Wolff s Borkmannem vyšetřují záhadné úmrtí mužů, kteří vždy byli obvinění z týrání svých žen. Všichni zemřeli stejnou smrtí, utopili se ve vaně a později byli nalezeni v řece.
Majitel autodílny, 39letý Frank Schöller byl nalezen mrtvý v řece Sprévě, ve které strávil více než pět hodin, než jej našli a vylovili z vody. Měl rozbité hodinky, ručičky se zastavily mezi jednou až druhou hodinou v noci.
Wolffova a Borkmannova první cesta ve vyšetřování vedla do autodílny, kde je uvítal Rolff Schöller, bratr utopeného. Toho smrt bratra ranila, ale více zpráva dolehla na mladou vdovu Doris, i když to mezi nimi dosti skřípalo. Mrtvý u sebe...