| Vojtěch Kostiha |
překladp_překladp_vse |
17 (zobrazit) |
2023
[překlad -> dabing ]
2018
[překlad -> dabing ]
[titulky-česká verze, překlad -> dabing ]
2017
[titulky-česká verze, překlad -> dabing ]
2016
[překlad -> dabing ]
[titulky-česká verze, překlad -> dabing ]
[titulky-česká verze, překlad -> dabing ]
[titulky-česká verze, překlad -> dabing ]
2015
[titulky-česká verze, překlad -> dabing ]
2014
[překlad -> dabing ]
2013
[překlad -> dabing ]
2010
[titulky-česká verze, překlad -> dabing ]
2009
[překlad -> dabing ]
2004
[překlad -> dabing ]
|
| Petr Pospíchal |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
11 (zobrazit) |
2014
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
2013
[režie českého znění -> dabing ]
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
2012
[režie českého znění -> dabing ]
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
[režie českého znění -> dabing ]
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
2011
[režie českého znění -> dabing ]
2010
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
2009
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
|
| Ali Dee Theodore |
hudbap_hudbap_vse |
9 (zobrazit) |
|
| Danny Elfman |
hudbap_hudbap_vse |
9 (zobrazit) |
|
| Zbyněk Ryba |
překladp_překladp_vse |
9 (zobrazit) |
2012
[překlad -> dabing ]
2011
[překlad -> dabing ]
2009
[překlad -> dabing ]
2008
[překlad -> dabing ]
2005
[překlad -> dabing ]
2004
[překlad -> dabing ]
2001
[překlad -> dabing ]
|
| Alice Hurychová |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
9 (zobrazit) |
2013
[režie českého znění -> dabing ]
[režie českého znění -> dabing ]
[režie českého znění -> dabing ]
2011
[režie českého znění -> dabing ]
2009
[režie českého znění -> dabing ]
2007
[režie českého znění -> dabing ]
2006
[režie českého znění -> dabing ]
2005
[režie českého znění -> dabing ]
2003
[režie českého znění -> dabing ]
|
| Vladimír Žďánský |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
9 (zobrazit) |
2018
[režie českého znění -> dabing ]
[režie českého znění -> dabing ]
2017
[režie českého znění -> dabing ]
2016
[režie českého znění -> dabing ]
[režie českého znění -> dabing ]
2015
[režie českého znění -> dabing ]
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
2012
[režie českého znění -> dabing ]
2006
[režie českého znění -> dabing ]
|
| Petr Sitár |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
7 (zobrazit) |
2013
[režie českého znění -> dabing ]
2011
[režie českého znění -> dabing ]
2010
[režie českého znění -> dabing ]
[režie českého znění -> dabing ]
2009
[režie českého znění -> dabing ]
2007
[režie českého znění -> dabing ]
2004
[režie českého znění -> dabing ]
1998
[titulky-česká verze -> dabing ]
|
| Double Negative |
vizuální efektyp_vizuální efekty, animacep_animacep_vse |
7 (zobrazit) |
2011
[vizuální efekty -> dabing ]
[vizuální efekty -> dabing ]
[animace, vizuální efekty -> dabing ]
2010
[vizuální efekty -> dabing ]
2009
[vizuální efekty -> dabing ]
2007
[vizuální efekty -> dabing ]
2004
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Miroslav Hájek |
střihp_střihp_vse |
7 (zobrazit) |
|
| Alan Rickman |
hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse |
7 (zobrazit) |
2010
[hraje, mluví -> dabing ]
|
| Maggie Smith |
hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse |
7 (zobrazit) |
|
| John Lasseter |
výkonný producentp_výkonný producent, námětp_námět, režiep_režie, vedoucí výrobyp_vedoucí výrobyp_vse |
6 (zobrazit) |
2017
[výkonný producent -> dabing ]
2016
[výkonný producent -> dabing ]
2014
[výkonný producent -> dabing ]
2004
[výkonný producent -> dabing ]
2003
[výkonný producent, vedoucí výroby -> dabing ]
1995
[námět, režie -> dabing ]
|
| David Barron |
producentp_producent, produkcep_produkce, koproducentp_koproducent, výkonný producentp_výkonný producentp_vse |
6 (zobrazit) |
2014
[producent -> dabing ]
2011
[producent -> dabing ]
2010
[producent -> dabing ]
2009
[koproducent, producent -> dabing ]
2007
[produkce, výkonný producent -> dabing ]
|
| Eduard Krečmar |
text písněp_text písně, překladp_překladp_vse |
6 (zobrazit) |
2012
[překlad -> dabing ]
1998
[text písně -> dabing ]
1996
[text písně -> dabing ]
1995
[text písně -> dabing ]
1973
[text písně -> hraje ]
1955
[text písně -> mluví ]
|
| Evelyna Vrbová |
produkcep_produkcep_vse |
6 (zobrazit) |
2011
[produkce -> dabing ]
2010
