Členové ČFTA českého kandidáta vybírali mezi 48 snímky. Nejvíce hlasů od členů ČFTA získaly tyto snímky (v abecedním pořadí):
Čtyři slunce režiséra Bohdana Slámy
Dům režisérky Zuzany Liové
Poupata režiséra Zdeňka Jiráského
Rodina je základ státu režiséra Roberta Sedláčka
Ve stínu režiséra Davida Ondříčka
85. ročník Cen A.M.P.A.S. - OSCAR
Nominace 15. ledna 2013
Vyhlášení vítězů 24. února 2013
David Ondříček, režisér filmu Ve stínu
„Z nominace pro možného kandidáta na Oscary máme upřímnou radost a uděláme maximum pro to, abychom se do užších nominací dostali. Těžko slovy vyjádřit všechny pocity, které právě mám. Upřímně to vnímám i jako příjemné překvapení, neboť byl snímek v rámci kampaně až příliš často prezentován coby oscarový favorit a bál jsem se, že nám to nakonec ublíží. Česká akademie nás naštěstí podržela. Jsme nesmírně šťastní, že se nám to povedlo.“
Petr Vachler, ředitel ČFTA
„Z téměř padesáti celovečerních hraných a dokumentárních filmů, z kterých mohli členové ČFTA vybírat, zvítězil film s největším rozpočtem a pochválený českou filmovou kritikou. Věřím, že máme dobrého kandidáta pro nominace. Poslední nominace na Oscary jsme dostali právě za filmy, mapující naši minulost. V roce 2003 to byly Želary a v roce 2000 film Musíme si pomáhat. Posledního Oscara jsme dostali také za ohlédnutí se do nedávné minulosti a to v roce 1996 za Kolju. Doufám, že film Ve stínu by mohl potkat podobný osud.“
zdroj: ČFTA - ČESKÁ FILMOVÁ A TELEVIZNÍ AKADEMIE
