Kriminálka Las Vegas [TV seriál]

Po divoké policejní přestřelce zůstali na ulici ležet tři mrtví. Podezřelý byl zastřelen neznámým odstřelovačem ránou do černého. Šlo o hispánské dealery, kteří ovládali ve městě prodej drog. Kriminalisté jsou na nohách, začíná mravenčí práce. Kdo kde stál? Kdo vystřelil? Zločinec byl zastřelen do zad, nebo to dostal zepředu? Je tu podezření, že někteří policisté nedodrželi postup a nadělali zbytečné chyby. Nejvíce ale bolí, když je podezření, že policistu Daniela Bella nešťastně zabil někdo z jeho kolegů. Sofia má obavy, že je to právě ona, která poručíka zastřelila. Radí se s Grissomem a dostává radu, ať zajde za policejním psychologem....