Duben
ohodnotit

Návrat ztraceného ráje

Další název:
Which Side Eden
Žánr:
Rok:
1999
Délka:
112 minut
Premiéra v ČR:
27.5.1999
„O nevyzpytatelnosti osudu, lásce, toleranci a odpuštění“

Obsah filmu Návrat ztraceného ráje

 
Autobiograficky laděným poetickým snímkem Návrat ztraceného ráje se režisér Vojtěch Jasný vrací do české kinematografie, z níž byl po roce 1968 vykázán normalizátory. Tvůrce, žijící dlouhá léta v exilu, přináší ve svém díle hluboce osobní výpověď, v níž se dotýká řady závažných témat, především vztahu k vlasti či k domovu, vztahu k minulosti i k současnosti, ale i intimních vztahů mezi blízkými lidmi. - Exulant se symbolickým jménem Jan Poutník, který našel nový domov v New Yorku, přijíždí do rodného městečka a přemýšlí o definitivním návratu. Setkává se s řadou lidí, posléze se však vrací zpět do Ameriky. Vedle Poutníkova putování...
 
Související odkaz
 
RECENZE - Návrat ztraceného ráje: Návraty do minulosti jsou zrádné

Nepovede-li se taškařice, od níž její tvůrci nechtěli víc než podíl z peněženek diváků, netřeba si brát servítky. Když se nezdaří Návrat ztraceného ráje, vysněný projekt režiséra Vojtěcha Jasného, morálně čistého, navýsost slušného člověka, jehož tuzemskou tvorbu přerval vynucený exil, pak člověk cítí úctu už jen vůči odvaze pokusit se o nemožné, ale cítí také lítost. číst dál

Hodnocení: 30 %

 
 
TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>
režie:
Vojtěch JasnýVojtěch Jasný  
hraje:
Vladimír PucholtVladimír Pucholt.....Jan Poutník [56]   
Ingrid TimkováIngrid Timková.....Pampeliška [32]   
Adam DavidsonAdam Davidson.....Adam [34]   
Jakub LaurychJakub Laurych.....Joska [11]   
Emília VášáryováEmília Vášáryová.....starostka [56]   
Vlastimil BrodskýVlastimil Brodský.....Očenáš [78]   
Ondřej VetchýOndřej Vetchý.....Švanda [36]   
Jana BrejchováJana Brejchová.....Dana [59]   
Jiří SovákJiří Sovák.....Strejček [78]   
Radoslav BrzobohatýRadoslav Brzobohatý.....František [66]   
Věra GalatíkováVěra Galatíková.....Františkova vdova [60]   
Lubomír LipskýLubomír Lipský.....Karel Rada [76]   
David MatásekDavid Matásek.....Tichošlápek [36]   
Josef AbrhámJosef Abrhám.....tatínek [59]   
Libuše ŠafránkováLibuše Šafránková.....maminka [45]   
Jan VondráčekJan Vondráček.....farář [32]   
scénář:
Vojtěch JasnýVojtěch Jasný.....i technický [73]   
hudba:
Milan KymličkaMilan Kymlička  
kamera:
Juraj ŠajmovičJuraj Šajmovič  
Jiří KrobJiří Krob.....letecké záběry   
střih:
Alois FišárekAlois Fišárek  
dvd obal  Nahrát trailer k filmu
Distributor v ČR:
Bontonfilm-Beta
 
 
Barevný:
Ano
 
 
Jazyková verze:
česká
 
 
Distribuční verze:
česky
 
 
Zvuk:
Dolby Digital (SDDS/DTS)
 
 
Přístupno:
pro všechny
 
 
Ohodnoťte
n12345
n678910
Zobrazit všechny herce a tvůrce filmu Návrat ztraceného ráje >

