Obsah filmu Vůně ženy
Americký film Vůně ženy není remakem v pravém slova smyslu, do značné míry je svébytným dílem, jež si ze stejnojmenné italské hořké komedie z roku 1974 vzalo jen základní zápletku, ve které si osleplý vojenský kapitán chce dosyta užít poslední týden života před chystanou sebevraždou. Martin Brest předkládá divákovi působivé a promyšleně gradující drama, v němž hrdinovi opatřuje silného protihráče a obě tyto postavy detailně a plasticky prokresluje. Jeho plukovník Slade je osamělý a traumatizovaný člověk a místo epizodní figurky mladého naivky z komedie Dina Risiho je tu jeho průvodcem charakterově ryzí student, který právě řeší zásadní...
Americký film Vůně ženy není remakem v pravém slova smyslu, do značné míry je svébytným dílem, jež si ze stejnojmenné italské hořké komedie z roku 1974 vzalo jen základní zápletku, ve které si osleplý vojenský kapitán chce dosyta užít poslední týden života před chystanou sebevraždou. Martin Brest předkládá divákovi působivé a promyšleně gradující drama, v němž hrdinovi opatřuje silného protihráče a obě tyto postavy detailně a plasticky prokresluje. Jeho plukovník Slade je osamělý a traumatizovaný člověk a místo epizodní figurky mladého naivky z komedie Dina Risiho je tu jeho průvodcem charakterově ryzí student, který právě řeší zásadní morální dilema. Jak jinak, než že mu Slade pomůže úspěšně projít touto zkouškou a sám se při tom s mladíkovou pomocí vnitřně obrodí. Díky hereckému umění Al Pacina, oceněného Oscarem za hlavní roli, neztrácí ani Sladeův patetický proslov na univerzitním shromáždění na opravdovosti.
Zdena Škapová
MFF Karlovy Vary 2017 < Zobrazit méně
oficiální text distributora, zobrazit všechny obsahy (6)
TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit
zde >>
režie:
hraje:
scénář:
námět:
hudba:
kamera:
střih:
![trailer](https://img.fdb.cz/prehravac/prehravac_small.gif)
Distributor v ČR: |
Lucernafilm - Alfa |
|
|
Barevný: |
Ano |
|
|
Jazyková verze: |
anglická |
|
|
Distribuční verze: |
česky, dabováno |
|
|
Zvuk: |
Dolby Stereo |
|
|
Přístupno: |
od 12 let |
|
|
|
|
Zobrazit všechny herce a tvůrce filmu Vůně ženy >
Nejnovější komentáře k filmu
Hodnocení: 5 / 10
Přidáno: 17.10.2018
Na italský originál tohle nemá ani náhodou. Jenže amík nepůjde na film, kde hraje neameričan. A tak mu to bylo třeba přežvýkat. Ale ta atmosféra patří prostě do Itálie. Jinde nevynikne.
Hodnocení: 3 / 10
Přidáno: 23.9.2018
No co ti Američani udělali z italské předlohy, to je nehoráznost. Al Pacino se snaží vytvořit nějakou hloubku postavy, ale scénarista zaměňuje skutečný život za umělé zápletky, ze vzrušujícího tématu vyndává vše zajímavé a nabízí jen trapné scény typu projížďka ferrarim po New Yorku. Závěrečný happyend je nejhloupější, jaký jsem kdy viděl.
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 5.7.2017
Původně jsem chtěla dát jenom sedmičku za některé zdlouhavé a nic neříkající dialogy, ovšem Al Pacino tento film navýšil tak, že bych neváhala s plným hodnocením.
Hodnocení: 3 / 10
Přidáno: 21.7.2015
84%? Mám pocit, že tento film je silně nadhodnocován. Nevím, jestli je to jenom díky výkonu Al Pacina - někteří tady mu tuto roli připisují jako životní, já si dovoluji nesouhlasit. Pro mě bude Al Pacino hlavně Serpico, ale to je jedno, je to každého názor. Zde ani jeho výkon se mi moc nezdál a už vůbec mi nepadl do oka Chris O´Donnell. Přitom nápad filmu je zajímavý. Je zde spousta nudných dialogů o ničem, většina z nich jsou nesestřihaná a protažená. Nevím, co tímhle filmem chtěl režisér říct, ale rozhodně mě nepobavil, spíš unudil. Na to, že se Al Pacinovi dává za tento film koruna jsem čekal, že to bude stát za to, ale je to nesmysl.
Reklama
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 29.8.2012
VŮNĚ ŽENY
Velmi působivý snímek s nepopsatelnou atmosférou. Výborný scénář, režie a herecké výkony jsou už jen třešničkou na celkově výtečně silném a propracovaném dramatu. Italský originál jsem neviděla, ale popravdě mi to vůbec nevadí. Děj filmu je sice možná až příliš přímočarý, s jasným, předvídatelným a svižným dějem, bohužel i poněkud nevěrohodným koncem, což ale nijak neublížilo kvalitám filmu. Je docela jedno, jestli je příběh a zejména konec, obecně hodnocen jako slabý. Pro mně není.
