Vraždy na severu [TV seriál]

Po zakopnutém fotbalovém míči musel fotbalista Orkum prolézt hustým křovím a dostat se k lavičce v parku, na které najde mrtvou ženu. Měla nůžky zaražené v uchu. Na policejním oddělení přijímá hlášení o vraždě Fin Kiesewetter. Hned se rozjede vyšetřování. Mrtvou je Ilona Stammová, která bydlela v domě v sousedství i se svou sestrou Helly Knesebeckovou, s kterou však již osm měsíců nekomunikovala. Sestra jí provedla hroznou věc, ve spánku jí ostříhala půlmetrové nehty, aby ona měla nejdelší v celé Evropě. Stammovou si lidé v ulici nikterak neoblíbili, pozorovala je dalekohledem a psala desítky smyšlených udání a vyhrožování. Při pátrání...