Duben

DVD: Mezi námi zvířaty

Vydáno dne 29.05.2007
Učili vás ve škole rozdíly mezi krávou a býkem??? Tak rychle zapomeňte vše ze školních lavic, neboť tento animovaný film vás rychle vyvede z omylu. Na DVD se řítí pár prapodivných býků, pár krav a jiné domácí zvířectvo, aby vám ukázalo jak to na pořádné farmě žije, když farmář není doma. A jestli jste si mysleli, že to domácí zvířena neumí rozbalit, tak to pak budete překvapeni...

Barn1... toliko poutavý úvod. I když po shlédnutí tohoto Mezi námi zvířaty jsem se bál, aby nebyl poutavý jen ten nástin děje. Film diváka zavede na klasickou americkou farmu (malý baráček s opodál stojící velkou stodolou), představí celkem přímočaře hlavní aktéry a snaží se zaujmout vcelku nápaditým pojetím života zvířat, která pořádají po večerech ve stodole mejdany a koncerty rozličné hudby (od country až po hip-hop). Bohužel se tvůrcům filmu podařilo do tohoto ze začátku slibného projektu propašovat notnou dávku klišé a moralismů, což začne být postupem času značně protivné. Ve chvíli, kdy hlavnímu hrdinovi (býček Otis) umírá nevlastní otec, jenž je ve filmu popsán jako vůdce a ochránce zvířat na farmě, dochází ve filmu ke zvratu. Zábavu milující Otis je postaven před životní dilema a v průběhu děje se profiluje jako zodpovědný a ochranitelský typ. Scénáristé do tohoto modelu dokázali vtěsnat i plitkou milostnou zápletku hlavního hrdiny s těhotnou kravkou Daisy. Po zajímavém a celkem vtipném začátku tedy přichází, až na pár výjimek, nudný a nic neříkající děj, který je ukončen jak jinak než šťastným koncem. Co se týče animace, určitě toto plasticky vypadající vykreslení postav nikoho moc neohromí, zvlášť v dnešní době...

Barn4TMPo shlédnutí Mezi námi zvířaty jsem se úplně děsil toho, co mě čeká v menu, které je díkybohu velmi pěkně řešené. Všechny části interaktivní nabídky jsou podkreslené hudbou z filmu a nenajdete zde jedinou statickou část. Jedinou chybičkou je chybějící česká verze menu. Mile překvapený jsem byl i po shlédnutí všech bonusů - nejenže jsem se u nich zasmál víc než u celého filmu, navíc mě nadchly i obsahově, i když některé dokumenty, např. bonus Život animátora, by si zasloužily větší prostor. Mezi další bonusovou výbavu pak patří možnost zapnout si k filmu komentář Steva Oedekerka, Paula Marshala a štábu filmu. Tento komentář je bohužel pouze v angličtině, ostatní bonusový materiál je opatřen českými titulky. Dále tu najdete sekvence nazvané "Farmářský Pop a Blátivé hudební video" což jsou hudební klipy vztahující se k filmu, pak tu máme "Tanec ve stáji", což je dokument, ve kterém režisér a scénárista filmu Steve Oedekerk rozpovídá o účelu tanečních kreací a hudby ve svém filmu a též představí hudební skupinu North Mississippi Allstar, kterou angažoval k nahrání hudby. Následuje "Neobvyklý Talent - Hlasy zvířat" jenž nám představí většinu herců, kteří namluvili postavy tohoto animovaného díla, pak tu máme výše zmiňovaný "Život animátora". "Jak hraje Kevin James " - pokud shlédnete tento kousek, tak se dozvíte jak se představitel Otise připravoval na roli mladého býka. "Vynechané scény" - k tomu snad ani není co dodat (snad až na to, že je jich sedm s možností komentáře), na závěr pak bonusová část disku nabídne upoutávku na film"a reklamní spoty s názvem "Nickelodeon On-Air kampaň". Co se týče české lokalizace, jde o podprůměr, zvuk je sice veden šesti kanály, ale překlad je sem tam nepřesný a hloubka stopy ani z poloviny nedosahuje kvalit originálu.

BarnSFPokud byste po mě chtěli objektivní shrnutí - jde o disk na kterém se nalézá podprůměrný film s horší podporou češtiny, avšak vybavený dobrým bonusovým materiálem a prezentovaný skrz povedené interaktivní menu.

 

Datum vydání pro půjčovny: 26.4.2007

Datum vydání do prodeje: 26.4.2007

Počet disků:1

Distributor: Magic Box

Plusy a Mínusy:

+ bonusový materiál

+ interaktivní menu

- česká lokalizace

- plytký děj filmu

Verdikt:

Film:PlnáHvPlnáHvPlnáHvPlnáHvHalfHvNullHvNullHvNullHvNullHvNullHv

Bonusy:PlnáHvPlnáHvPlnáHvPlnáHvPlnáHvPlnáHvPlnáHvPlnáHvHalfHvNullHv

Čeština:PlnáHvPlnáHvPlnáHvPlnáHvHalfHvNullHvNullHvNullHvNullHvNullHv

Typ disku: Region 2 (Evropa), DVD 9

(Autor: Lukáš Gálik)
 

DVD

Recenze: Nový svět

Terrence Malick se ve své tvorbě vrátil i do vzdálenější minulosti, ovšem tahle výprava na začátek... celý článek
 
Přidat na Seznam.cz