Obsah filmu Svět pod hlavou
Svět pod hlavou zaujal Francii originálním zpracováním
Seriál České televize Svět pod hlavou byl vybrán na prestižní francouzský festival seriálové tvorby Serie Series. Zaujal atmosférou i originálním zpracováním původní britské předlohy.
Seriál Svět pod hlavou zaujal komisy festivalu seriálové tvorby ve Fontaineblau svou atmosférou a především originálním přepracováním původní britské předlohy BBC Life on Mars. Základní zápletka, přesunutí hlavního hrdiny v čase o desítky let nazpět, totiž v české verzi znamenala návrat to tvrdé totality, což je motiv, se kterým Life on Mars pracovat nemohl. Ve Světě pod hlavou jde přitom o zásadní...
Svět pod hlavou zaujal Francii originálním zpracováním
Seriál České televize Svět pod hlavou byl vybrán na prestižní francouzský festival seriálové tvorby Serie Series. Zaujal atmosférou i originálním zpracováním původní britské předlohy.
Seriál Svět pod hlavou zaujal komisy festivalu seriálové tvorby ve Fontaineblau svou atmosférou a především originálním přepracováním původní britské předlohy BBC Life on Mars. Základní zápletka, přesunutí hlavního hrdiny v čase o desítky let nazpět, totiž v české verzi znamenala návrat to tvrdé totality, což je motiv, se kterým Life on Mars pracovat nemohl. Ve Světě pod hlavou jde přitom o zásadní rovinu vyprávění.
„Bez tohoto faktoru by to asi ani nemělo smysl replikovat. Je na tom postavena celá jedna dimenze morálního profilu hlavního hrdiny, policisty Filipa Marvana. Všechny další postavy jsou s tím režimem konfrontovány, ať už jsou jeho aktivními spolutvůrci, nebo těmi, se kterými režim zametá. Myslím si, že i diváci při sledování Světa pod hlavou podvědomě zaujímali stanoviska a ten režim nějak hodnotili,“ říká Radim Špaček, který byl spolu s Markem Najbrtem režisérem seriálu.
Festival Série Series bude probíhat na konci června. Vznikl v roce 2012 a je od počátku zaměřen výhradně na televizní seriály, bývá dokonce označován jako „think tank“ evropské seriálové tvorby.
V roce 2016 byla česká tvorba na festivalu reprezentována pětidílnou satirickou komedií Kosmo.
Alžběta Plívová
Vedoucí Komunikace a PR, tisková mluvčí
Česká televize < Zobrazit méně
oficiální text distributora, zobrazit všechny obsahy (3)
Související odkaz
TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit
zde >>
Nejnovější komentáře k filmu
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 11.3.2025
Výborné
První díly se mi jevily mírně choatické. Posléze jsem i tyto díly ocenil, bavilo mě, jak díváka vykoupaly v době 1982... Musím ocenit jednak nápad, druhak kvalitní scénář, což je pro mě základ. Gradující atmosféra, která by se dala krájet a několik zvratů, které jsem rozhodně nečekal. Ke konci, jsem se začínal bát, že vše přijde vniveč a série bude zakončena nějakým nesmyslem. Ale nezoufejte, vše nakonec dostane smysl...Skvělá atmosféra, herecké výkony, bravůrní obsazení, nadsázka....humor...Volám bravo!
