Krajní meze [TV seriál]

Mladému vědci Jacku Piercovi se při experimentu s virtuální realitou podaří dostat na několik minut do vzdálené budoucnosti. Ve škole, kde experiment provedl, musí vše ukončit a proto se jeho profesor, Wayne Flower rozhodne, seznámit ho s milionářem Billem Trentonem, který je ochoten mu poskytnout prostředky k tomu, aby mohl ve svých experimentech pokračovat. Trenton poskytne Jackovi veškerý komfort, ale na oplátku požaduje, aby si sám mohl experiment vyzkoušet a podívat se na chvíli do budoucnosti. Billovi se v budoucnosti zjeví titulní stránky novin, informující o vraždě mladé ženy. Když se Bill vrátí zpět do současnosti, podaří se mu...