Zobrazit vybrané
ČT1
|
ČT2
|
NOVA
|
Prima
|
TV Barrandov
|
|
12:05
 České hlavičky
Slavnostní vyhlášení vítězů soutěže mladých vědců za nejvýraznější projekt, počin nebo odbornou činn... Slavnostní vyhlášení vítězů soutěže mladých vědců za nejvýraznější projekt, počin nebo odbornou činnost na poli vědy a techniky. Pořadem provází Aleš Cibulka. Účinkují: A. Langerová, T. Bubák, Sbor Masarykovy univerzity a další Soutěž České hlavičky je určena studentům středních a základních škol a soustřeďuje se především na technické a přírodní obory. Porota, složená z renomovaných českých vědců, uděluje ceny v pěti kategoriích: MERKUR (cena za práce z oblasti ekonomie a podnikání), FUTURA (cena se uděluje za praktické projekty, zlepšovací návrhy a vynálezy, technologie a inovace, které teoreticky či prakticky posouvají současný stav dopředu nebo obohacují dosavadní úroveň poznání), GENUS (cena se uděluje za odborné práce, projekty a počiny, související s oblastí zdraví, kvalitou lidského života, životním prostředím a dalšími přírodními vědami), INGENIUM (cena za práce a projekty v oblasti informatiky, programování a všech forem neverbální komunikace) a ABRAXAN (cena, která je udělována žákům a studentům do 15 let za práce a projekty v nehumanitních oborech). V letošním roce byla v kategorii GENUS udělena dvě první místa, naopak v kategorii MERKUR porota cenu neudělila.Slavnostní vyhlášení vítězů 5. ročníku Českých hlaviček se uskutečnilo za přítomnosti kamer České televize na galavečeru v brněnském Mahenově divadle, na kterém byly mladým vědeckým nadějím předány v jednotlivých kategoriích ceny. Moderátorem slavnostního večera byl Aleš Cibulka. V rámci galavečera vystopila Aneta Langerová se svojí skupinou, Sbor Masarykovy univerzity Brno a mistr Evropy v JOJO exhibici Tomáš Bubák. Součástí pořadu jsou medailonky laureátů jednotlivých kategorií. 15:35
   August Rush - Melodie mého srdce
Další díl/opakování:  |
12:10
 Děti potřebují čistý vzduch
Dokument It. Na procházku mezi odpadky? V italské Casertě to jinak nejde 13:05
Černobylský přírodopis
Dokument Fr. Po tragické explozi museli lidé z okolí Černobylské atomové elektrárny odejít. Ale faun... Dokument Fr. Po tragické explozi museli lidé z okolí Černobylské atomové elektrárny odejít. Ale fauna a flóra zde zůstaly, ponechány samy sobě. Co se s nimi stalo? 14:00
Ztracené adresy
Katzelsdorf. Nový dokumentární cyklus ČT. Zámeček z lednicko-valtického areálu zmizel ve víru studen... Katzelsdorf. Nový dokumentární cyklus ČT. Zámeček z lednicko-valtického areálu zmizel ve víru studené války. Počítačová současnost probouzí, co minulost pohřbila 14:25
Kauza Uherské Hradiště
Dokument (2007). Jak jsme se vyrovnávali s komunismem. Proč nebyli potrestáni vyšetřovatelé StB? Kau... Dokument (2007). Jak jsme se vyrovnávali s komunismem. Proč nebyli potrestáni vyšetřovatelé StB? Kauzou tří vyšetřovatelů StB z Uherského Hradiště - Aloise Grebeníčka, Vladimíra Zavadilíka a Ludvíka Hlavačky se režisérka tohoto pořadu, Kristina Vlachová, profesně zabývala 10 let. Tito tři muži byli stíháni za mučení politických vězňů od roku 1994. Časosběrný dokument nám připomene jednotlivé fáze tohoto případu, jsou zde zaznamenány cenné výpovědi mnoha bývalých politických vězňů, kteří se již vysílání tohoto filmu nedožili. Dokument by měl přispět k širšímu objasnění nelehkých otázek, týkajících se vyrovnávání naší společnosti s komunistickou minulostí. |
14:05
Cesta do Ameriky
Další díl/opakování:  |
|
14:30
 Láska
Další díl/opakování:  |
|
ČT1
