Zobrazit vybrané
ČT1
|
ČT2
|
NOVA
|
Prima
|
TV Barrandov
|
|
16:05
   Zavolejte porodní sestřičky
Další díl/opakování: Seriál VB (2017). V londýnském East Endu pomáhají se zázrakem zrození.  17:00
  Cestománie
Další díl/opakování: Argentina - v rytmu tanga. Cestopis (2003). Cestovatelské lahůdky začínají a končí ve dvanáctimilion... Argentina - v rytmu tanga. Cestopis (2003). Cestovatelské lahůdky začínají a končí ve dvanáctimilionovém městě Buenos Aires, kde se mísí národnosti a kultury.  17:30
 AZ-kvíz
Další díl/opakování: Soutěž pro každého  18:00
 Události v regionech
Další díl/opakování: Hlavní regionální zpravodajská relace České televize. Souhrn nejdůležitějších událostí v krajích Čes... Hlavní regionální zpravodajská relace České televize. Souhrn nejdůležitějších událostí v krajích České republiky  18:25
Kde domov můj?
Další díl/opakování: Soutěž. Zábavná vědomostní soutěž. Moderuje Aleš Háma.  18:55
Události za okamžik a počasí
Další díl/opakování:  19:00
Události
Další díl/opakování: Hlavní zpravodajská relace České televize. Souhrn nejdůležitějších událostí dne v ČR i ve světě 19:56
Branky, body, vteřiny
Další díl/opakování:  |
16:00
Noví sousedé (2/5)
Holandsko - Vítejte v ghettu. Dokument ČR. Do poklidného života Riese van Dijka v nizozemském Utrech... Holandsko - Vítejte v ghettu. Dokument ČR. Do poklidného života Riese van Dijka v nizozemském Utrechtu zasáhne rozhodnutí o stavbě střediska žadatelů o azyl. Jeho vypjatá reakce překvapí i mnohé z jeho letitých sousedů. Ries se s novou situací musí nakonec vypořádat a navíc potkává Randu ze Saúdské Arábie 16:30
 Mansfieldské sídlo
Drama VB (1999). Štěstí v manželství je věcí náhody. Ale i náhodě lze občas trochu napomoci. Podle s... Drama VB (1999). Štěstí v manželství je věcí náhody. Ale i náhodě lze občas trochu napomoci. Podle stejnojmenného románu Jane Austenové.  18:20
Auto moto svět
Novinky motoristického světa, praktické rady a doporučení i nostalgie automobilů našich otců a dědeč... Novinky motoristického světa, praktické rady a doporučení i nostalgie automobilů našich otců a dědečků. To vše v novém pořadu nejen pro současné řidičky a řidiče. 18:50
Expedice Rembaranka 1969 (1/4)
Lidé doby kamenné. Dokument ČR (2020). Unikátní archivní cyklus navazující na legendární seriál Česk... Lidé doby kamenné. Dokument ČR (2020). Unikátní archivní cyklus navazující na legendární seriál Československé televize Za lidmi doby kamenné kameramana J. Vrožiny, považovaný 40 let za zničený. Připravil M. Švihálek 19:20
Na vrcholky hor s Vladimírem Čechem
Další díl/opakování: Chata Gírová - nenáročná vycházka s výhledy na Roháče. Cestopis (2008). Opakování 11.7./ČT2  19:40
Postřehy odjinud
Další díl/opakování: Bevanda a gemišt. Cestopis. Chorvatsko očima Jaroslava Skalického  |
17:00
 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny
Další díl/opakování: 17:20
Co na to Češi
Další díl/opakování: Tomáš Matonoha uvádí světově úspěšnou soutěžní show, ve které jde nejen o velké peníze, ale hlavně o... Tomáš Matonoha uvádí světově úspěšnou soutěžní show, ve které jde nejen o velké peníze, ale hlavně o velkou zábavu  18:15
Hospoda
Další díl/opakování: Šťastné a veselé. Seriál ČR (1995). Do hospůdky tři schůdky - z hospody tři schody.  18:50
Hospoda
Další díl/opakování: Učedník. Seriál ČR (1995). Do hospůdky tři schůdky - z hospody tři schody. 19:30
Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
Další díl/opakování:  |
16:50
Policie v akci
Další díl/opakování: Čtyři případy, čtyři lidské osudy. Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pom... Čtyři případy, čtyři lidské osudy. Reální policisté, případy ukazující skutečný život a volání o pomoc  17:50
Prostřeno!