[produkce -> dabing ]
2009
[produkce -> dabing ]
2007
[produkce -> dabing ]
2004
[produkce -> dabing ]
|
| Ladislav K.J. Novák |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
6 (zobrazit) |
2014
[režie českého znění -> dabing ]
2012
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
[režie českého znění -> dabing ]
2011
[režie českého znění -> dabing ]
[režie českého znění -> dabing ]
2010
[režie českého znění -> dabing ]
|
| Anna Křížková |
překladp_překladp_vse |
6 (zobrazit) |
2013
[překlad -> dabing ]
2012
[překlad -> dabing ]
2011
[překlad -> dabing ]
|
| Jiří Balcárek |
režie českého zněníp_režie českého znění, české dialogyp_české dialogyp_vse |
6 (zobrazit) |
2018
[režie českého znění -> dabing ]
2011
[režie českého znění -> dabing ]
[režie českého znění -> dabing ]
[režie českého znění -> dabing ]
2010
[režie českého znění, české dialogy -> dabing ]
2009
[režie českého znění -> dabing ]
|
| Julie Walters |
hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse |
6 (zobrazit) |
|
| Petr Putna |
překladp_překladp_vse |
6 (zobrazit) |
2013
[titulky-česká verze -> dabing ]
2011
[titulky-česká verze -> dabing ]
2010
[překlad -> dabing ]
2003
[překlad -> dabing ]
|
| Emma Watson |
hrajep_hrajep_vse |
6 (zobrazit) |
|
| Helena Bonham Carter |
hrajep_hrajep_vse |
6 (zobrazit) |
|
| Vladimíra Wildová |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
6 (zobrazit) |
2018
[režie českého znění -> dabing ]
2012
[režie českého znění -> dabing ]
[režie českého znění -> dabing ]
2011
[režie českého znění -> dabing ]
[režie českého znění -> dabing ]
[režie českého znění -> dabing ]
|
| Warwick Davis |
hrajep_hrajep_vse |
6 (zobrazit) |
|
| Steve Kloves |
scénářp_scénář, producentp_producentp_vse |
5 (zobrazit) |
2016
[producent -> dabing ]
|
| Rick Shick |
vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
5 (zobrazit) |
2012
[vizuální efekty -> dabing ]
2011
[vizuální efekty -> dabing ]
2010
[vizuální efekty -> dabing ]
2009
[vizuální efekty -> dabing ]
2008
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Dan Deleeuw |
vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
5 (zobrazit) |
2016
[vizuální efekty -> dabing ]
2011
[vizuální efekty -> dabing ]
2009
[vizuální efekty -> dabing ]
2004
[vizuální efekty -> dabing ]
1994
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Mike Brewster |
II. kamerap_II. kamerap_vse |
5 (zobrazit) |
2013
[II. kamera -> dabing ]
2011
[II. kamera -> dabing ]
2010
[II. kamera -> dabing ]
2009
[II. kamera -> dabing ]
2007
[II. kamera -> dabing ]
|
| Josef Somr |
hrajep_hrajep_vse |
5 (zobrazit) |
|
| Paul Diaz |
animacep_animace, vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
5 (zobrazit) |
2017
[animace -> dabing ]
2016
[animace -> dabing ]
2013
[animace -> dabing ]
2006
[animace, vizuální efekty -> dabing ]
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Will Finn |
animacep_animace, výtvarníkp_výtvarníkp_vse |
5 (zobrazit) |
2016
[výtvarník -> dabing ]
2013
[výtvarník, animace -> dabing ]
2009
[výtvarník, animace -> dabing ]
1992
[animace -> dabing ]
1986
[animace -> dabing ]
|
| Joanne K. Rowling |
námětp_námět, producentp_producentp_vse |
5 (zobrazit) |
2011
[námět, producent -> dabing ]
2010
[námět, producent -> dabing ]
|
| Paula Bell |
vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
5 (zobrazit) |
2016
[vizuální efekty -> dabing ]
2013
[vizuální efekty -> dabing ]
2012
[vizuální efekty -> dabing ]
2011
[vizuální efekty -> dabing ]
2010
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Robin Williams |
mluvíp_mluví, hrajep_hrajep_vse |
5 (zobrazit) |
|
| Mark Williams |
hrajep_hrajep_vse |
5 (zobrazit) |
|
| Paul Kulik |
kaskadérp_kaskadérp_vse |
5 (zobrazit) |
2013
[kaskadér -> dabing ]
2011
[kaskadér -> dabing ]
2010
[kaskadér -> dabing ]
2009
[kaskadér -> dabing ]
2007
[kaskadér -> dabing ]
|
| Rupert Grint |
hrajep_hrajep_vse |
5 (zobrazit) |
|
| David Thewlis |
hrajep_hrajep_vse |
5 (zobrazit) |
|
| Jakub Racek |
překladp_překladp_vse |
5 (zobrazit) |
2014
[překlad -> dabing ]
2013
[překlad -> dabing ]
2012
[překlad -> dabing ]
2011
[titulky-česká verze, překlad -> dabing ]
|
| Vladimír Pospíšil |
hrajep_hrajep_vse |
5 (zobrazit) |
|
| Marcela Pittermannová |
dramaturgiep_dramaturgiep_vse |
5 (zobrazit) |
2001
[dramaturgie -> hraje ]
2000
[dramaturgie -> dabing ]
1974
[dramaturgie -> hraje ]
1973
[dramaturgie -> hraje ]
|