![]() |
![]() |
![]() |
||
Mládí v Oregonu
Další díl/opakování: Komediální drama USA (2016). Raymond je rozmrzelý patriarcha, který se v předvečer svých osmdesátých... Komediální drama USA (2016). Raymond je rozmrzelý patriarcha, který se v předvečer svých osmdesátých narozenin rozhodne podstoupit eutanázii v Oregonu. Jeho zeť souhlasí, že Raymonda a jeho ženu Estelle na dalekou kliniku odveze a pokusí se cestou změnit jeho názor. ![]() Stážista
Další díl/opakování: Komedie USA (2015). Sedmdesátiletý vdovec Ben (Robert De Niro) si uvědomí, že odchod do důchodu není... Komedie USA (2015). Sedmdesátiletý vdovec Ben (Robert De Niro) si uvědomí, že odchod do důchodu není zas až tak skvělý. Využije příležitosti vrátit se znovu do hry a stane se stážistou módního webu, který založila a provozuje Jules Ostinová (Anne Hathawayová). ![]() |
Ovečka Shaun
Další díl/opakování: Animovaný seriál VB (2014). Shaun, překvapivě nápaditá a chytrá ovečka, žije se svým stádem na tradi... Animovaný seriál VB (2014). Shaun, překvapivě nápaditá a chytrá ovečka, žije se svým stádem na tradiční malé anglické farmě. V každém díle se pokouší vnést trochu zábavy do jednotvárného života hospodářských zvířat, z čehož se vždy rychle rozvine fantastická eskapáda. ![]() |
Před kamerou XIV
Další díl/opakování: Filmový magazín USA (2017). Nahlédněte s pořadem Před kamerou každý týden do zákulisí tří největších... Filmový magazín USA (2017). Nahlédněte s pořadem Před kamerou každý týden do zákulisí tří největších filmových projektů, vychutnejte si nejlepší akční záběry a sledujte exkluzivní rozhovory s herci a režiséry. ![]() Mládí
Další díl/opakování: Komediální drama Švýc./It./VB/FR. (2015). Snímek nahlíží na celoživotní přátelství dvou mužů, kteří ... Komediální drama Švýc./It./VB/FR. (2015). Snímek nahlíží na celoživotní přátelství dvou mužů, kteří během dovolené v hotelu na úpatí Alp přemítají o odchodu do penze. Zatímco Fred nechce pokračovat v hudební kariéře, Mick se soustředí na dokončení scénáře ke svému poslednímu filmu. ![]() |
||
HBO
Zoolander No. 2
Další díl/opakování: Komedie USA (2016). Když se nejkrásnější lidé na světě ocitnou v ohrožení, bývalí modelové Derek a H... Komedie USA (2016). Když se nejkrásnější lidé na světě ocitnou v ohrožení, bývalí modelové Derek a Hansel jsou najati na přísně tajnou misi s cílem porazit zločinného génia Mugatua. Připravte se na nebezpečně sexy dobrodružství, kde i pohled může zabíjet. ![]() Před kamerou XIV
Další díl/opakování: Filmový magazín USA (2017). Nahlédněte s pořadem Před kamerou každý týden do zákulisí tří největších... Filmový magazín USA (2017). Nahlédněte s pořadem Před kamerou každý týden do zákulisí tří největších filmových projektů, vychutnejte si nejlepší akční záběry a sledujte exkluzivní rozhovory s herci a režiséry. ![]() Nesmrtelný život Henrietty Lacksové
Další díl/opakování: Drama USA (2017). Film vypráví příběh chudé Afroameričanky a matky pěti dětí z Baltimoru, která zemř... Drama USA (2017). Film vypráví příběh chudé Afroameričanky a matky pěti dětí z Baltimoru, která zemřela v roce 1951 ve věku jednatřiceti let na rakovinu děložního čípku. Její rakovinové buňky byly použity k výzkumu, jenž vedl k nebývalým lékařským objevům. ![]() |
HBO2
Kniha džunglí
Další díl/opakování: Dobrodružné drama USA/VB (2016). Když ho hrozivý tygr Šér Chán donutí uprchnout do džungle, člověčí ... Dobrodružné drama USA/VB (2016). Když ho hrozivý tygr Šér Chán donutí uprchnout do džungle, člověčí mládě jménem Mauglí se vydává na dobrodružnou cestu plnou poznání. Provází jej přísný mentor, pardál Baghíra, a veselý medvěd Balú. ![]() Krycí jméno U.N.C.L.E
