Právě teď | 05:00 | 12:00 | 16:00 | 20:00 | 00:00 | Celý den | TV tip: Čarodějův učeň (1977) | Další TV tipy > |
![]() |
![]() |
![]() |
||
|
Mariken
Další díl/opakování: Rodinný film Belg./Niz. (2000). Mariken je překrásná a elegantní středověká pohádka - a vzrušující a... Rodinný film Belg./Niz. (2000). Mariken je překrásná a elegantní středověká pohádka - a vzrušující a podmanivé dobrodružství jedné svéhlavé, silné a výjimečné dívky. Mariken je sirotek. Žije na samotě v lese s podivínským starým poustevníkem. Nikdo neví, odkud pochází, dokonce ani onen excentrický poustevník Archibald, který ji ještě jako malé dítě našel v Přízračném lese. Naučí Mariken vše o okolním světě pomocí barevné, ale velmi cynické knihy Svět je fraška. Na jejich obživu jim stačí mléko jejich kozy. Jednoho dne se Mariken vydá do vesnice koupit novou kozu. Na své dobrodružné cestě do „skutečného světa“ potká zábavné, zlé i starostlivé lidi a hodně toho zjistí o jejich dobrých i špatných stránkách. ![]() Létající liftboj
Další díl/opakování: Rodinný film Niz. (1998). Založeno na knize známé dánské autorky Annie M. G. Schmidtové: Skvělý příb... Rodinný film Niz. (1998). Založeno na knize známé dánské autorky Annie M. G. Schmidtové: Skvělý příběh Abeltje, bezva malého liftboye, který vzletí i s výtahem, a tak započne dobrodružný film plný komických zauzlení, vzrušujících honiček a humorných záměn identity. Příběh plný dobrodružství a fantazie, který vás donutí se dvakrát rozmyslet, než příště stisknete tlačítko ve výtahu. ![]() |
Astro Boy
Další díl/opakování: Rodinný film USA (2009). Ve futuristickém Metro City vytváří vědec Dr. Tenma úžasného robotického ch... Rodinný film USA (2009). Ve futuristickém Metro City vytváří vědec Dr. Tenma úžasného robotického chlapce, který má skryté schopnosti nepodobné ničemu, co jste kdy viděli. Astro Boy má nadlidskou sílu, rentgenový zrak, je neuvěřitelně rychlý a umí létat. Ale on opravdu chce jen jedno - vědět, kam patří. Když svět potřebuje záchranu, objeví, že právě pro tenhle úkol byl vytvořen. ASTRO BOY je ambiciózní dobrodružství mířící k novým výšinám! ![]() Akeelah
Další díl/opakování: Životopisné drama USA (2006). Nadaná holčička Akeelah, intelektuálně převyšující své vrstevníky se d... Životopisné drama USA (2006). Nadaná holčička Akeelah, intelektuálně převyšující své vrstevníky se dostává, po povinném školním kole spelování, do rukou bývalého učitele, který v Akeelah vidí veliký potenciál vyhrát celostátní soutěž. ![]() |
||
Film Europe
|
Filmbox Family
Sugar Creek Gang
Další díl/opakování: Rodinný film USA (2005). Gang závodí přes močály a ocitne se tak v dříve neobjeveném teritoriu, což ... Rodinný film USA (2005). Gang závodí přes močály a ocitne se tak v dříve neobjeveném teritoriu, což ho zavede přímo do centra záhady. Na motivy knížek Paula Hutchense vznikly snímky popisující dobrodružství Billa Collinse a ostatních obyvatelů Sugar Creek. ![]() Dlouhá cesta domů
Další díl/opakování: Drama USA (1999). Po smrti své matky se dvanáctiletý Seth přestěhuje na farmu prarodičů. Nabručený s... Drama USA (1999). Po smrti své matky se dvanáctiletý Seth přestěhuje na farmu prarodičů. Nabručený starý Murdock není moc šťastný z přítomnosti svého vnuka a na něj poměrně tvrdý. On byl důrazně proti smíšenému manželství své dcery a nechce nic slyšet o Sethově indiánském otci, který zemřel ve Vietnamu jako hrdina v době, kdy byl Seth ještě mimino. Naopak babička má na svého vnuka velmi ráda, ale záhy umírá. Vše tak zůstává na Sethovi a jeho dědovi... ![]() Velké dobrodružství Pima a Poma