Další díl/opakování: Pět soutěžících, pět večeří, menu tradiční i exotická! Reality show Prostřeno! je každodenní návštěv... Pět soutěžících, pět večeří, menu tradiční i exotická! Reality show Prostřeno! je každodenní návštěvou vašich domovů, přehlídkou tanců kolem plotny, lákavou ochutnávkou, ale i sondou odolnosti zúčastněných. Dívejte se a hodnoťte! Kromě šedesátitisícové výhry, která je výsledkem klání soupeřů, je tu i deset tisíc pro každého, koho zvolí diváci. Vyhrát může dokonce i divák, který se jen zúčastní hlasování. A to celých 10 tisíc korun!  18:55
HLAVNÍ ZPRÁVY
Další díl/opakování: Ty nejnovější ověřené zprávy z domova i ze světa. Rychle, stručně a srozumitelně  19:40
Krimi zprávy
Další díl/opakování: Moderují: Václav Janata, Michal Janotka, Ondřej Pořízek Moderátoři o pořadu: „Jsme skvělá země plná ... Moderují: Václav Janata, Michal Janotka, Ondřej Pořízek Moderátoři o pořadu: „Jsme skvělá země plná hodných a poctivých lidí, kterým to ale kazí lotři, vrazi, kriminálnici a podvodníci. A proto i nepěkné zprávy patří k našemu každodennímu životu. Dozvíte se je v nových Krimi zprávách.“ Krimi zprávy – to obvykle nebývá nic veselého. Ale i nepěkné zprávy patří k našemu každodennímu životu. Protože bouračka na cestě do práce, vyloupený obchod za rohem nebo podvodník, který vám klepe na dveře, se nás týkají víc, než si myslíme. Situace, ve kterých bychom se nechtěli ocitnout, ale o kterých bychom měli vědět. To jsou KRIMI ZPRÁVY.  19:55
SHOWTIME
Další díl/opakování:  |
16:00
Soudce Alexandr
Další díl/opakování: Na obrazovky přichází spravedlnost, tentokrát v mužské podobě soudce Alexandra. A řešit se budou pře... Na obrazovky přichází spravedlnost, tentokrát v mužské podobě soudce Alexandra. A řešit se budou především peníze. Dluhy, exekuce, zpronevěry a podvody  17:00
Soudkyně Barbara
Další díl/opakování: ČR (2015). Skutečné příběhy ze soudních síní. Nesmlouvavá, neomylná a spravedlivá – soudkyně Barbara... ČR (2015). Skutečné příběhy ze soudních síní. Nesmlouvavá, neomylná a spravedlivá – soudkyně Barbara rozhoduje, kde je pravda  18:00
Nebezpečné vztahy
Další díl/opakování: Láska je krásná věc. Dokud se nezvrhne v nenávist. Podívejte se s námi na neuvěřitelné životní příbě... Láska je krásná věc. Dokud se nezvrhne v nenávist. Podívejte se s námi na neuvěřitelné životní příběhy, které začínaly jako idylka a v troskách končí v našem studiu  19:05
 Jak to dopadlo!?