18:45
 Večerníček
Další díl/opakování:  19:00
 Události
Další díl/opakování:  |
ČT2
16:55
Mollové tóny Karla Kryla
Dokument (1992). Známý písničkář nás všechny svou osobní zpovědí nutí k zamyšlení nad národní a obča... Dokument (1992). Známý písničkář nás všechny svou osobní zpovědí nutí k zamyšlení nad národní a občanskou odpovědností Rozhovor s písničkářem a básníkem Karlem Krylem byl natočen v létě roku 1992, dva roky po "sametové" revoluci, těsně před rozdělením Československa na dva samostatné státy a téměř dva roky před jeho smrtí. Skeptický a zahořklý autor-analytik upřímně a necenzurovaně hovoří nejen o svém životě v emigraci, ale i o současnosti počátku devadesátých let, která v něm vyvolává řadu otázek. Možná ale, že dnešní divák z nadhledu let, které uběhly od natočení pořadu, pochopí řadu jeho výhrad k tehdejšímu vývoji lépe a ostrý analytický pohled básníka mu bude bližší. Živě jsou ve vesnické hospůdce i jinde zpívány autorské písničky. 18:30
 Příběhy Alfreda Hitchcocka
Další díl/opakování:  18:55
 Zpěvačka
Recitál Evy Olmerové (1971). Dále účinkují: I. Vyskočil, R. Rokl a další. Scénář J. Chaloupek a J. P... Recitál Evy Olmerové (1971). Dále účinkují: I. Vyskočil, R. Rokl a další. Scénář J. Chaloupek a J. Petřík Filmový portrét Evy Olmerové. Před čtyřiceti lety zachytila kamera naši přední jazzovou zpěvačku v jejím obvyklém životním tempu a s jejími názory na život a vztah k zpívání. V té době účinkovala v divadle Semafor, kam za ní kamera také nahlédla. Svůj osobní přátelský názor na její uměleckou dráhu v pořadu vyjádřil i spisovatel a divadelník Ivan Vyskočil. Nechybí její největší šlágry Černá kára a Čekej tiše. 19:25
Obyvatelé českých vod (4/6)
Cyklus. Jaké ryby žijí v našich vodách, jak vypadají, čím se živí, jaké jsou jejich zvyky 19:35
Na plovárně s Madeleine Albrightovou
Další díl/opakování: Rozhovor Marka Ebena (2005). Rozhovor Marka Ebena s bývalou americkou ministryní zahraničních věcí  |
NOVA
16:30
Jak utopit dr. Mráčka aneb Konec vodníků v Čechách
Další díl/opakování:  18:25
 Ulice
Další díl/opakování:  19:30
 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
Další díl/opakování:  |
Prima
18:00
Prostřeno!
Další díl/opakování:  18:55
Zprávy TV Prima
Další díl/opakování:  19:20
Krimi zprávy
Další díl/opakování: Aktuální zpravodajství  |
TV Barrandov
16:10
Všichni musí být v pyžamu
Další díl/opakování:  17:50
ANIMÁČEK
Animalia, Winx Club, Pokémon, Šmoulové a Mrňouskové Animalia, Winx Club, Pokémon, Šmoulové a Mrňousk... Animalia, Winx Club, Pokémon, Šmoulové a Mrňouskové Animalia, Winx Club, Pokémon, Šmoulové a Mrňouskové  |
|
ČT1
20:00
Příběhy 20. století - Ceny Paměti národa
Slavnostní večer. Během slavnostního večera z pražského Radiopaláce budou uděleny Ceny Paměti národa... Slavnostní večer. Během slavnostního večera z pražského Radiopaláce budou uděleny Ceny Paměti národa čtyřem osobnostem, které „ve svém životě prokázaly, že čest, svoboda a lidská důstojnost nejsou prázdná slova.“ Pořádá Post Bellum, kreativní vedení Jan Svěrák, moderuje Marek Eben. Laureáty představí čtyři animované filmy vytvořené unikátní technikou kombinace komiksu a rozhlasového dokumentu. Pod vedením Jana Svěráka vytvořili mladí výtvarníci díla, která se vypořádávají s tematikou protinacistického a protikomunistického odboje Dne 17. listopadu 2011 budou v pražském Radiopaláci již podruhé slavnostně uděleny Ceny Paměti národa. Občanské sdružení Post Bellum chce tímto způsobem poděkovat osobnostem, které "ve svém životě prokázaly, že čest, svoboda