Dr. Sam Stein žil vždy především pro svoji práci. Podílí se na vývoji počítačového programu a rozhraní CAVE, umožňující doktorům, aby vstoupili přímo do mysli svého pacienta a v prostředí, které on důvěrné zná (a počítač virtuálně vytvoří), mu pomáhali v léčení jeho psychických problémů a traumat.
CAVE byl zatím využíván pouze pro narušené pacienty, ale když Steineova kolegyně, Racheal Carterová, upadne do komatu, rozhodne se Stein z vlastní pohnutky využít program pro její léčení. Zároveň jí chce projevit to, co k ní již mnoho let cítí, ale díky své stydlivosti jí to nikdy nesdělil.
Steinovi se po mnoha pokusech podaří "virtuálně"...