V podstatě jde o střet dvou různých povah, životních postojů i systémů. Charlieho svět je obyčejný, známý a vůbec nijak zvlášť zajímavý. Zato svět plukovníka Franka Sladea nás musí od začátku ohromit svou rozlehlostí, obsahem i hloubkou, neboť tento slepý veterán je vskutku kultivovanou, šarmantní a značně tajemnou osobou, která se však těžko vzdává toho, čemu ráda navykla. Zavede vás do nezvyklých prostředí, v jeho společnosti si báječně zatančíte tango, zajezdíte ve Ferrari ulicemi New Yorku a navštívíte pětihvězdičkové hotely, navečeříte se v nejluxusnějších restauracích. Charlie i Frank se postupně sblíží a jejich odlišné světy jim pomohou se pochopit. Obě osobnosti se nakonec navzájem doplní a pomohou si vyřešit své problémy.
Al Pacino je vždy skvělý herec, ale tady opravdu exceluje a poskytuje mimořádný umělecký zážitek. Ani slepý by nebyl tak dobrý jako Al Pacino. Jeho pojetí slepého důstojníka je natolik věrné, natolik hrdé a hluboké, že mu divák nejen onu slepotu skutečně uvěří. Al Pacino se na svou roli připravoval ve škole pro slepce. Takhle uvěřitelně zahrát slepého člověka… V rozhovoru řekl, že předstíral slepecký pohled tím, že se očima na nic nesoustředil a nezaměřoval. Vytvářel si jen zastřený pohled a těkal pohledem. Al Pacino skoro vůbec nenosil černé brýle, takže během hraní normálně viděl... Neuvěřitelné a uhrančivé, jeho nepřítomný pohled, to tápání…
Rovněž Chris O'Donnell stojí za vyzdvižení. I on ve filmu předvádí životní výkon.
Martin Brest natočil příjemný, citlivý, místy i smutný snímek, který každého pohladí po duši. Film zcela jistě stojí za to vidět.
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 1.5.2012
Nejlepší herec všech dob!!
je to remake italského filmu se stejným názvem z roku 74 . originál jsem neviděl. tento ano a jen mě to přesvědčilo že Pacino je borec. podle mě nejlepší herec všech dob
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 26.4.2011
Pacino vždy a pokaždé jinak. Tohle mu vyšlo a zase je král. Lze mít za neměnitelné, že i tento film má úžasnou atmosféru a ta některým jinak skvělým filmům chybí. V tomto filmovém díle je to jakási nostalgie a plynutí času, střety s bolestí svou a druhých.
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 10.2.2009
Krásné, nenapadá mě jiné slovo než krásné, jinak neumím svůj pocit popsat...Hned jak se mi film rozjel v DVD a začala hrát hudba, věděl jsem že to nebude jen tak obyčejný film, věděl jsem že až film skončí budu jen zírat s otevřenou pusou a budu mít blažený pocit v srdci...Viděl jsem už hezkou řádku filmů s Al Pacinem, od Kmotra počínaje přes Serpica až k Vítěžům a poraženým konče, ale jedno musím přiznat, vždy jsem byl tak trochu překvapen a udiven, že nikdy za svou roli nedostal pořádné ocenění, ale teď vím že kdyby dostal zlatou sošku za Kmotra, vypadala by hloupě oproti sošce za tuto roli, nedá se to vůbec srovnávat...Výkon slepého plukovníka v záloze je jedna z nejlépe zahraných rolí jaké jsem kdy viděl, je skvěle napsaná Pacinovy na tělo, a právě jeho vrozené charizma táhne celý film...Samozřejmě je tu mnoho dalších faktorů které nemoho opomenout, dokonalá melodie, jakoby vybarvovala všechny různé emoce a pocity hlavního hrdiny...Dále je tu značně kvalitní sekundování Chrise O'Donnella, ten i přes svůj mladý a nevyzrálý věk dokázal stát velmi statečně po boku Pacina...Když si za pár let vzpomenu na Vůni ženy vybavím si taneční scénu v restauraci, to je pro mě jedna z filmových scén na které se nezapomíná, já bych ji zařadil klidně mezi rozhovor Al Pacina a Marlona Branda v Kmotrovi protože svojí dokonalastí mě opravdu zasáhla...Jsem z tohoto filmu unešen!!!
Reklama
Hodnocení: 7 / 10
Přidáno: 22.11.2008
Gassman je Gassman. I ten námět mi pasuju víc do Itálie. Když jsem se na film díval, stále jsem před sebou viděl právě Božského Vittoria, u nás nedoceněného. My koukali hlavně na M.M,Uga Tognazziho, A.Sordiho, protože některé jejich filmy byly se sociálními náměty. Ale Gassman je šlechta.
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 16.11.2008
Concertino di Pacino. Všimli jste si někdy ve svém okolí, že přimí lidé, osobnosti, lidé, kteří nám mají co říct, jsou často drsoni, kteří si neberou servítky? Jen si zvyknout. To je někdy problém. Všichni lidé se díky vzájemné komunikaci ovlivňují. Jedni ukazují cestu druhým a druzí prvním. Takže hlavně se nekamaraďte s blbcema, aby jste na své cestě nebloudili.
10 filmů, které komentovali někteří uživatelé co tento film