Další díl/opakování: Animovaný film Niz. (2014). Kočky Pim a Pom jsou přátelé navěky a žíjí se svou „Paní“. Jednoho dne p... Animovaný film Niz. (2014). Kočky Pim a Pom jsou přátelé navěky a žíjí se svou „Paní“. Jednoho dne přijede jejich Paní navštívit neteře Tracey a Stacey a vezmou kočky do parku na piknik. Nikdo však netuší, že neteře si chtějí kočky ponechat a vymyslí plán, jak se jich zmocní a unesou je. Pim a Pom se podaří neteřím uniknout, ale ztratí se a skončí na ulici, kde bojují o přežití. Zde se setkávají se skupinkami pouličních koček a v těchto chvílích se nejlépe ukáže jak silné je přátelství mezi Pim a Pom. Zůstanou spolu a najdou cestu domů? ![]() |
Filmbox Premium
Chlupatá odplata
Další díl/opakování: Komedie USA (2010). V oregonské divočině se developerská společnost potýká s unikátní skupinou demon... Komedie USA (2010). V oregonské divočině se developerská společnost potýká s unikátní skupinou demonstrantů - místních lesních stvoření, která nechtějí mít své domovy narušené novou výstavbou. ![]() Psí poslání
Další díl/opakování: Komedie USA (2017). Pes se snaží odhalit smysl svého života v průběhu několika životů a majitelů. ![]() |
||
Film Europe
Deník komorné
Další díl/opakování: Drama Belg./Fr. (2014). Ambiciózní a krásná pokojská Célestine přijíždí na přelomu 19. a 20. století... Drama Belg./Fr. (2014). Ambiciózní a krásná pokojská Célestine přijíždí na přelomu 19. a 20. století pracovat na francouzský venkov pro zámožnou rodinu Lanlairových. Musí se vyrovnat jak se sexuálními návrhy svého pána, tak i s nevrlou paní domu, která vládne v domácnosti pevnou rukou. Zároveň je ale fascinována Josephem ? tajuplným zahradníkem se sklony k antisemitismu. Po Jeanu Renoirovi a Luisu Buňuelovi je Benoît Jacquot už třetím režisérem, který zfilmoval slavný román Octava Mirbeaua Deník komorné. ![]() Hledá se Eric
Další díl/opakování: Komedie Fr./It./VB (2009). Eric Bishop je pošťák a velký fotbalový fanoušek, jehož život se dostává ... Komedie Fr./It./VB (2009). Eric Bishop je pošťák a velký fotbalový fanoušek, jehož život se dostává do krize. Starosti mu způsobují dva nevlastní synové i dcera. Eric dokonce uvažuje o sebevraždě. V tom ho ale přijde v halucinacích navštívit fotbalová legenda a bývalý hráč Manchesteru United Eric Cantona, který mu má v životních problémech poradit. Podaří se mu to? ![]() |
Filmbox Family
Včerejší děti
Další díl/opakování: Drama USA (2000). Jenny Coleová žije se svým manželem a synem ve Střední Americe. Je těhotná a začín... Drama USA (2000). Jenny Coleová žije se svým manželem a synem ve Střední Americe. Je těhotná a začíná mít velmi živé sny o malém městečku s velkým kostelem. Svěří se své matce a ta jí ukáže nějaké obrázky, které namalovala, když byla dítě. K jejímu úžasu jsou úplně identické s jejími sny. Jenny a její matka nakonec zjistí, že se jedná o irské městečko 30. let 20. století. Jenny se synem i manželem se vydávají do Irska, aby poodhalili záhadný původ snů. Mohla být Jenny v minulém životě Mary Suttonovou? ![]() Hledání přátel
Další díl/opakování: Drama Nor. (2005). Malá farma uprostřed ničeho nezní jako to nejbáječnější místo na prázdniny. Nebez... Drama Nor. (2005). Malá farma uprostřed ničeho nezní jako to nejbáječnější místo na prázdniny. Nebezepečné a napínavé dobrodružství však na sebe nenechá dlouho čekat poté, co Peter objeví v lese týraného psa a skamarádí se s indiánskou dívkou Nilou. ![]() Kouzelné pírko
Další díl/opakování: Animovaný rodinný film Fr./Jap. (2009). Animované dobrodružství o třech dětech, které se vydávají do... Animovaný rodinný film Fr./Jap. (2009). Animované dobrodružství o třech dětech, které se vydávají do světa fantazie. ![]() |
