Snímek Benga v záloze je zasazen do New Yorku. Představuje detektiva Allena Gambla (Will Ferrell ), soudního revizora účtů, který se více zajímá o papírování než o zasahování na ulicích a detektiva Terryho Hoitze (Mark Wahlberg ), tvrdého chlapíka, který byl k Allenovi přidělen jako parťák od té nezapomenutelné události s Derekem Jeterem... Allen a Terry si idealizují městské vysoce postavené policisty Dansona a Highsmithe (Dwayne Johnson a Samuel L. Jackson ), kteří jsou ti „správní drsňáci“. Pak se ale naskytne příležitost, pro tyhle věčně druhé chlapíky, aby se předvedli. Ovšem, jak jinak, věci nejdou úplně podle plánu. Nejsou to hrdinové – jsou to „benga v záloze“. Ale usměje se na ně štěstí - Gamble a Hoitz narazí na zdánlivě nevinný případ, ze kterého by se mohl vyklubat největší zločin, jaký město zažilo. Jde o příležitost, jaká se naskytne jednou za život, ale mají na to, aby se jí chopili?

Nebudeme si nic nalhávat – známe Ferrellovy komedie natolik, abychom věděli, že o umění rozhodně nejde. A co ten zbytek? Nečekejte ani příliš akce, ani příliš náročný humor. Standartní Ferrell je opět za „blbečka“, což neštve jen Wahlbergovu postavu, ale zřejmě i určité procento diváků. Škoda, že film postupně ztrácí tempo, které vás na začátku může zaujmout... Jakoby stopáž filmu byla pro autory až moc velkým soustem. Být o třicet minut kratší, mohl film dopadnout mnohem lépe.

Mezi klady patří Mark Wahlberg, kterému pro změnu komediální poloha dosela sedla (a škoda, že není v komediích vidět více). Jinak tenhle snímek rozdělí diváky na dva tábory. Milovníci Ferrellových kousků budou nasyceni, jeho odpůrci si připíšou další čárku na černý seznam. Humor balancuje velmi nejistě na hranici trapnosti tak, že vlastně nevíte, čemu přesně se smějete. Ovšem – smějete se. O to asi šlo především. Shrňme to – žádná bomba se nekoná, ale máte-li rádi nenáročné odpočinkové komedie, Benga v záloze si zase tak úplně špatně nepovedou.

Autor: Jonas Dachs, článek z časopisu Filmstage