Další díl/opakování: Honzy Musila se diváci stále více ptají, jak jednotlivé příběhy Nebezpečných vztahů dopadly. Buďte p... Honzy Musila se diváci stále více ptají, jak jednotlivé příběhy Nebezpečných vztahů dopadly. Buďte přitom s námi  |
|
ČT1
20:10
První republika
Další díl/opakování: Módní salon Valenta. Seriál ČR (2014). Opakování 9.7./ČT1. Každá rodina má svoje tajemství. Láska, p... Módní salon Valenta. Seriál ČR (2014). Opakování 9.7./ČT1. Každá rodina má svoje tajemství. Láska, peníze, vražda. Smyslem Vladimírova života je odhalení pachatele dávného zločinu. Jenže na scéně se objeví trvalá překážka jeho pátrání: paradoxně je to policista, revírní inspektor Mlčoch. Původní dobový seriál. Scénář: J. Gardner, M. Buštová a P. Gotthard. Kamera M. Holman a M. Schinabek.  21:00
Sanitka
Další díl/opakování: Seriál ČR (1984). Konečně nové sanitky! Jandera a Mádr odjíždějí na světový lékařský kongres do Koda... Seriál ČR (1984). Konečně nové sanitky! Jandera a Mádr odjíždějí na světový lékařský kongres do Kodaně, Mádr se rozhodne pro emigraci. Oblíbený seriál z prostředí pražské záchranné služby. Scénář J. Hubač. Spolupráce na scénáři J. Fairaizl. Kamera J. Šajmovič.  22:05
Humoriády Felixe Holzmanna
U pokladny aneb Včera, dnes a zítra a jiné klasické scénky oblíbeného českého komika. Dále účinkují:... U pokladny aneb Včera, dnes a zítra a jiné klasické scénky oblíbeného českého komika. Dále účinkují: I. Janžurová, M. Neděla, Z. Dítě, Peterka a spol. a Karlovarský dixieland. Scénář: F. Holzmann, P. Jílek a A. Bubeník. Kamera K. Holub. 23:00
Komisař Montalbano
Další díl/opakování: Výlet do Tindari. Krimiseriál It. (2001). Opakování 10.7./ČT1. Jeden dům, dva zločiny. Mohou spolu n... Výlet do Tindari. Krimiseriál It. (2001). Opakování 10.7./ČT1. Jeden dům, dva zločiny. Mohou spolu nějak souviset?  |
ČT2
20:00
Četník ve výslužbě
Další díl/opakování: Komedie Fr./It. (1970). Opakování 10.7./ČT2. Mládí má přednost, ale když jde do tuhého, nastupuje st... Komedie Fr./It. (1970). Opakování 10.7./ČT2. Mládí má přednost, ale když jde do tuhého, nastupuje stará garda. Cruchot svolává své věrné!  21:45
Sudá a lichá
Další díl/opakování: Komedie It./USA (1978). Opakování 10.7./ČT2. Dva rozkmotření bratři se musí spojit v boji proti cink... Komedie It./USA (1978). Opakování 10.7./ČT2. Dva rozkmotření bratři se musí spojit v boji proti cinknutému světu hazardu. A možná i něco vyhrát.  |
NOVA
20:20
Kriminálka Anděl
Další díl/opakování: Staré vraždy. Krimiseriál ČR (2008). Tu první zabil před pěti lety. Tu druhou o rok později. Kolik j... Staré vraždy. Krimiseriál ČR (2008). Tu první zabil před pěti lety. Tu druhou o rok později. Kolik jich pak ještě bylo? A jak najít vraha, který pečlivě váží každý krok a dbá na svou dobrou pověst?  21:30
Kriminálka Anděl
Další díl/opakování: Baba na zabití. Krimiseriál ČR (2008). Panovačné ženy vztek a nenávist přitahují. Jako by si neuvědo... Baba na zabití. Krimiseriál ČR (2008). Panovačné ženy vztek a nenávist přitahují. Jako by si neuvědomovaly, že odplata jednou přijít musí. 22:35
Námořní vyšetřovací služba XVII
Další díl/opakování: Arizona. Krimiseriál USA (2019). Admirál Michael Caplinger se po měsících na moři vrací domů. Hned p... Arizona. Krimiseriál USA (2019). Admirál Michael Caplinger se po měsících na moři vrací domů. Hned při příjezdu zjišťuje, že se do jeho domu někdo vloupal, nemůže najít ženu a na podlaze objeví krev. Caplinger se obává, že manželka se mohla stát obětí únosu, a přivolá NCIS. Vyšetřovatelé zjišťují, že ze skleněné vitríny zmizelo Purpurové srdce, a pachatel jim navíc dokonce zanechal vzkaz, kde ho mají hledat...  23:35
Můj přítel Monk
Další díl/opakování: Detektivní seriál USA (2002). Nesnáší nepořádek, nesnáší špínu, trpí fobiemi a působí spíš jako bláz... Detektivní seriál USA (2002). Nesnáší nepořádek, nesnáší špínu, trpí fobiemi a působí spíš jako blázen. Ale bývalému policejnímu detektivovi Adrianu Monkovi zůstala schopnost brilantní dedukce a logiky, s jejichž pomocí vyřeší každý zapeklitý případ.  |