Další díl/opakování: Akční thriller USA/VB (2015). Na začátku 60. let je agent CIA Solo (Henry Cavill) nucen spolupracova... Akční thriller USA/VB (2015). Na začátku 60. let je agent CIA Solo (Henry Cavill) nucen spolupracovat s agentem KGB Kuryakinem (Armie Hammer), aby překazili plány tajemné zločinecké organizace, která chce šířením jaderných zbraní destabilizovat rovnováhu sil ve světě. ![]() Deník puberťačky
Drama USA (2015). Minnie Goetzeová (Bel Powleyová) je předčasně vyspělá dospívající dívka, která žij... Drama USA (2015). Minnie Goetzeová (Bel Powleyová) je předčasně vyspělá dospívající dívka, která žije v sedmdesátých letech v San Franciscu. Poté, co svede přítele (Alexander Skarsgard) své bohémské matky, se snaží pochopit souvislost mezi sexem a láskou. ![]() |
HBO3
Nejlepší šance
Další díl/opakování: Komediální drama N (2014). Kati zjistí, že se Jo ocitla v nesnázích a zmizela v Indii. Protože nemůž... Komediální drama N (2014). Kati zjistí, že se Jo ocitla v nesnázích a zmizela v Indii. Protože nemůže nechat svou nejlepší kamarádku na holičkách, vypraví se za ní. Nevezme ale v potaz jejich otce, kteří si o dívky dělají starosti a vydají se v Katiiných stopách. ![]() Před kamerou XIV
Další díl/opakování: Filmový magazín USA (2017). Nahlédněte s pořadem Před kamerou každý týden do zákulisí tří největších... Filmový magazín USA (2017). Nahlédněte s pořadem Před kamerou každý týden do zákulisí tří největších filmových projektů, vychutnejte si nejlepší akční záběry a sledujte exkluzivní rozhovory s herci a režiséry. ![]() Cesta na měsíc
Animovaná dobrodružná komedie Šp. (2015). Animovaný film líčí příběh dvanáctiletého chlapce odhodlan... Animovaná dobrodružná komedie Šp. (2015). Animovaný film líčí příběh dvanáctiletého chlapce odhodlaného překazit plány ničemného miliardáře. Ten se chystá na Měsíc, aby vyčerpal jeho přírodní zdroje a zničil americkou vlajku, kterou tam zasadili astronauti z legendárního Apolla 11. ![]() Berlínská mise
Další díl/opakování: Seriál N/USA (2016). Desetidílný špionážní seriál sleduje Daniela Millera, který právě dorazil na za... Seriál N/USA (2016). Desetidílný špionážní seriál sleduje Daniela Millera, který právě dorazil na zahraniční pobočku CIA v Berlíně v Německu. Daniel má tajné poslání - odhalit totožnost dnes již legendárního informátora, který se vydává za "Thomase Shawa". ![]() |
||
HBO
Tanečník
Další díl/opakování: Dokumentární film Rus./USA/VB/Ukrajina (2016). Obdařen ohromnou vytrvalostí a zanícením, Sergej Polu... Dokumentární film Rus./USA/VB/Ukrajina (2016). Obdařen ohromnou vytrvalostí a zanícením, Sergej Polunin vzal taneční svět útokem a stal se historicky nejmladším sólistou Královského baletu v Londýně. V pětadvaceti letech, na vrcholu kariéry, však odešel a rozhodl se tanec zcela opustit. ![]() Klub tuláků
Další díl/opakování: Rodinná komedie Pol. (2015). Potrhlý strýček Dionýzos zavede své dva synovce do světa plného nečekan... Rodinná komedie Pol. (2015). Potrhlý strýček Dionýzos zavede své dva synovce do světa plného nečekaných událostí a zvláštních individuí. Společně se vydají na cestu s cílem najít poklad, který za druhé světové války ukryl jejich pradědeček. ![]() |
HBO2
Před kamerou XIV
Další díl/opakování: Filmový magazín USA (2017). Nahlédněte s pořadem Před kamerou každý týden do zákulisí tří největších... Filmový magazín USA (2017). Nahlédněte s pořadem Před kamerou každý týden do zákulisí tří největších filmových projektů, vychutnejte si nejlepší akční záběry a sledujte exkluzivní rozhovory s herci a režiséry. ![]() Láska v éteru