Filmbox Premium
Krabat: Čarodějův učeň
Další díl/opakování: Fantasy thriller N (2008). Třicetiletá válka způsobila chaos v celé střední Evropě a ze 14tiletého K... Fantasy thriller N (2008). Třicetiletá válka způsobila chaos v celé střední Evropě a ze 14tiletého Krabata učinila sirotka. Veden touhou přežít Krabat jednoho dne zavítá do odlehlého údolí, v němž leží tajuplný mlýn ovládaný děsivou postavou označovanou jako Mistr. Ovšem lákadlu v podobě střechy nad hlavou, teplého jídla a možností stát se Mistrovým učedníkem se nedá odolat. Krabat však postupně odhaluje temné tajemství. Mlýn je ve skutečnosti školou černé magie a Mistr je nadán ďábelskými schopnostmi. Veškeré užitky z Mistrova učení jsou vykoupeny naprostým podřízením a možná i smrtí. Když je Krabat svědkem toho, jak jeho nejlepší kamarád a spolužák Tonda zmizí Mistrovi přímo pod rukama, začne v něm klíčit touha po vzpouře. Díky krásné Kantorce nalezne sílu a vyzbrojeni odvahou a láskou se postaví Mistrovi. Hrůzostrašná pohádka s Davidem Krossem a Danielem Brühlem v hlavních rolích byla natočena podle světoznámého bestselleru, je opatřena působivou atmosférou a emocionální upřímností a nabídne dobrodružství pro děti i dospělé. ![]() Holka z města
Další díl/opakování: Komedie USA/Kan. (2009). Vysoce postavená konzultantka - Renée Zellwegerová , která je zvyklá na svů... Komedie USA/Kan. (2009). Vysoce postavená konzultantka - Renée Zellwegerová , která je zvyklá na svůj životní styl v Miami, je poslána do zapadlého městečka v Minnesotě, aby dohlédla na přeorganizování jednoho malého podniku. Potom, co si protrpí chladné přivítání, zledovatělou silnici a mrznoucí počasí, pookřeje a začne se v městečku cítit jako doma. Když ale dostane příkaz, aby uzavřela podnik, kvůli kterému by přišla spousta lidí o práci, musí přehodnotit své priority a cíle, aby zachránila město. ![]() Fame – Cesta za slávou
Další díl/opakování: Hudební film USA (2009). Remake slavného filmu z roku 1980 představuje talentovanou skupinu zpěváků,... Hudební film USA (2009). Remake slavného filmu z roku 1980 představuje talentovanou skupinu zpěváků, tanečníků, herců i umělců během čtyř let na střední škole hereckých umění, kde se scházejí studenti z veškerých společenských postavení a mají tak šanci prožít své sny a dosáhnout skutečné a trvalé slávy... která přichází jen s talentem, oddaností a tvrdou prací. ![]() |
||
Film Europe
Tři srdce
Další díl/opakování: Drama Fr. (2014). Za osudovým setkáním Marca se Sylvií stojí jednoduchá věc – zmeškaný vlak. Prozáře... Drama Fr. (2014). Za osudovým setkáním Marca se Sylvií stojí jednoduchá věc – zmeškaný vlak. Prozářená noc francouzského provinčního městečka pak vybízí k příjemné procházce a nezávazné konverzaci dvou dosud cizích lidí. Bylo by však škoda nevyužít této až neuvěřitelné harmonie, která mezi oběma panuje. Ideálním místem na další rendez-vous je pak Paříž. Zamilovaného Marca však zradí jeho vlastní srdce a vinou nenadálého infarktu schůzku nestihne. Bez kontaktu a iniciálů těžko najde ženu svých snů. Ve svém pátrání po osudové ženě Marc potkává jinou: Sophii. Netuší, že Sophie je Sylviinou sestrou, a tak se znovu setkávají. Jejich jedinečná harmonie stále přetrvává… ale je již příliš pozdě…. ![]() Shun Li a Básník