Prima
20:15
Přešlapy
Další díl/opakování: Seriál ČR. Radka s Adamem se stěhují do společného bytu, ale on zjistí, že Radka je vdaná. Petr s Ja... Seriál ČR. Radka s Adamem se stěhují do společného bytu, ale on zjistí, že Radka je vdaná. Petr s Janou začínají mít partnerské neshody, které dítě ještě umocňuje. David zjistil, že je jeho neuvážené investice připravily o spoustu peněz.  21:25
Temný Kraj
Další díl/opakování: Zjevení 1/2. Krimiseriál ČR (2016). Petr Kraj je v nemocnici po operaci mozku stále v kómatu a není ... Zjevení 1/2. Krimiseriál ČR (2016). Petr Kraj je v nemocnici po operaci mozku stále v kómatu a není jisté, zda se probere. Přípravy na tradiční masopust a zabijačku naruší nejen série brutálních vražd, ale také příjezd tajemného cizince, kterého Hamplová dobře zná z minulosti. Děsivé vraždy připomínají morbidní masopustní legendy a propojí vyšetřování na okrese s případem v Praze. Pachatel propuštěný na nedávnou amnestii vraždí řeznickými nástroji, oběti si čísluje a chystá se znovu zaútočit. Spadeno má na policisty a v ohrožení je nejen Hamplová, ale i Petr. Koho zachrání zatoulaný Egon? Kdo je zákeřný masopustní řezník?  22:55
Telebazar
Další díl/opakování: Nejvtipnější světové reklamy uvádí Zdeněk Izer. Dále účinkují Přemek Podlaha, Václav Upír Krejčí a d... Nejvtipnější světové reklamy uvádí Zdeněk Izer. Dále účinkují Přemek Podlaha, Václav Upír Krejčí a další. |
TV Barrandov
20:10
Tajemství zlatých slavíků
Co stojí za nekončícím úspěchem Karla Gotta? Jakou roli hrají v hlasování fankluby zpěváků? Komu oce... Co stojí za nekončícím úspěchem Karla Gotta? Jakou roli hrají v hlasování fankluby zpěváků? Komu ocenění pomohlo nebo naopak ublížilo? Na tyto a další otázky odpovídají K. Gott, L. Bílá, H. Zagorová, P. Janda, M. David, M. Žbirka a další 20:55
Tajemství Karla Svobody
Karel Svoboda. Portrét hudebního génia a jeho nesmrtelné hity zazpívají Karel Gott, Lucie Bílá, Leon... Karel Svoboda. Portrét hudebního génia a jeho nesmrtelné hity zazpívají Karel Gott, Lucie Bílá, Leona Machálková a další 22:00
Nikdo není perfektní
Další díl/opakování: Jak chytrý je český národ? A jak jsou na tom se základními znalostmi české osobnosti?  23:10
Instinkty Jaromíra Soukupa
Další díl/opakování: Důvěrné a často překvapující odhalení hvězd a osobností v originální diskuzi moderované generálním ř... Důvěrné a často překvapující odhalení hvězd a osobností v originální diskuzi moderované generálním ředitelem TV Barrandov  |
|
ČT1
00:05
AZ-kvíz
Další díl/opakování: Soutěž pro každého 00:35
Bolkoviny
Talk show (2005). Bolek Polívka vypráví úsměvné historky. Spoluúčinkují: V. Postránecký, I. Frühling... Talk show (2005). Bolek Polívka vypráví úsměvné historky. Spoluúčinkují: V. Postránecký, I. Frühlingová a J. Bosák.  01:20
Banánové rybičky
Další díl/opakování: Talk show (2002). Zábavná talk show Haliny Pawlowské, tentokrát na téma „jak přežít pochody a poutě“... Talk show (2002). Zábavná talk show Haliny Pawlowské, tentokrát na téma „jak přežít pochody a poutě“. Spoluúčinkují: O. Balage a K. Střihavka.  01:50
Kuchařská pohotovost
Další díl/opakování: Křtiny. Tomáš chystá oslavu pro svého syna a je v koncích. Na pomoc vyjíždí náš „záchranný“ tým  02:20
Dobré ráno
Další díl/opakování: Startovací dávka energie! Ranní show České televize  04:50
Kluci v akci
Další díl/opakování: Zábavný pořad (2016). Exkurz do nedávné kulinářské historie.  |
ČT2
00:05
Gomora
Další díl/opakování: Krimiseriál It./N (2019). Opakování 9.7./ČT2. Nesmrtelný padl a neapolské podsvětí se stáčí po spirá... Krimiseriál It./N (2019). Opakování 9.7./ČT2. Nesmrtelný padl a neapolské podsvětí se stáčí po spirále chaosu.  00:50
Ukradený stát
Další díl/opakování: Dokument SR. Opakování 12.7./ČT2. Ohrožení demokracie na Slovensku. Prorůstání zločinu do vládních k... Dokument SR. Opakování 12.7./ČT2. Ohrožení demokracie na Slovensku. Prorůstání zločinu do vládních kruhů. Film Zuzany Piusssi  02:10
Tudy kráčeli bratři Soluňané aneb „my sm...
