Saul se vrací z Caracasu se zdecimovanou troskou závislou na heroinu, ve které by nikdo nepoznal někdejšího elitního mariňáka. Jeho plán vyslat Brodyho za pár dní na důležitou misi je v troskách. Náhle se na něj ale usměje štěstí: vinou své manželské krize paradoxně získá mocnou páku na senátora Lockharta a oddálí tak jeho převzetí velení CIA. Brody má čas se zotavit, větším oříškem je ale jeho duševní stav. Zdá se, že ztratil chuť do života a zájem o cokoliv. Saul musí povolat zbraň, která na Brodyho dříve vždy platila: Carrie.
Česká televize
oficiální text distributora