a lidská důstojnost nejsou prázdná slova". Více než dvě stovky spolupracovníků a partnerů sdružení vybíralo z tisíce lidských osudů zaznamenaných na portálu www.pametnaroda.cz čtyři příběhy hodné ocenění.Kreativní režie večera letošního udílení Cen Paměti národa se ujal Jan Svěrák, moderovat bude Marek Eben. Slavnostní večer odvysílá ve čtvrtek 17. listopadu od 20 hodin v přímém přenosu první kanál České a Slovenské televize, ČRo 1 Radiožurnál a Radio Slovensko."Někdy zapomínáme, že naše totalitní minulost se týká celého někdejšího Československa. Mnozí stateční občané České republiky přinášeli oběti za svobodu nejenom v Čechách, ale i na Slovensku a naopak. Proto jsme se rozhodli oslovit také naše sousedy a jsme rádi, že nám vyšli vstříc," vysvětluje ředitel Post Bellum Mikuláš Kroupa, proč je letos udílení koncipováno jako česko–slovenský večer.Jednotlivé laureáty představí čtyři krátké portrétní filmy vytvořené unikátní technikou kombinace komiksu a animovaného vyprávění. Pod vedením Jana Svěráka vytvořili mladí výtvarníci a animátoři autorská díla, která se vypořádávají s tematikou druhého a třetího odboje. Na vizuální koncepci akce se podílí přední český scénograf Šimon Caban. Originální pojetí celého večera pak doplní původní živá hudba.Post Bellum založili před deseti lety novináři, dokumentaristé a historici se záměrem systematicky dokumentovat vzpomínky pamětníků historických událostí uplynulého století. Dosud takto bylo pořízeno více než 1 300 rozhovorů. Vedle toho stojí Post Bellum za úspěšným rozhlasovým dokumentárním cyklem Příběhy 20. století, dále má za sebou řadu výstav, publikací a mnoho dalších projektů, které inovativním způsobem upozorňují na jedinečné dědictví obsažené v osobních vzpomínkách pamětníků. |
ČT2
20:00
Český dokument: Muž s dýmkou
Dokument. Film věnovaný památce Josefa Korbela, významného československého diplomata a pedagoga, je... Dokument. Film věnovaný památce Josefa Korbela, významného československého diplomata a pedagoga, je postaven na výpovědích Madelaine Albrightové a dalších členů rodiny a také jeho studentky Condoleezzy Riceové Dokumentární esej režiséra Josefa Císařovského přibližuje osobnost Josefa Korbela (1909–1977), otce americké ex-ministryně zahraničí Madeleine Albrightové. Připomíná jeho kořeny v městečku Letohrad i pozdější studia na pražské UK. Zabývá se Korbelovým útěkem před nacisty v březnu 1939, jeho prací pro BBC i poválečným působením v československých diplomatických službách v bývalé Jugoslávii. Rekapituluje jeho emigraci po únorovém komunistickém převratu a cestu do USA, kde zprvu působil na Long Islandu a posléze zakotvil v Denveru.O prototypu vzdělance, který vyznával masarykovské ideály a působil jako profesor (a později i jako děkan) na univerzitě v Denveru, podrobně vypráví jeho dcera Madeleine Albrightová. Zajímavé informace zazní i ve vzpomínkách jejích sourozenců Johna a Kathy. John Korbel se zmiňuje o otcově zálibě v rybaření a o jeho přísné výchově. Mnohostranný portrét má i zajímavé přesahy: poukazuje na podobnost určitých míst české krajiny a oblasti kolem Skalistých hor v Coloradu. Všímá si přenášení středoevropských duchovních tradic do USA a upozorňuje na fakt, že jednou z Korbelových žaček byla také další ministryně zahraničí Condoleezza Riceová.Svědectví o osudu muže, jenž rád kouřil dýmku, přerůstá ve výpověď o rodinné soudržnosti a o poslání intelektuálů. Životopisná koláž uvažuje i o tom, jak může jednotlivec zasáhnout do velkých dějin. Další rovinu snímku tvoří svědectví o respektu dospělých dětí vůči pracovitým a oduševnělým rodičům. Madeleine Albrigthová opakovaně líčí, jak otec ovlivnil celý její život. Kultivovaně natočený dokument zpestřují archivní materiály, záběry ze současného Colorada a zádumčivé písně v podání Báry Císařovské. 21:25