Další díl/opakování: Romantická komedie Kan. (2015). Rozhlasoví moderátoři Sonia a Nick, kteří tvoří úplné protiklady, mu... Romantická komedie Kan. (2015). Rozhlasoví moderátoři Sonia a Nick, kteří tvoří úplné protiklady, musejí uvádět společnou talk show. Pořad se stane hitem, protože lidé zbožňují jejich hádky. Oba ale pojí zklamání z předešlých vztahů, díky němuž se z nich stanou přátelé. ![]() Rocky Horror Picture Show: Návrat v čase
Další díl/opakování: Muzikál USA (2016). Nové provedení kultovního komediálního muzikálu z roku 1975 sleduje puritánskou,... Muzikál USA (2016). Nové provedení kultovního komediálního muzikálu z roku 1975 sleduje puritánskou, počestnou dvojici, která se při hledání úkrytu před bouřkou ocitne v zámku šíleného transsexuálního vědce odhodlaného stvořit povolného kulturistu. ![]() |
HBO3
Berlínská mise
Další díl/opakování: Seriál N/USA (2016). Špionážní drama "Berlínská mise" sleduje Daniela Millera (Richard Armitage), kt... Seriál N/USA (2016). Špionážní drama "Berlínská mise" sleduje Daniela Millera (Richard Armitage), který právě dorazil na zahraniční pobočku CIA v Berlíně. Daniel má tajné poslání – odhalit totožnost nyní slavného whistleblowera, známého jako Thomas Shaw. ![]() Captain America: Návrat prvního Avengera
Další díl/opakování: Komiksový thriller, USA (2014). Dva roky po bitvě v New Yorku se Steve pokouší přizpůsobit modernímu... Komiksový thriller, USA (2014). Dva roky po bitvě v New Yorku se Steve pokouší přizpůsobit modernímu světu a společně s Black Widow a Falconem se snaží odhalit spiknutí v rámci organizace S.H.I.E.L.D. Brzy se však ocitají tváří v tvář nepříteli – Winter Soldierovi. ![]() Záchranáři
Další díl/opakování: Akční dobrodružné drama USA (2006). Záchranáři spolu zpočátku tvrdě bojují. Ben byl nejlepší ze zách... Akční dobrodružné drama USA (2006). Záchranáři spolu zpočátku tvrdě bojují. Ben byl nejlepší ze záchranářského sboru. Osobní selhání z něho ale udělá jen trenéra nováčků. I zde však může být prospěšný. Může vycvičit svého nástupce Jakea. ![]() |
||
HBO
Jesse Stone: Ztracen v Paradise
Další díl/opakování: Krimifilm Kan./USA (2015). Policejní šéf Jesse Stone z Paradise vyšetřuje v Bostonu vraždu zdánlivé ... Krimifilm Kan./USA (2015). Policejní šéf Jesse Stone z Paradise vyšetřuje v Bostonu vraždu zdánlivé čtvrté oběti brutálního sériového vraha. Předpokládaný pachatel byl zajat, ale Stone věří, že je v případu namočen ještě někdo jiný, kdo ohrožuje další životy. ![]() Oslněni sluncem
Další díl/opakování: Psychologické drama Fr./It. (2015). Poklidnou dovolenou slavné rockové hvězdy Marianne Laneové a jej... Psychologické drama Fr./It. (2015). Poklidnou dovolenou slavné rockové hvězdy Marianne Laneové a jejího partnera Paula naruší zpěvaččin bývalý producent a přítel Harry, který nečekaně přijede se svou dcerou Penelope a vyvolá atmosféru plnou skrytých vášní a žárlivosti. ![]() |
HBO2
Průměrňákovi
Další díl/opakování: Komediální seriál USA (2016). Zapomeňte na sportovce, filmové hvězdy a politiky. Opravdovými hrdiny ... Komediální seriál USA (2016). Zapomeňte na sportovce, filmové hvězdy a politiky. Opravdovými hrdiny současného světa jsou rodiče! A Frankie – milující manželka a matka ze střední třídy, žijící uprostřed země, rychle se blížící střednímu věku – ta je přímo superhrdinkou. ![]() Průměrňákovi