Dokument (2009). Netradiční putování po stopách cyrilometodějské tradice na Slovácku. 02:45
Šaty dělaj’ člověka
Tramping. Podlehli jste kouzlu toulavých bot a spaní pod širákem? Poradíme vám, jak se na to co nejl... Tramping. Podlehli jste kouzlu toulavých bot a spaní pod širákem? Poradíme vám, jak se na to co nejlépe obléknout 02:55
Legendy kriminalistiky 2
Matky vražedkyně. Dokumentární cyklus ČR (2019). Druhá řada dokumentární série o novodobých českých ... Matky vražedkyně. Dokumentární cyklus ČR (2019). Druhá řada dokumentární série o novodobých českých zločinech. Dva případy vražd spáchaných na dětech, kdy pachatelkami byly jejich vlastní matky. 03:30
Bohové a proroci
Další díl/opakování: Indická náboženství. Dokument (2009). Orientace ve staré religiozitě v Asii. Připravil M. Kratochvíl... Indická náboženství. Dokument (2009). Orientace ve staré religiozitě v Asii. Připravil M. Kratochvíl 03:55
Móda-Extravagance-Manýry
Letem módním světem: Inspirace pro všední den i odvážné experimenty - Rozhovory s předními návrháři ... Letem módním světem: Inspirace pro všední den i odvážné experimenty - Rozhovory s předními návrháři - Trendy z oblasti životního stylu 04:20
Historie.cs
Další díl/opakování: Dokument (2019). Mekka architektury. Brno, první polovina dvacátého století, a jeden stavební a urba... Dokument (2019). Mekka architektury. Brno, první polovina dvacátého století, a jeden stavební a urbanistický zázrak. Od předměstí Vídně přes „los von Wien“ do světových učebnic. A není to jen vila Tugendhat... |
NOVA
00:40
Můj přítel Monk
Další díl/opakování: Detektivní seriál USA (2002). Nesnáší nepořádek, nesnáší špínu, trpí fobiemi a působí spíš jako bláz... Detektivní seriál USA (2002). Nesnáší nepořádek, nesnáší špínu, trpí fobiemi a působí spíš jako blázen. Ale bývalému policejnímu detektivovi Adrianu Monkovi zůstala schopnost brilantní dedukce a logiky, s jejichž pomocí vyřeší každý zapeklitý případ. 01:35
Odložené případy
Další díl/opakování: Lovec myšlenek. Krimiseriál USA (2004). V místní rezervaci je nalezena mrtvá žena. O několik dní poz... Lovec myšlenek. Krimiseriál USA (2004). V místní rezervaci je nalezena mrtvá žena. O několik dní později objeví policie dalších osm těl. Je jasné, že vraždy jsou dílem sériového zločince. Všechny oběti si zaslouží, aby jejich vrazi byli dopadeni, a tak se sympatická detektivka Lilly Rushová pouští do vyšetřování a zjistí, že pachatel musel mít přístup k informacím z policejních zdrojů...  02:20
Námořní vyšetřovací služba XVII
Další díl/opakování: Velká diamantová loupež. Krimiseriál USA (2019). Palmer a Kasie právě obědvají v restauraci, když se... Velká diamantová loupež. Krimiseriál USA (2019). Palmer a Kasie právě obědvají v restauraci, když se z protějšího obchodu ozvou výstřely. Ukáže se, zloději vykradli klenotnictví, ovšem cestou narazili na ozbrojenou ochranku a jeden z pachatelů byl zraněn. Po zapackané loupeži se skryjí v restauraci a Palmer s Kasie, ostatní hosté a personál se tak stávají rukojmími... 03:05
Co na to Češi