Další díl/opakování: Drama Fr./It. (2011). Číňanka Shun Li pracuje v textilní továrně na předměstí Říma, aby si vydělala ... Drama Fr./It. (2011). Číňanka Shun Li pracuje v textilní továrně na předměstí Říma, aby si vydělala na dokumenty, umožňující jejímu 8 letému synovi emigrovat za ní do Itálie. Náhle je však nucena odcestovat do malého města Chioggia v italském regionu Veneto a pracovat tam jako barmanka v hospodě. Kromě posměšných poznámek, nedůvěry a nepohostinnosti domácích obyvatel Shun Li poznává Bepiho, místního rybáře s přezdívkou „básník“. Jejich přátelství však nepřeje místní ani čínská komunita. Prostřednictvím poetického setkání dvou osamělých lidí Segre poukazuje na tichý, avšak nevyhnutelný dialog mezi odlišnými, ne až tak vzdálenými kulturami, a vytváří intimní odyseu do srdce laguny, představující kolíbku neustále fluktuujících identit. Segre kombinuje profesionální herce s neherci a příběh zasazuje do reálných prostředí, kde sleduje každodenní život mladé Shun Li a stárnoucího Bepiho, kteří vzájemným porozuměním unikají vlastní osamělosti. ![]() |
Filmbox Family
Sugar Creek Gang
Další díl/opakování: Rodinný film USA (2004). Existuje Velká Kanoe Ryba? Nebo je to jen legenda velká jako kanoe? Parta s... Rodinný film USA (2004). Existuje Velká Kanoe Ryba? Nebo je to jen legenda velká jako kanoe? Parta sbalí své náčiní na rybolov a spacáky a vydává se na cestu kánoí, aby zjistili pravdu. Na motivy knížek Paula Hutchense vznikly snímky popisující dobrodružství Billa Collinse a ostatních obyvatelů Sugar Creek. ![]() Co se děje v zoo
Další díl/opakování: Dokument Kan. (2004). Hrajeme si s gibonem larem; líhnutí varana komodského. ![]() Co se děje v zoo
Další díl/opakování: Dokument Kan. (2004). Vyšetřování novorozených tygřích mláďat; zavírání medvědů. ![]() Podivné zahrady
Drama Fr. (2003). Jacques - Jacques Villeret a Andre - Andre Dussolier , kteří za 2. světové války ž... Drama Fr. (2003). Jacques - Jacques Villeret a Andre - Andre Dussolier , kteří za 2. světové války žijí na francouzském venkově, jsou dlouholetí kamarádi. Ve snaze získat ženskou pozornost podniknou sabotážní akci namířenou proti okupační německé armádě. Po letech se Jacquesův dospívající syn Lucien v průběhu procesu s bývalým francouzským důstojníkem, obviněným z válečných zločinů proti lidskosti, dozvídá o tom, co se tehdy vlastně stalo. Francouzský film o přátelství a touze přežít natočil Jean Becker. ![]() |
Filmbox Premium
Zázraky se nedějí
Další díl/opakování: Drama USA (2008). Henry Pool právě opustil svůj starý život, snoubenku a zaměstnání, jen aby si koup... Drama USA (2008). Henry Pool právě opustil svůj starý život, snoubenku a zaměstnání, jen aby si koupil nový dům ve čtvrti, ve které vyrůstal...a žil zde sám. Jediné, po čem teď touží, je, aby mu všichni dali pokoj a aby z něj netahali důvody pro jeho rozhodnutí. Což je ovšem přesně to, co všichni činí. Jeho otravná sousedka navíc brzy najde na stěně jeho domu skvrnu, ve které uvidí obraz Ježíše Krista. Netrvá dlouho a žena přesvědčí celou čtvrť, že na půdě Henryho dvorku se dějí zázraky - v což uvěří všichni, kromě samotného Henryho. Jeho tvrdohlavý boj proti slepé víře v pouhou naději právě začíná. ![]() Asterix a Olympijské hry
Další díl/opakování: Komedie Fr. (2008). Asterix a Obelix jsou zpět! A tentokrát vás čeká příběh plný sportovního zápolen... Komedie Fr. (2008). Asterix a Obelix jsou zpět! A tentokrát vás čeká příběh plný sportovního zápolení mezi Galy a jejich soupeři z celého světa. A při tom všem se odvážný mladý Gal Alafolix vášnivě zamiluje do řeské princezny Iriny. Spolu s Asterixem a Obelixem a za pomoci jejich čarovného elixíru se vydá do Řecka s cílem vyhrát nejen Olympijské hry, ale i srdce princezny Iriny. Střetává se tu však se zlomyslným Brutem, synem Césara, a jeho týmem, který je, zdá se, silným soupeřem. Jak je všeobecně známo, čarovné elixíry jsou na Olympijských hrách zakázané, ale Asterix už má plán, jak opět zvítězit. ![]() |