Další díl/opakování: Komediální seriál USA (2016). Zapomeňte na sportovce, filmové hvězdy a politiky. Opravdovými hrdiny ... Komediální seriál USA (2016). Zapomeňte na sportovce, filmové hvězdy a politiky. Opravdovými hrdiny současného světa jsou rodiče! A Frankie – milující manželka a matka ze střední třídy, žijící uprostřed země, rychle se blížící střednímu věku – ta je přímo superhrdinkou. ![]() Nový život Paula Sneijdera
Další díl/opakování: Drama Kan./Fr. (2016). Po tragické a absurdní nehodě pohlédne Paul do tváře realitě svého života gen... Drama Kan./Fr. (2016). Po tragické a absurdní nehodě pohlédne Paul do tváře realitě svého života generálního ředitele v Montrealu - práce už ho nezajímá, žena mu leze na nervy a podvádí ho, oba synové jím pohrdají. A tak se stane venčitelem psů. ![]() Když se zlomí větev
Další díl/opakování: Hororové drama, USA (2016). Mladá žena Anna přistoupí na to, že se stane náhradní matkou manželského... Hororové drama, USA (2016). Mladá žena Anna přistoupí na to, že se stane náhradní matkou manželského páru Johna a Laury. Přestože ale zpočátku působí vyrovnaně, Anna se brzy stane posedlá Johnem a je ochotná udělat cokoli, aby manžela i dítě získala pro sebe. ![]() |
HBO3
Řím
Další díl/opakování: Předání moci. Seriál USA/VB (2007). Příběh o lásce a zradě, pánech a otrocích, manželech a manželkác... Předání moci. Seriál USA/VB (2007). Příběh o lásce a zradě, pánech a otrocích, manželech a manželkách, zachycuje bouřlivou dobu, v níž zhynula republika a zrodilo se císařství. ![]() Řím
Další díl/opakování: Syn Hádův. Seriál USA/VB (2007). Příběh o lásce a zradě, pánech a otrocích, manželech a manželkách, ... Syn Hádův. Seriál USA/VB (2007). Příběh o lásce a zradě, pánech a otrocích, manželech a manželkách, zachycuje bouřlivou dobu, v níž zhynula republika a zrodilo se císařství. ![]() |
||
HBO
Rodinné vinařství
Další díl/opakování: Drama Fr. (2015). Uznávaný pařížský kritik vín Charlie Maréchal je nucen převzít vinici, kterou jeho... Drama Fr. (2015). Uznávaný pařížský kritik vín Charlie Maréchal je nucen převzít vinici, kterou jeho rodina vlastní už dvě stě let. Nyní se však ocitla nebezpečně blízko bankrotu, neboť otec ztratil veškerý zájem o pěstování vína. ![]() První květnové pondělí
Další díl/opakování: Dokumentární film USA (2016). Dokument nahlíží do zákulisí příprav historicky nejnavštěvovanější mód... Dokumentární film USA (2016). Dokument nahlíží do zákulisí příprav historicky nejnavštěvovanější módní výstavy Kostýmního institutu v Metropolitním Muzeu Umění v New Yorku s názvem China: Through The Looking Glass, která představila modely inspirované západní Čínou. ![]() Black Mass: Špinavá hra
Další díl/opakování: Krimidrama USA/VB (2015). Film líčí skutečný příběh Whiteyho Bulgera (Johnny Depp), senátorova bratr... Krimidrama USA/VB (2015). Film líčí skutečný příběh Whiteyho Bulgera (Johnny Depp), senátorova bratra a nejnechvalněji proslulého zločince v historii jižního Bostonu, který začal spolupracovat s FBI, aby vyřadili ze hry jejich společného nepřítele, italskou mafii. ![]() |
HBO2
Muž na laně
Další díl/opakování: Drama USA (2015). Film je inspirován skutečným příběhem mladého snílka jménem Philippe Petit, který ... Drama USA (2015). Film je inspirován skutečným příběhem mladého snílka jménem Philippe Petit, který za asistence netradiční skupiny dobrovolníků dosáhne nemožného - přejde nezměrnou prázdnotou mezi věžemi Světového obchodního centra. ![]() Taboo