Řadit dle:  Bodů uživatele  |  Od nejnovějších  |  Podle hodnocení

Nejnovější komentáře k filmu

Aguirre
Hodnocení: 1 / 10
Přidáno: 14.6.2020
Nejsem si jistý, jestli ostatní uživatelé   nehvězdičkují spíš přínos Vojtěcha   Jasného pro českou kinematografii než tenhle   sentimentální ukňouraně humanistický kýč,   který nemá s poezií, uměleckým filmem nebo   nedej bože Jasného "rodáky" nic   společného. Vzhledem k tomu, jak těžké je   vnímat jej jinak než skrze osobu jeho režiséra   jsem se sám přistihl při snaze identifikovat v   něm ten Jasného specifický výraz, ale to by to   celé muselo mít nějakou koncepci; za všemi   těmi loose ends (v prvních minutách slíbí   cizí muž dvojici hlavních hrdinů "cokoli   na světě" a do konce filmu se neobjeví ///   Postavě Vetchýho vyhoří farma, vypadá to, že   chce spáchat sebevraždu, jenomže on nechce... a   to je všechno, atd.) nevidím žádný tvůrčí   záměr, ale pouhou neschopnost dát filmu   smysluplný strukturu - tvar. Když si odmyslíte   těch pár minut leteckých záběrů a   poetických montáží přírody, zbude vám jen   červená knihovna plná prkenného herectví a   dementních patetických promluv. /// vendy1:   myslím, že to snad pochopili všichni:-)
Pitryx
Hodnocení: 6 / 10
Přidáno: 11.9.2019
Návrat ztraceného ráje

Jsme v USA, kde   sledujeme denní život běžných lidí. Parkem   jdou dva muži. Adam se starším mužem Janem.   Náhle uslyší volání o pomoc. Jdou za hlasem a   najdou spoutaného muže, zcela nahého. Pomohou   mu, a on je vezme až k sobě domů.   --------------05/
Zde ti dva zjistí, že jde o   velmi bohatého šéfa televizní společnosti.   Jednoho dne začne Jan silně krvácet a volá si   na pomoc kamaráda George.
Přijíždí sem   dítě Veselé vdovy, a říká si Pampeliška. Ta   navštíví Jana. Ten ví oč jde. Je to dcera   jeho známé. Pampeliška přiváží Janovi   hodinky po jeho otci. Ten má velkou radost.  
Seznámí ji s Adamem a ten jí provádí   městem. Je jasné, že to neskončí jen tak, ale   v posteli.
Jan po nějaké době volá manželce   Daně do Německa, kde ona žije. Jan chce totiž   jet domů, do Čech, a chce se tam s Danou setkat.   Ona souhlasí.
A to už je Jan doma a vlastně   se znova seznamuje s těmi, co jej znali, ale i s   dalšími lidmi. Ovšem ne všichni mají ze   setkání radost.
Přijíždí sem i Adam a od   Pampelišky očekává týž vztah jako v USA.   Jenže se zklame. Pampeliška mu sdělí, že je   to minulost.
Ale její přesvědčení moc   dlouho nevydrží.
Jan vzpomíná na léta   dětství, na dobu války, zatýkání a   udávání. A to už je zde jeho manželka.   ------------------------55/
Místní mládenec   zvaný Švanda si půjčuje peníze od dalšího   místního muže Tichošlápka peníze na kuřecí   farmu. Ta mu však vyhoří. A protože se   zaručil vlastním domem, má o něj přijít.   Proto mu Dana s Janem nabízejí pomoc, která je   však odmítnuta.
Vztah Adama a Pampelišky se   prohloubil natolik, že ji on žádá, aby si jej   vzala. Ona jej odmítá, protože každý, koho si   vzala její matka i ona předčasně umřel.   Stejně jako její bývalý manžel, otec jejího   syna Josky. I přes toto odmítnutí se všichni   čtyři ocitají ve   státech. ----------------89/
Zde je malý Joska   okraden o darovanou kameru a následně ve   velkoměstě mizí...