Hodnocení: 3 / 10
Přidáno: 19.6.2017
Zeman kontra Plachý
Koprodukční seriál České televize a slovenské privátní stanice JOJ vychází ze schématu který už byl použitý dříve v zahraničí, nicméně zasazení většiny děje do roku 1982 v Československu nabízí jiný rozměr . Z toho vyplývá i tětší žánrový rozsah než Drama / Mysteriózní / Psychologický.Místy absurdní komedie o časech kdy slovo soudruh už bylo tak zprofanované až bylo "soudružské".Úvodní epizoda byla slabší, kdy tvůrci , zřejmě cíleně, rezignovali na bližší osvětlení divákovi mysteriozní roviny .Kriminální rozehra je zde rovněž pofiderní, už ve druhém díle sledujeme případ zhrouceného muže jenž usiluje o sebereflexi viníků smrti jeho ženy .Způsobem provedení jeho činů se však dostáváme asi nechěně do žánru sci-fi, kdo v té době žil , ví ,že obsáhnout události zde vykreslené v tomto díle jedním člověkem je z jiné dimenze. Jako berlička k předposlednímu dílu se to však tvůrcům evidentně hodilo .Další pokračování z roviny vyšetřování pak kulhá na faktu , že je zaměřen jednostranně .Pokud to měl být pokus o retro pak by se hodilo , alespoň v jednom díle ukázat reálnou práci SNB v časech před 35 lety bez politické roviny , která se tam až příliš jeví jako červená nit příběhu.Večerní "sledovačka" Třiceti případů majora Zemana je dalším highlightem který diskredituje všechny "četníky" kteří v SNB sloužili a občas i něco vyřešili. Mimikry alias problémová mládež je zde v dalších dílech spojená s populární hudbou kdy odkazy na festival politické písně v podání kapely Sloky(Kroky) je svým způsobem zaměřen nejen na konfidentské chování jejich protagonistů , kteří jsou aktivní v oboru dodnes, ale i na emigraci zpěvačky (zřejmě Jana Kratochvílová)"Charakterní " policajt kterého si střihnul Ivan Trojan a náramně si to užil je tak trochu zase odkaz na snímek Ve Stínu, včetně agenta i pokusu o překročení státní hranice.Herecké obsazení velice solidní i když Václav Neužil se mi tam nehodil ,naopak famozní Jan Budař.Sestavení celého seriálu jako pohled na absurdity událostí před 35 lety je buď trochu plytké nebo až příliš tendenční.Z celkového pohledu však docela slušně odvedená řemeslná filmařská práce , včetně navození doby o které se pojednává. Trochu méně, přesahů a parafrází by možná bylo více. Pojmout toto období jen v této rovině je velmi zavádějící. Vrah se skrývá v poli nebo někde jinde, bývalý vekslák a předseda SSM jako úspěšný podnikatel jen dokresluje naší nedávnou minulost a ukazuje, že Sametová revoluce byla jen čistým kalkulem o předání moci.Studna však není bezedná...Tři hvězdy vcelku zasloužené. Nesdílím názor mnoha zdejších profláklých hvězdičkových onanistů , že se jedná o něco průlomového a nadstandardního ale určitě záležitost ke shlédnutí.
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 2.6.2017
Kvalita
Propracované dílko, těšil jsem se na každý další díl, ta tíha a mrazivost doby reálného socialismu vystižena perfektně...podle mě pro člověka, co v tom režimu nežil je to čisté sci-fi...jinak přehlídka top herců, co tady teď máme... fakt smekám
Hodnocení: 7 / 10
Přidáno: 14.3.2017
Seriál se slušným nástupem, který v posledních dvou dílech ztratil dech. Přeměna krimi do mysteriózního seriálu mi vadila, zejména předposlední díl v psychiatrické léčebně byl mimo dosavadní směr. Ale zbytek nadstandard. Sledovačka esenbáků a jejich Honzy Zemana, festival politické písně, ano, skupina Sloky a jejich Boby sviští mi budou dlouho rezonovat v hlavě. Coby pamětník nepovažuji zpodobnění situací za přitažené za vlasy, zejména chování k závadové mládeži, stačí si vzpomenout na čundráky...Konec srazil mé nadšení, byť padouši dostali co proto, ale zároveň při kácení lesa lítalo moc třísek. A jednu velkou výtku mám. V osmdesátém druhém nebylo na žádných hranicích minové pole a to mám potvrzeno věrohodným zdrojem. A ta signálka taky nic moc.