Paralelní portrét
Dokument (2005). Blahopřejeme k narozeninám Vlastě Chramostové! Dokument o známé herečce a jejím par... Dokument (2005). Blahopřejeme k narozeninám Vlastě Chramostové! Dokument o známé herečce a jejím partnerovi Stanislavu Milotovi zobrazuje prolínání jejich lidského i uměleckého osudu Stanislav Milota & Vlasta Chramostová pohledem Jaroslava Brabce. Dva životní a umělecké příběhy, které mají přes mnohé odlišnosti, přece jen něco společného...Stanislav Milota, narozen 1933 v Praze na Žižkově. Asistent kamery, ostřič ve Filmovém studiu Barrandov. Jako kameraman debutoval v roce 1963 a o pět let později natočil svůj poslední film, který se však řadí k těm nejvýznamnějším, které byly v historii české kinematografie natočeny. Muž Vlasty Chramostové.Vlasta Chramostová, narozena 1926 v Brně na Králově poli. Herečka, členka Národního divadla v Brně, později Divadla na Vinohradech. V roce 1965 oceněna titulem "zasloužilá umělkyně" a ani ne za deset let poté sice nepsaným, ale zato totálním zákazem umělecké činnosti. Členka činohry Národního divadla a žena Stanislava Miloty. 23:05
Blues ze Staré Pekárny: Hoochie Coochie ...
Záznam koncertu kapely z legendárního brněnského klubu Záznam koncertu brněnské bluesové kapely Hooc... Záznam koncertu kapely z legendárního brněnského klubu Záznam koncertu brněnské bluesové kapely Hoochie Coochie Band z legendárního klubu Stará pekárna. Skupina byla založena v roce 1995 a hraje dřevní rhythm and blues. V repertoáru má jak vlastní písničky frontmana Jana Švihálka, tak i převzaté skladby (Jimmyho Reeda a jiných autorů). Byla účastníkem mnoha bluesových festivalů - Blues Alive (ČR 1999, 2001, 2002), Dresdner Bluesfestival (Německo 2000), Blues v lese (ČR 2003) a Noc Bluesowa (Polsko 2003) a koncertovala v klubech, hospodách a na ulicích v ČR, Rakousku, Německu, Itálii a Švýcarsku. |
NOVA
20:00
Ordinace v růžové zahradě 2
Další díl/opakování:  21:25
Kriminálka Miami
Další díl/opakování:  |
Prima
20:00
Bubo bubo
Nový zábavný pořad. Známí herci a zpěváci hádají význam málo známých slov. Soutěž, ve které jde v pr... Nový zábavný pořad. Známí herci a zpěváci hádají význam málo známých slov. Soutěž, ve které jde v první řadě o zábavu, uvádí Bob Klepl Češi jsou národ hravý a soutěživý. Televize Prima proto připravila zbrusu novou zábavnou soutěž! Utkají se v ní vždy tři dvojice tvořené zpěváky, herci či jinými zajímavými osobnostmi, které budou odpovídat na vtipné znalostní otázky (například kde se dají nejlépe chytat lelky apod.). Vše bude „dirigovat“ známý herec Bob Klepl v roli moderátora a nad správností odpovědí bude bdít jejich autor a guru pořadu Pavel Lukeš. Správná odpověď znamená bod pro odpovídající dvojici, nesprávná bod pro jejího soupeře. Hra bude mít tři kola – a soutěžit v ní nebudou jen známé dvojice, ale i diváci sami, a to jak v hledišti, tak u obrazovek! Zatímco diváci v hledišti budou na místě vylosováni, diváci televizní mohou odpovídat pomocí SMS. Pro ně je ve hře připravena i finanční odměna 5, 10, nebo 15 tisíc korun! Nenechte si tedy ujít tento nový pořad na obrazovkách Primy – a pokud si myslíte, že vám podobné výrazy, jako je třeba zrovna „Bubo bubo“, nejsou neznámé, zahrajte si s námi! 21:20
To dáš!