Klasický příběh o   návratu exilantů. Nic moc. Ovšem slabý   příběh je doplněn hezkou hudbou a poezií   některých scén. Ovšem ne těch v USA. Tam to   jaksi chybí. Zato Joskova příhoda mne hodně   pobavila. Když už někdo vymyslel tu blbinu o   ztrátě kluka v New Yorku, tak měl také   vymyslet nějaké vysvětlení. Protože prostě   nevěřím tomu, že vzdělaná žena, matka,   která má jen trochu rozumu, synka nepoučila,   že v případě kdyby se ztratil, ihned vyhledal   policejní stanici, nebo prostě policajta vůbec.   Za normálních okolností by mu to vtloukala do   hlavy už doma a cestou letadlem a furt stále   dokola. Takže tato příhoda moc uvěřitelná   není. Dále to kazí scény bez souvislosti a   dokončení. Například muže, nebo Janovo   krvácení. Ale budiž, hezké to bylo. A na paní   Timkovou bylo občas hezké podívání. Je dobré   se ještě před zhlédnutím tohoto snímku   podívat na film „Všichni dobří rodáci“.
vendy1
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 19.2.2008
Jedná se o film, který bohužel nebyl českou   veřejností doceněn. Lidé v naší zemi   nepochopili, že celá biografie pana režiséra   se promítá do ústřední postavy.
Rene1
Hodnocení: 4 / 10
Přidáno: 10.7.2007
Tak tohle se prostě nepovedlo. Vojtěch Jasný,   vynikající český filmový režisér 60. let se   pokusil vrátit do svého ztraceného ráje, ale   za dlouhých dvacet let nucené emigrace ztratil   formu a kontekt s českou realitou. Přitom ve   filmu hraje docela dost vynikajících herců, a o   to je smutnější se dívat na ten propadák.

10 filmů, které komentovali někteří uživatelé co tento film
minih160857minih160857Poslední zúčtování (2018) 
Final Score n
minih51986minih51986Hádavá pohádka (1969) [TV inscenace] 
Hádavá pohádka n
minih157725minih157725Když draka bolí hlava (2018) 
Když draka bolí hlava n
minih15874minih15874Pistolnice (1994) 
Bad Girls n
minih72306minih72306Dva Janové a ovečka (1992) [TV inscenace] 
Dva Janové a ovečka n
minih75259minih75259The Divide (2011) 
The Divide n
minih49945minih49945Kája a Zabi (2007) 
n
minih20741minih20741Temné slunce (1980) 
n
minih62632minih62632Osudový mejdan (2008) 
Donkey Punch n
minih24613minih24613První a poslední (1959) 
První a poslední n


Hodnocení:n12345678910
Návrat ztraceného ráje (1999)Návrat ztraceného ráje (1999)Návrat ztraceného ráje (1999)Ingrid Timková, Adam Davidson
Český lev Oscar

Filmová databáze v číslech

Filmů: 190606
Osobností: 697950
Fotografií: 764400
Plakátů: 376843
Obsahů a biografií: 178353

Poslední komentáře

Masakr na svatého Valentýna (196...

Masakr na svatého Valentýna
Podle mého názoru je tenhle   film skutečně brilantně   natočená gangsterka,   vycházející ze skutečných   událostí v meziválečné   Americe a více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 8 / 10

Punk není mrtev (1999) [TV epizo...

Punk není mrtev
Do města dorazí ostrá   slečna - punkerka co má   ráda nevázanej život a Hyde   se do ní hned zamiluje, má s   ní odjet, ale nakonec to   více >

Autor: FLA | Hodnocení: 6 / 10

Legenda o vraždícím strašákovi (...

Legenda o vraždícím strašákovi
Vražedných bubáků je   stále málo, a tak nám   tvůrci ze SyFy naservírovali   dalšího. Takže obyčejný   televizní film navíc s   dějem více >

Autor: martin.stusak.9 | Hodnocení: 4 / 10

Meč (2024) [TV epizoda]

Meč
Ukecanější a nudnější   díl, akce málo a celkově   zas trapný scény jak zbraně   běžný armády na příšery   nefungují, přitom Sparťané   mají více >

Autor: FLA | Hodnocení: 5 / 10

Kapitán Fracasse (1961)

Kapitán Fracasse
Pěkná francouzská   historická romantika s   nezbytnou dávkou   dobrodružnosti a krásnou   výpravou. Typický film pro   Jeana Maraise v roli více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 7 / 10