||
Film Europe
Láska šílená
Další díl/opakování: Drama Rak./N/Luc. (2014). V Berlíně začátkem 19. století mladý německý básník Heinrich touží po roma... Drama Rak./N/Luc. (2014). V Berlíně začátkem 19. století mladý německý básník Heinrich touží po romantické sebevraždě ve dvojici a neúnavně hledá spřízněnou lidskou duši, která by byla ochotná s ním dobrovolně ukončit svůj pozemský život. Je však zklamaný z necitlivosti všech lidí kolem, a když nedokáže přesvědčit ani svou sestřenici Mariu, ztrácí i tu poslední naději. Naštěstí však potkává Henriette, mladou, skromnou a uzavřenou manželku obchodníka, trpící “chorobou duše“, a zdá se, že i jinou smrtelnou nemocí. ![]() Meteora
Další díl/opakování: Drama Fr./Řec./N (2012). Druhý celovečerní film kolumbijsko-řeckého režiséra Spirose Stathoulopoulos... Drama Fr./Řec./N (2012). Druhý celovečerní film kolumbijsko-řeckého režiséra Spirose Stathoulopoulose, držitele ceny FIPRESCI a dalších ocenění z různých mezinárodních filmových festivalů za snímek PVC-1 (2007), přináší tentokrát podmaňující příběh mladého řeholníka Theodorose a jeptišky Uranie, žijících v ortodoxních klášterech na rozlehlých horkých pláních v Řecku, kteří se oddali striktním pravidlům svých církevních komunit. Jejich asketický způsob života však naruší jejich narůstající vzájemná náklonnost, což v nich vyvolá pochybnosti o správnosti jejich volby. Znenadání jsou postaveni před otázku, co je správné a jakou cestou se vydají. Zřeknou se své víry a upřednostní vlastní touhy, anebo naopak budou i nadále následovat Boha a zavrhnou své osobní potřeby? ![]() Život Adele
Další díl/opakování: Drama Fr. (2013). V 15 letech Adele nic nezpochybňuje: dívky zkrátka chodí s kluky. Adelin život se ... Drama Fr. (2013). V 15 letech Adele nic nezpochybňuje: dívky zkrátka chodí s kluky. Adelin život se však obrátí vzhůru nohama, když potká Emmu, mladou ženu s modrými vlasy, která jí umožní objevit touhu a prosadit se jako dospělá žena. Adele dospívá, hledá sama sebe, ztrácí se a znovu nachází…Režisér Abdellatif Kechiche šokoval na MFF v Cannes filmové kritiky svým detailním vykreslením sexuálních scén a zároveň uchvátil výjimečným příběhem dvou žen, které hledají cestu k sobě samým i k okolnímu světu. ![]() |
Filmbox Family
Neměj strach
Další díl/opakování: Drama USA (2005). Bohatý život neurozeného polského kněze, který ostře kritizoval okázalost katolick... Drama USA (2005). Bohatý život neurozeného polského kněze, který ostře kritizoval okázalost katolické církve jako „cirkus“ a nazval papeže „vězněm Vatikánu“, před tím, než nastoupil na papežský trůn. Roli papeže Jana Pavla II ztvárnil Thomas Kretschann v režii Jeffa Blecknera, jako poctu mužovi, který přivedl katolictví do 21. století. ![]() Formosa
Komedie USA (2005). Píše se rok 1951. Sid Silver, který vede studio Formosa, má problém, protože jeh... Komedie USA (2005). Píše se rok 1951. Sid Silver, který vede studio Formosa, má problém, protože jeho filmy mladé publikum nezajímají. Problém však má i Clay Crawford, který je na útěku před zákonem a snaží se v Kalifornii najít muže, který by mohl být jeho otcem. Tihle dva se náhodou setkají v horkých pláních Nového Mexika a malér visí ve vzduchu. Sidova dcera Anne-Marie se do Claye zamiluje a odmítne svého snoubence Teda. Ten však financuje filmy jejího otce a nad Formosou se začnou stahovat mraky. ![]() |
Filmbox Premium
21:00
Veřejný nepřítel (1)