Dá se naučit nové profesi za 28 dní a přesvědčit odbornou porotu, že jsem v daném oboru letitý profí... Dá se naučit nové profesi za 28 dní a přesvědčit odbornou porotu, že jsem v daném oboru letitý profík? Sledujte příběhy novodobého Pygmalionu, kde není důležité jenom zvládnout řemeslo, ale umět i dobře blafovat Co všechno se dá zvládnout za 28 dní? Třeba stát se profíkem v úplně novém oboru. Pod dohledem odborníka budou mít účastníci pouhé čtyři týdny na to, aby se přeškolili a oblafli skutečné experty. Dá se to? Sledujte dnes večer Primu a dozvíte se to! 22:25
Hawaii 5-0
Další díl/opakování:  23:25
Nikdo není dokonalý
Další díl/opakování:  |
TV Barrandov
20:00
Obří sopka
Další díl/opakování: Katastrofický film USA (2011). Sopka nedaleko Yelowstonského národního parku se probouzí. Valí se z ... Katastrofický film USA (2011). Sopka nedaleko Yelowstonského národního parku se probouzí. Valí se z ní hustý dým a černé mraky sopečného popele. Jsou ohroženy životy milionů lidí. (85 min) Sopka nedaleko Yelowstonského národního parku se probouzí. Valí se z ní hustý dým a černé mraky sopečného popele. Jsou ohroženy životy milionů lidí... Americký katastrofický film (2011). Hrají R. Burgi, J. Aubrey, M. Buring, P. Vollebregt, S. Brown a další. Režie M. Codd (85 min)Yellowstone: První americký národní park. Nedaleko parku leží Yellowstone Caldera, obří sopka... kterou vědci nazývají supervolcano. Nyní po stovky tisíc let, ležící a spící hrozí, že znovu propukne. Tato erupce by toho mohla hodně zničit a zabít miliony lidí ve Spojených státech. Náhle, bez jediného varování, malá část caldery praskne... teplota začne klesat, valí se hustý dým a černé mraky sopečného popele... Láva se začne valit přes kráter, 100km rychlostí za hodinu, ničí lesy, zabíjí zvířata a turisty. Teď je na správce parku, aby zastavil vybuchující calderu a zachránil tak svět...  21:50
Noha 22
Další díl/opakování:  22:35
Vlastní krev
Další díl/opakování: Film USA (1993). Arlis a Kay se po letech setkávají, aniž by tušili, jaká je spojuje minulost. (122 ... Film USA (1993). Arlis a Kay se po letech setkávají, aniž by tušili, jaká je spojuje minulost. (122 min) Dennis Quaid a Meg Ryan se po letech setkávají, aniž by tušili, jaká je spojuje minulost. Americký romantický film (1993). Dále hrají J. Caan, G. Paltrow, B. Alyn Woods, S. Wilson a další. Režie S. Kloves (122 min)Před domem farmáře Willetse se jednou pozdě večer objeví mlčenlivý desetiletý chlapec Arlis. Farmář a jeho žena mu dají najíst a nechají ho u sebe přespat. V noci Arlis tajně odemkne dům a vpustí dovnitř svého otce Roye, kterému tak pomáhá krást. Majitel domu se však probudí a obyčejná loupež se zvrhne v krvavý masakr. Uplyne zhruba třicet let. Arlis objíždí městečka v okrese a živí se jako provozovatel výherních automatů. Jeho život má zaběhnutý, byť trochu nudný řád. Ale přesně to Arlis potřebuje. Monotónnost a rutina utlumují vzpomínky na události z dětství. Jenže osud si míchá kartami po svém: když Arlis potká půvabnou třicetiletou Kay, minulost je náhle zpátky a Arlis musí jednat.  |
|
ČT1
00:55
Auto Moto Revue
Další díl/opakování:  |
ČT2
04:00
Dlouhý půst Marty Kubišové
Dokument (2008). Události roku 1968 obrátily život zlaté slavice naruby. Jak žila její tehdejší fany... Dokument (2008). Události roku 1968 obrátily život zlaté slavice naruby. Jak žila její tehdejší fanynka, která se s ní nechala vyfotografovat? Jak dopadlo jejich setkání po téměř 40 letech? Dvě ženy, dva osudy v paralelním portrétu M. Dolenského |
NOVA
01:00
Kriminálka Miami
Další díl/opakování: 02:30
Post Mortem
Další díl/opakování:  03:15
Lenssen & spol.