Další díl/opakování: Dramatický seriál VB/USA (2017). Dramatický seriál TABOO sleduje dobrodruha Jamese Keziaha Delaneyho... Dramatický seriál VB/USA (2017). Dramatický seriál TABOO sleduje dobrodruha Jamese Keziaha Delaneyho, který se vrací z Afriky do Londýna roku 1814, aby převzal to co zbylo z otcova podnikatelského impéria a přebudoval svůj život. Dědictví po otci je však pohár plný jedu. ![]() |
HBO3
Jedna noc
Další díl/opakování: Krimiseriál USA (2016). Seriál, který podrobně zkoumá složité okolnosti případu jedné newyorské vraž... Krimiseriál USA (2016). Seriál, který podrobně zkoumá složité okolnosti případu jedné newyorské vraždy. Příběh sleduje policejní vyšetřování, soudní řízení, systém trestního soudnictví a očistec ve věznici Rikers Island, kde obviněný čeká na svůj soudní proces. ![]() Pozůstalí
Další díl/opakování: Mysteriózní seriál USA (2017). Třetí a zároveň poslední řada oceňovaného seriálu o jedné rodině, kte... Mysteriózní seriál USA (2017). Třetí a zároveň poslední řada oceňovaného seriálu o jedné rodině, která se zoufale snaží vyrovnat s dlouhodobými následky události zvané "Nanebevzetí", při níž dvě procenta světové populace zmizela beze stopy. ![]() Dámský podnik
Další díl/opakování: Komediální seriál Braz. (2016). Karin, Magali a Luna jsou tři atraktivní, inteligentní ženy, které s... Komediální seriál Braz. (2016). Karin, Magali a Luna jsou tři atraktivní, inteligentní ženy, které se společně pokusí způsobit ve své profesi revoluci. Mají společnou vizi – proč by nemohlo i nejstarší povolání na světě využívat moderního marketingu a plánovacích metod? ![]() Městečko Twin Peaks
Další díl/opakování: Mysteriózní krimiseriál USA (1990). Seriál tvůrců Davida Lynche a Marka Frosta sleduje vyšetřování, ... Mysteriózní krimiseriál USA (1990). Seriál tvůrců Davida Lynche a Marka Frosta sleduje vyšetřování, které vede zvláštní agent FBI Dale Cooper poté, co je v dřevorubeckém městečku Twin Peaks ve státě Washington zavražděna krásná a populární studentka Laura Palmerová. ![]() Městečko Twin Peaks
Další díl/opakování: Mysteriózní krimiseriál USA (1990). Seriál tvůrců Davida Lynche a Marka Frosta sleduje vyšetřování, ... Mysteriózní krimiseriál USA (1990). Seriál tvůrců Davida Lynche a Marka Frosta sleduje vyšetřování, které vede zvláštní agent FBI Dale Cooper poté, co je v dřevorubeckém městečku Twin Peaks ve státě Washington zavražděna krásná a populární studentka Laura Palmerová. ![]() |
||
HBO
Akta X: Chci uvěřit
Další díl/opakování: Sci-fi thriller Kan./USA (2008). Agenti FBI Fox Mulder a Dany Scullyová vyrážejí za dalším případem,... Sci-fi thriller Kan./USA (2008). Agenti FBI Fox Mulder a Dany Scullyová vyrážejí za dalším případem, jehož vyšetřování nás zavede do světa paranormálních jevů. ![]() Grimsby
Akční komedie Austr./USA/VB (2016). Nejnebezpečnější agent MI6 má bratra. K jeho smůle je to milý, a... Akční komedie Austr./USA/VB (2016). Nejnebezpečnější agent MI6 má bratra. K jeho smůle je to milý, ale trochu natvrdlý anglický fotbalový fanoušek, který má všechno, co si může muž z chudého rybářského městečka Grimsby přát - včetně devíti dětí a atraktivní přítelkyně. ![]() Kolej
Další díl/opakování: Horor USA (2014). Psychologický hororový snímek se točí kolem rozpačité nové studentky, která trpí v... Horor USA (2014). Psychologický hororový snímek se točí kolem rozpačité nové studentky, která trpí velkým nedostatkem sebevědomí. Pod rukama svých nových přátel z koleje se ale promění v dokonalou, svůdnou krásku. ![]() |
HBO2
Polibek
