| Vojtěch Kostiha |
překladp_překladp_vse |
8 (zobrazit) |
2020
[překlad -> dabing ]
2018
[titulky-česká verze, překlad -> dabing ]
2014
[titulky-česká verze, překlad -> dabing ]
2012
[překlad -> dabing ]
2010
[překlad -> dabing ]
2007
[titulky-česká verze, překlad -> dabing ]
2006
[překlad -> dabing ]
|
| Zdeněk Štěpán |
režie českého zněníp_režie českého znění, zpěvp_zpěvp_vse |
7 (zobrazit) |
2014
[režie českého znění -> dabing ]
[režie českého znění -> dabing ]
2012
[režie českého znění -> dabing ]
2010
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
2007
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
2006
[dabing, zpěv, režie českého znění -> dabing ]
2004
[režie českého znění -> dabing ]
|
| Cameron Diaz |
hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse |
6 (zobrazit) |
|
| Harry Gregson-Williams |
hudbap_hudbap_vse |
4 (zobrazit) |
|
| Joel McNeely |
hudbap_hudbap_vse |
4 (zobrazit) |
|
| Mark Moore |
vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
4 (zobrazit) |
2008
[vizuální efekty -> dabing ]
2001
[vizuální efekty -> dabing ]
1999
[vizuální efekty -> dabing ]
1996
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Jerry Goldsmith |
hudbap_hudbap_vse |
4 (zobrazit) |
|
| Mae Whitman |
mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Eddie Murphy |
mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| James G. Robinson |
vedoucí produkcep_vedoucí produkce, produkcep_produkcep_vse |
3 (zobrazit) |
2001
[produkce -> dabing ]
1998
[vedoucí produkce -> dabing ]
1991
[vedoucí produkce -> dabing ]
|
| Gilbert Davoud |
vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[vizuální efekty -> dabing ]
2007
[vizuální efekty -> dabing ]
2004
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Mike Myers |
mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Andrew Adamson |
námětp_námět, výkonný producentp_výkonný producent, scénářp_scénář, režiep_režie, hudbap_hudbap_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[výkonný producent -> dabing ]
2007
[námět, výkonný producent -> dabing ]
2004
[námět, scénář, režie, hudba -> dabing ]
|
| Anna Behlmer |
zvukp_zvukp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Andy Nelson (1) |
zvukp_zvukp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Nick Craven |
animacep_animace, vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
3 (zobrazit) |
2012
[vizuální efekty -> dabing ]
2007
[animace -> dabing ]
2004
[animace -> dabing ]
|
| Antonio Banderas |
mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Samuel L. Jackson |
hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Anna Křížková |
překladp_překladp_vse |
3 (zobrazit) |
2014
[překlad -> dabing ]
2013
[překlad -> dabing ]
2012
[překlad -> dabing ]
|
| Walt Dohrn |
výtvarníkp_výtvarník, animacep_animace, scénářp_scénář, mluvíp_mluví, dramaturgiep_dramaturgiep_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[výtvarník, dramaturgie -> dabing ]
2007
[výtvarník, mluví, animace -> dabing ]
2004
[scénář, výtvarník, animace -> dabing ]
|
| Patrick Stewart |
hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Reid Gershbein |
spoluprácep_spoluprácep_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[spolupráce -> dabing ]
2007
[spolupráce -> dabing ]
2004
[spolupráce -> dabing ]
|
| Raven-Symoné |
mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Christopher Knights |
mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Larry King |
mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| William Steig |
námětp_námětp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Raman Hui |
výtvarníkp_výtvarník, režiep_režie, animacep_animacep_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[výtvarník -> dabing ]
2004
[výtvarník, animace -> dabing ]
|
| John Lasseter |
výkonný producentp_výkonný producent, námětp_námět, vedoucí výrobyp_vedoucí výrobyp_vse |
3 (zobrazit) |
2018
[výkonný producent -> dabing ]
2014
[námět, výkonný producent -> dabing ]
2012
[výkonný producent, vedoucí výroby -> dabing ]
|
| Kory Heinzen |
výtvarníkp_výtvarník, animacep_animacep_vse |
3 (zobrazit) |
2007
[výtvarník -> dabing ]
2004
[výtvarník -> dabing ]
|
| Ryan Trenhaile |
vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
3 (zobrazit) |
2012
[vizuální efekty -> dabing ]
2007
[vizuální efekty -> dabing ]
2004
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Leslee Feldman |
castingp_castingp_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[casting -> dabing ]
2007
[casting -> dabing ]
2004
[casting -> dabing ]
|
| Aron Warner |
produkcep_produkce, scénářp_scénář, výkonný producentp_výkonný producentp_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[výkonný producent -> dabing ]
2007
[scénář, produkce -> dabing ]
2004
[produkce -> dabing ]
|
| Conrad Vernon |
mluvíp_mluví, režiep_režiep_vse |
3 (zobrazit) |
|
| John Bloomfield |
kostýmyp_kostýmyp_vse |
3 (zobrazit) |
2001
[kostýmy -> dabing ]
1999
[kostýmy -> dabing ]
1991
[kostýmy -> dabing ]
|
| John H. Williams |
výkonný producentp_výkonný producent, produkcep_produkcep_vse |
3 (zobrazit) |
2010
[výkonný producent -> dabing ]
2007
[výkonný producent -> dabing ]
2004
[produkce -> dabing ]
|
| Lucy Liu |
mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Angela Bartys |
mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Megan Hilty |
mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Greg Michael |
II. režiep_II. režiep_vse |
2 (zobrazit) |
2001
[II. režie -> dabing ]
1999
[II. režie -> dabing ]
|
| Dan John |
asistent režiep_asistent režiep_vse |
2 (zobrazit) |
2001
[asistent režie -> dabing ]
1999
[asistent režie -> dabing ]
|
| Jeff Bennett |
mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Robert Porter |
výtvarníkp_výtvarník, animacep_animacep_vse |
2 (zobrazit) |
2007
[výtvarník, animace -> dabing ]
2004
[výtvarník, animace -> dabing ]
|
| Gregory Creaser |
vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
2 (zobrazit) |
2010
[vizuální efekty -> dabing ]
2001
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| James Buckhouse |
vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
2 (zobrazit) |
2007
[vizuální efekty -> dabing ]
2004
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Kwesi Davis |
vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
2 (zobrazit) |
2010
[vizuální efekty -> dabing ]
2007
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Julie Andrews |
mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Ridley Scott |
režiep_režie, producentp_producent, produkcep_produkcep_vse |
2 (zobrazit) |
2013
[režie, producent -> dabing ]
2012
[režie, produkce, producent -> dabing ]
|
| Rick Berman |
námětp_námět, produkcep_produkcep_vse |
2 (zobrazit) |
1996
[produkce -> dabing ]
|