jde o život, mezi vězni je spousta hošíků, které do vězení dostal. A zde narazí na zločince nejvyššího kalibru - Kaleo, který jej chce bestiálně zabít. Je tu i vězeň Sang Min, který mu trochu vypomáhá, hlavně sobě. Steve a Danny dostanou informaci, co se děje ve vězení, a jedou na pomoc.
V malé roli Paula Delanoa, uvidíme
Daniela Baldwina.
Autor: jarda53