Další díl/opakování: Komediální drama USA (1998). Po patnácti letech manželství ji opouští muž a po jeho odchodu zůstává ... Komediální drama USA (1998). Po patnácti letech manželství ji opouští muž a po jeho odchodu zůstává v Judyině srdci jen prázdnota. Možná ale její rozbolavělá duše najde ve výtahu ve vlastním domě někoho, kdo jí porozumí. ![]() Když se zlomí větev
Další díl/opakování: Hororové drama, USA (2016). Mladá žena Anna přistoupí na to, že se stane náhradní matkou manželského... Hororové drama, USA (2016). Mladá žena Anna přistoupí na to, že se stane náhradní matkou manželského páru Johna a Laury. Přestože ale zpočátku působí vyrovnaně, Anna se brzy stane posedlá Johnem a je ochotná udělat cokoli, aby manžela i dítě získala pro sebe. ![]() Muž na laně
Další díl/opakování: Drama USA (2015). Film je inspirován skutečným příběhem mladého snílka jménem Philippe Petit, který ... Drama USA (2015). Film je inspirován skutečným příběhem mladého snílka jménem Philippe Petit, který za asistence netradiční skupiny dobrovolníků dosáhne nemožného - přejde nezměrnou prázdnotou mezi věžemi Světového obchodního centra. ![]() |
HBO3
Pozůstalí
Další díl/opakování: Mysteriózní seriál USA (2017). Třetí a zároveň poslední řada oceňovaného seriálu o jedné rodině, kte... Mysteriózní seriál USA (2017). Třetí a zároveň poslední řada oceňovaného seriálu o jedné rodině, která se zoufale snaží vyrovnat s dlouhodobými následky události zvané "Nanebevzetí", při níž dvě procenta světové populace zmizela beze stopy. ![]() Dámský podnik
Další díl/opakování: Komediální seriál Braz. (2016). Karin, Magali a Luna jsou tři atraktivní, inteligentní ženy, které s... Komediální seriál Braz. (2016). Karin, Magali a Luna jsou tři atraktivní, inteligentní ženy, které se společně pokusí způsobit ve své profesi revoluci. Mají společnou vizi – proč by nemohlo i nejstarší povolání na světě využívat moderního marketingu a plánovacích metod? ![]() Jedna noc
Další díl/opakování: Krimiseriál USA (2016). Seriál, který podrobně zkoumá složité okolnosti případu jedné newyorské vraž... Krimiseriál USA (2016). Seriál, který podrobně zkoumá složité okolnosti případu jedné newyorské vraždy. Příběh sleduje policejní vyšetřování, soudní řízení, systém trestního soudnictví a očistec ve věznici Rikers Island, kde obviněný čeká na svůj soudní proces. ![]() Dopisy z Iwo Jimy
Další díl/opakování: Válečné drama USA (2006). Volný druhý díl válečného dramatu Clinta Eastwooda zachycuje zuřivou bitvu... Válečné drama USA (2006). Volný druhý díl válečného dramatu Clinta Eastwooda zachycuje zuřivou bitvu o ostrov Iwo Jima na jaře 1945. Sledujeme ji očima japonského generála Kuribajišiho a jeho mužů, kteří se nepodvolili přesile a nevzdali předem ztracený boj. ![]() |
V zajetí rychlosti
The World's Fastest Indian
Okavango - řeka snů
Okavango: River of Dreams
Mariňák 3: V obležení
Jarhead 3: The Siege
Opravářem proti své vůli
Opravářem proti své vůli
Všechno nejlepší
Heureux anniversaire
Stín vlka
Shadow of the Wolf. Agaguk
Cesta za horizont
L'enfance d'Icare
Věk nevinnosti
The Age of Innocence
Hon na čarodějnice
Season of the Witch
Diamantový plášť
Manto de gemas
Sledování
Another Stakeout / The Lookout
V zajetí rychlosti
The World's Fastest Indian
Okavango - řeka snů
Okavango: River of Dreams
Mariňák 3: V obležení
Jarhead 3: The Siege
Opravářem proti své vůli
Opravářem proti své vůli
Všechno nejlepší
Heureux anniversaire
Stín vlka
Shadow of the Wolf. Agaguk
Cesta za horizont
L'enfance d'Icare
Věk nevinnosti
The Age of Innocence
Hon na čarodějnice
Season of the Witch
Diamantový plášť
Manto de gemas
Sledování
Another Stakeout / The Lookout