Další díl/opakování:  04:05
Policejní odznak
Další díl/opakování:  |
Prima
00:45
Dva v tom
Další díl/opakování: Nine Months, USA 1995. Režie: Chris Columbus.  02:45
 Volejte Věštce
Další díl/opakování:  |
TV Barrandov
01:00
EZO.TV
Další díl/opakování:  03:00
Generálové wehrmachtu (5)
Dokument N (2006) Závěr německého dokumentu (2006)Hitlerova armáda burácela Evropou v letech 1939 až... Dokument N (2006) Závěr německého dokumentu (2006)Hitlerova armáda burácela Evropou v letech 1939 až 1945 a přinesla zbytečnou smrt a destrukci na kontinent. Co bylo vlastně úkolem této armády? Vést jednu z nejkrvavějších válek v historii? Okupovat polovinu Evropy a přesto utrpět totální porážku? Těchto 5 portrétů nás provedou dlouho nezodpovězenými otázkami. 04:20
Miriam a Robert (69)
Romant. seriál N (2006-2007) Německý romantický seriál (2006-07). Hrají I. B. David, L. Patané, D. G... Romant. seriál N (2006-2007) Německý romantický seriál (2006-07). Hrají I. B. David, L. Patané, D. Galuba, M. Gruber, S. Huber, S. Schauer, J. Hildebrandt a dalšíPříběh tohoto páru budeme sledovat po odchodu Laury a Alexandra do Bruselu (Sladká Laura). Robert Saafeld, šéfkuchař a spoluvlastník hotelu, je mladší syn Charlotty a Wernera. V okamžiku, kdy Miriam von Heideberg spolu s nevlastní matkou Barbarou přichází na Fürstenhof, se do sebe s Robertem okamžitě zamilují. Bohužel ani oni nebudou mít cestu k sobě jednoduchou. Miriam se vdá za svoji dětskou lásku Felixe, ovšem láska k Robertovi je silnější, a proto manželství není šťastné. Ještě před rozvodem uspořádají symbolickou svatební hostinu a oba spolu odjíždějí do Paříže, kde si Robert otevře malou restauraci a Miriam pracuje jako parfumér. O rok později se vrací na pár dní, aby se rozvedla a udělala tak konečnou tečku za svým nepovedeným manželstvím.Epizoda 69 - Viktoria a Miriam se nepohodnou, protože Miriam neustále mluví Viktorii do vztahu s Robertem. Vyvolá rozruch kvůli nějakému náznaku polibku, který vůbec nic neznamenal, jenom Viktorii rozčílil. Ani Miriam ani Robert nedokážou za svým vztahem udělat čáru. Nora i Felix se ucházejí o místo manažera. Felix si zajistí přízeň u Roberta i u Wernera, Nora dostala zase na zkoušku od Wernera za úkol získat pro akci „Návrat k přírodě“ Toniho Stangla, který chová buvoly a vyrábí mozarellu, ale který už nabídku jasně odmítl. Navíc je jisté, že nepůjde do něčeho, na čem se podílí jeho rival Gerstelhuber. Ona se ale kvůli místu manažera snaží dál, a aby si získala Wernerův obdiv, řekne mu, že už si spolu plácli. Barbara už je mimo Fürstenhóf, bez prostředků, ale stále si žije nad poměry a stále se snaží získat Wernera. Werner doufá, že se k němu Charlotta zase vrátí. Samia se zaučuje v ordinaci u doktora Bergmeistera….Epizoda 70 - Mezi Miriam a Viktorií je dusno, protože Miriam se domnívá, že se jí chtěla Viktoria pomstít, když Felixovi prozradila, že za jeho zvýšením platu je Miriam, která mu tajně plat dorovnává za svého. Felix se cítí podveden a uražen, odmítá s Miriam mluvit. Mění se tím i jeho postoj ke kandidatuře na volné místo manažera. Bojí se, že když ho přijme, budou si všichni myslet, že mu ho koupila jeho žena. O místo se uchází také Nora, které se opravdu podařilo získat pro akci „Návrat k přírodě“ Toniho Stangla, který vyrábí buvolí mozarellu. Když ale Werner zjistí, že mu nabídla dvojnásobek toho, co ostatním, je rozhořčen, a řekne jí, že se na místo manažera nehodí. Místo nabídne Felixovi, který se ho ale zdráhá přijmout a vyčítá Miriam, že mu zničila kariéru. Do hotelu přijíždí Cervenkof, pěstitel růží na růžový olej. Má se tu setkat s Barbarou von Heidenberg. |
