Buddenbrookovi

Výpravná kostýmní adaptace prvního románu Thomase Manna z roku 1900, za nějž autor posléze získal Nobelovu cenu, ukazuje osudy několika generací bohaté měšťanské rodiny z Lübecku. Televizní zpracování se zaměřuje především na motiv závazků rodině a podniku, s nimiž se sváří touhy hrdinů po osobním štěstí a lásce. V polovině devatenáctého století rodinná firma pod vedením zásadového a v městě ctěného otce Johanna Buddenbrooka prosperuje, zatímco jeho tři dospělé děti prožívají chvíle nevázaného veselení a chození po večírcích. Jako první pocítí tíhu rodinných a společenských povinností dcera Antonie, když ji o ruku požádá solventní obchodník Bendix Grünlich z Hamburku, který jí ale je nesympatický. O to osudověji mladá žena prožívá chvilkový románek se synem lodivoda v letovisku Travemünde. Nejstarší syn Thomas si potají užívá lásku v náručí pohledné květinářky, ale při cestě do Amsterdamu se projeví jako pravý nástupce svého otce, když se ku prospěchu rodinného podniku začne dvořit Gerdě Arnoldsen z dobře postavené rodiny. Pouze mladší syn Christian si zuby nehty drží rozšafný životní styl, čímž se ale brzy stane černou ovcí rodiny. Mezitím se doba mění a podnik čelí revolučním bouřím i prvním krachům na burze.

Zdroj: ČT

Film byl natočen podle stejnojmenného, z části autobiografického, románu Thomase Manna z roku 1901. Líčí postupný úpadek tří generací rodiny lübeckých velkoobchodníků a zároveň nese věrné svědectví o rozkladu německé buržoazie v období přechodu od kapitalismu do stadia imperialismu. Johann Buddenbrook, reprezentant druhé generace, přebírá stabilní firmu po svém otci, když ji ovšem předává synovi Thomasovi, který je mezi sourozenci jediný schopný, už situace vypadá výrazně jinak. Smrtí Thomasova syna Hanna zaniká nejen firma, ale i celá dynastie. Výpravná adaptace pečlivě ukazuje proměny společnosti napříč třemi generacemi, a ačkoli se odehrává v 18. století, v řadě ohledů má co říct i k současné vyhrocené hospodářské situaci.
(katalog filmů Febiofest 2010)