Kriminálka Las Vegas [TV seriál]

Laymanovi již leží v posteli, luští společně křížovku, ale ruší je štěkot jejich psa. Lisa se jde podívat, co se děje, padne rána, pes je mrtev, padnou další a Lisa je rovněž mrtvá. Manžel se jde podívat, co se děje, ale i pro něj měl vrah svoji kulku. Střely probudily dceru, 12letou Gracii, ta před sprškou střel utekla a schovala se v prádelníku.

Na parapetu je nalezen otisk, který ukazuje, že patří zahradníkovi, ten se přizná, že před týdnem vlezl oknem do bytu a ukradl herní konzoli. Byl již trestán, loupeže a drogy, špatná parta... Ale kriminalisté objeví prázdný dům u bývalého strojního zámečníka, 50letého Jacka Hersona. Hudba,...