Další díl/opakování: Tomáš Matonoha uvádí světově úspěšnou soutěžní show, ve které jde nejen o velké peníze, ale hlavně o... Tomáš Matonoha uvádí světově úspěšnou soutěžní show, ve které jde nejen o velké peníze, ale hlavně o velkou zábavu 03:45
Ordinace v růžové zahradě 2
Další díl/opakování: Je to venku. Seriál ČR (2020). Švarcovi se vloupou do střižny: chtějí zničit svůj díl Rodinné výměny... Je to venku. Seriál ČR (2020). Švarcovi se vloupou do střižny: chtějí zničit svůj díl Rodinné výměny. Hanák a Zita bojují o život matky s miminkem, které zavalilo zřícené lešení.  |
Prima
00:45
Komisař Rex
Další díl/opakování: Smrt v muzeu. Krimiseriál N/Rak. (1996). Medvěd může být životu nebezpečný - dokonce i jako vycpaný ... Smrt v muzeu. Krimiseriál N/Rak. (1996). Medvěd může být životu nebezpečný - dokonce i jako vycpaný exponát v muzeu.  01:45
Policie Hamburk
Další díl/opakování: Vykradač hrobů. Krimiseriál N (2010). Zatímco neznámý mladík odvede pozornost, když vytrhne na hřbit... Vykradač hrobů. Krimiseriál N (2010). Zatímco neznámý mladík odvede pozornost, když vytrhne na hřbitově kabelku osmdesátileté paní, zmizí z rukou nebožky vystavené v kapli vzácný náhrdelník. Policie musí rychle vypátrat pachatele.  02:45
Policie Hamburk
Další díl/opakování: Karty nelžou. Krimiseriál N (2010). V malé soukromé televizi je nalezena žena v bezvědomí. Brzy se u... Karty nelžou. Krimiseriál N (2010). V malé soukromé televizi je nalezena žena v bezvědomí. Brzy se ukáže, že ji nikdo nepřepadl – omdlela sama. Někdo ji totiž už delší dobu pomalu tráví námelem. 03:45
Prostřeno!
Další díl/opakování: Pět soutěžících, pět večeří, menu tradiční i exotická! Reality show Prostřeno! je každodenní návštěv... Pět soutěžících, pět večeří, menu tradiční i exotická! Reality show Prostřeno! je každodenní návštěvou vašich domovů, přehlídkou tanců kolem plotny, lákavou ochutnávkou, ale i sondou odolnosti zúčastněných. Dívejte se a hodnoťte! Kromě šedesátitisícové výhry, která je výsledkem klání soupeřů, je tu i deset tisíc pro každého, koho zvolí diváci. Vyhrát může dokonce i divák, který se jen zúčastní hlasování. A to celých 10 tisíc korun! |
TV Barrandov
00:00
Velkolepé století
Další díl/opakování: Historický seriál Tur. (2013).  00:55
Láska z fjordu: Nečekané vzplanutí
Další díl/opakování: Romantický film N (2012). Po smrti manželky je Henrik zdrcen a odmítá se smířit s bolestivou ztrátou... Romantický film N (2012). Po smrti manželky je Henrik zdrcen a odmítá se smířit s bolestivou ztrátou. Jeho již dospělé děti ho přesvědčí uspořádat důstojné rozloučení pro všechny známé. A právě při této příležitosti se stane něco neočekávaného a Henrik nachází nový smysl života...  03:00
Naše zprávy
Další díl/opakování: První televizní zprávy v Česku  03:05
Exkluziv Kateřiny Brožové
Další díl/opakování: S Kateřinou Brožovou do světa hvězd  03:40
Ostříháno
Další díl/opakování: Pět kadeřníků v soutěži na ostří nůžek  04:40
Nebezpečné vztahy
Další díl/opakování: Láska je krásná věc. Dokud se nezvrhne v nenávist. Podívejte se s námi na neuvěřitelné životní příbě... Láska je krásná věc. Dokud se nezvrhne v nenávist. Podívejte se s námi na neuvěřitelné životní příběhy, které začínaly jako idylka a v troskách končí v našem studiu |