Reklama
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 9.3.2017
Na
české poměry výborný počin,zajímavý nápad,slušně natočené a vynikající herecké výkony (u Trojana již standardní věc,ale potěšili a i překvapili Neužil,Budař,Kopta atd...).Normálně bych dal svou nadstandardní sedmičku, ale jako ústečák přidám bodík za záběry z rodného města :-)
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 7.3.2017
Jeden z nejlepších seriálů české televize za poslední tři roky. Věrohodně zobrazuje situaci a poměry v socialistickém státu, propojení komunistické bezpečnosti s řediteli a náměstky podniků, kteří vládli všem. Zažil jsem tuto dobu, ale i čas dřívější. Jak píše Buckmister v předcházejícím příspěvku, i mě esenbáci chytli v roce 1967 a násilně ostříhali vlasy několik desítek metrů od místa, kde se seriál natáčel (Lidické náměstí, Ústí n. L.). A nebyl jsem příživník, ale student střední školy s potvrzenou občankou. Charaktery zarytých fanatiků ve službách Veřejné bezpečnosti jsou vykresleny přesně. Setkal jsem se s nimi několikrát a jejich blbost neznala hranic. Deset výslechů na STB po emigraci exmanželky se synem do Austrálie mi dalo možnost udělat si obrázek. Není lepší věc, než když vás vyvádí z podniku uprostřed pracovní doby dva uniformovaní do žluté volhy. Charakter výslechu jako v "Koljovi", hodnej a zlej, a milej zlatej. Počkal jsem s komentářem až po odvysílání všech dílů, abych mohl hodnotit. Nelze než vyzdvihnout herecké výkony Václava Neužila, Ivana Trojana, Jana Budaře a Václava Kopty. Zvláště ty záporné role sedí jak příslovečná pr... na hrnci. Největším přínosem seriálu je humor, někdy až crazy, v kontrastu s cynismem a morálním marasmem normalizační společnosti. Když si navíc uvědomím, že seriál je natočen podle britské předlohy Life on Mars, zhostili se autoři svého díla na výbornou. Mé hodnocení vychází nejvíce z osobních zkušeností. Poznámka nakonec: pokud někdo zhlédne třicet minut prvního dílu, jak přiznává, a pak dalších devět pokračování bez koukání ocení nejnižším hodnocením, není věrohodným přispěvovatelem.
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 6.3.2017
výborný
z mého pohledu velmi dobrý seriál a jelikož jsem tyto léta také zažil tak vím , že se to opravdu takto odehrávalo . Strýc příslušník SNB si v klidu zastřílel v hospodě a nebo mne v Ústí esenbáci zmlátili na nádraží protože jsem vypadal jinak než normální mládež ...Zde jsem i to soudruhování viděl jak pravdivé ...popravdě velmi dobrý i herecký výkon .Moc se mi to líbilo . Pro mě to mělo myšlenku i pravdivý pohled na věc což mladí moc nevnímají nebo nechápou tu dobu a komunisticky smýšlející lidé neviděli realitu jako byla . Vřele doporučuji , ale mladším ročníkům radím aby se dívali z lidmi kteří to opravdu zažili jelikož jsou tam věci které se opravdu děli , ale jsou k nepochopení
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 4.3.2017
Výborně!
Výborný seriál, zobrazující léta80tá. Pochopitelně se komunistům nelíbí. Herecké výkony, kamera - to je něco.
Pokud se v seriálech objeví herci Dejvického divadla je obvykle o slušnou úroveň postaráno.
Reklama
Hodnocení: 7 / 10
Přidáno: 21.2.2017
Mysteriozní krimi se zde moc netočí a jak se nám to v naší kotlině vyvedlo? Můj problém je, že já nadpřirozeno pokud se míchá s realitou moc nemusím a proto celá ta anabáze cestování v čase mi zde moc nesedí a nedává smysl. Jinak herci vybraní dobře, Trojan, Budař, Kopta a další tam sedí. Nálada opravdu připomíná rok 1982, to dnes není jednoduché takhle udělat. Případy jsou zajímavé, ale lepší se mně zdá jak se seriál blíží ke konci, první díly spíše nadprůměr. Takže vysloveně to úplná pecka není, ale jistou kvalitu si seriál myslím drží.
Hodnocení:
Přidáno: 1.2.2017
Osmdesátá léta si pamatuji velice dobře a seriál tuto dobu přináší poměrně věrně. Chyby se určitě najdou, jako například ulice bez popelnic, které tam tenkrát byly, zrovna tak písně, které jsou mladší než doba, kdy se příběh odehrává. Chování esenbáků také odpovídá tehdejší realitě. Celkově jde o zdařilé retro a Ivan Trojan tomu dodává šťávu.
10 filmů, které komentovali někteří uživatelé co tento film