Dokument Austr. (1981). Příběh francouzského gangstera Jacquesa Mesrina, než byl označen za veřejnéh... Dokument Austr. (1981). Příběh francouzského gangstera Jacquesa Mesrina, než byl označen za veřejného nepřítele číslo jedna. La La Land
Další díl/opakování: Komedie HG/USA (2016). Moderní pojetí klasického hollywoodského milostného románu umocněné skvělými ... Komedie HG/USA (2016). Moderní pojetí klasického hollywoodského milostného románu umocněné skvělými písničkami doprovázenými velkolepými tanečními čísly líčí vášnivý milostný vztah od něžného vzrušení rozvíjející se lásky až po trpké zklamání z velkých ambicí. ![]() |
||
Film Europe
Meteora
Další díl/opakování: Drama Fr./Řec./N (2012). Druhý celovečerní film kolumbijsko-řeckého režiséra Spirose Stathoulopoulos... Drama Fr./Řec./N (2012). Druhý celovečerní film kolumbijsko-řeckého režiséra Spirose Stathoulopoulose, držitele ceny FIPRESCI a dalších ocenění z různých mezinárodních filmových festivalů za snímek PVC-1 (2007), přináší tentokrát podmaňující příběh mladého řeholníka Theodorose a jeptišky Uranie, žijících v ortodoxních klášterech na rozlehlých horkých pláních v Řecku, kteří se oddali striktním pravidlům svých církevních komunit. Jejich asketický způsob života však naruší jejich narůstající vzájemná náklonnost, což v nich vyvolá pochybnosti o správnosti jejich volby. Znenadání jsou postaveni před otázku, co je správné a jakou cestou se vydají. Zřeknou se své víry a upřednostní vlastní touhy, anebo naopak budou i nadále následovat Boha a zavrhnou své osobní potřeby? ![]() Život Adele
Další díl/opakování: Drama Fr. (2013). V 15 letech Adele nic nezpochybňuje: dívky zkrátka chodí s kluky. Adelin život se ... Drama Fr. (2013). V 15 letech Adele nic nezpochybňuje: dívky zkrátka chodí s kluky. Adelin život se však obrátí vzhůru nohama, když potká Emmu, mladou ženu s modrými vlasy, která jí umožní objevit touhu a prosadit se jako dospělá žena. Adele dospívá, hledá sama sebe, ztrácí se a znovu nachází…Režisér Abdellatif Kechiche šokoval na MFF v Cannes filmové kritiky svým detailním vykreslením sexuálních scén a zároveň uchvátil výjimečným příběhem dvou žen, které hledají cestu k sobě samým i k okolnímu světu. ![]() |
Filmbox Family
|
Filmbox Premium
Upírská akademie
Další díl/opakování: Komedie Rum./USA/VB (2014). Rose Hathaway je dhampýrka, napůl člověk, napůl vampýr, strážkyně Morojů... Komedie Rum./USA/VB (2014). Rose Hathaway je dhampýrka, napůl člověk, napůl vampýr, strážkyně Morojů, mírumilovných, smrtelných vampýrů žijících diskrétně v našem světě. Jejím posláním je chránit Moroje před krvežíznivými, nesmrtelnými upíry, Strigoji. ![]() Jelena
Další díl/opakování: Drama Rus. (2011). Elena a Vladimir jsou starší pár - a oba pocházejí z odlišného prostředí. Vladimi... Drama Rus. (2011). Elena a Vladimir jsou starší pár - a oba pocházejí z odlišného prostředí. Vladimir je bohatý a uzavřený muž, kdežto Elena pochází ze skromných poměrů a je oddanou a poslušnou manželkou. Potkali se až později a oba dva mají děti z předchozích manželství. Elenin syn je nezaměstnaný a neschopný uživit svou vlastní rodinu a neustále prosí Elenu o peníze. Vladimirova dcera je bezstarostná mladá žena, která má se svým otcem velmi odtažitý vztah. Vladimir dostane infarkt a skončí v nemocnici, kde si uvědomí, že čas, který mu zbývá, rychle ubývá. Krátké, ale až nezvykle milé setkání s jeho dcerou ho utvrdí v tom, že bude jedinou dědičkou jeho majetku. Po návratu domů to oznámí Eleně - a její naděje na finanční pomoc svému synovi vezmou za své. Plachá a submisivní hospodyně je pak nucena vymyslet jiný plán, jak zaopatřit svého syna a vnoučata. ![]() |